Lg 22LK330 Instrukcja Użytkownika

www.lg.comРУКОВОДСТВО ПОЛЬЗОВАТЕЛЯLCD / LED LCDВнимательно прочтите это руководство перед тем, как начать использовать устройство, и сохраните его на

 y(



 y

AV MODE INPUTTV/RADENERGY1 2 34 5 67 809LISTQ.VIEWFAV3DMUTEMARKPPAGE3D SETTINGSAVINGADRATIOBACKEXITOKGUIDEQ.MENUINFOH

ПРОСМОТР ПРОГРАММЫ

УСТРАНЕНИЕ НЕИСПРАВНОСТЕЙПроблема Разрешение y

ВЕС22LK33** 26LK33**

26LV25** 32LV25**

32LW45** 42LW45**

www.lg.comOWNER’S MANUALLCD TV / LED LCD TV Please read this manual carefully before operating your set and retain it for future reference.

2ENGРусский

2SAFETY INSTRUCTIONSENGLISH y Please read these safety precautions carefully before using the product. y In this manual, the illustration may be somew

3ASSEMBLING AND PREPARINGENGLISH Remote control and batteries(AAA) Owner’s ManualPolishing cloth1 (This item is not included for all models.)Ferrite

4ASSEMBLING AND PREPARING yThe items supplied with your product may vary depending on the model. yProduct specifications or contents of this manual ma

5ASSEMBLING AND PREPARING1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment.(Only 32/42/47LK53**)Button De

6ASSEMBLING AND PREPARING1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding to the surrounding environment.2. Touch Button - You can use

7ASSEMBLING AND PREPARINGScreenConnection panel Touch buttons2(Except for 32/42/47LK530T)1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality correspondi

8ASSEMBLING AND PREPARINGScreenConnection panel Touch buttons2(Except for32/42LV34**)1 Intelligent sensor - Adjusts the image quality corresponding t

9ASSEMBLING AND PREPARINGNot using the Desk Type Stand yImage shown may differ from your TV.(Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/42/47LK53**, 32/37/4

10ASSEMBLING AND PREPARINGSecuring the TV to a table yImage shown may differ from your TV.(Only 26/32LK33**, 32/37/42LK43**, 32/37/42LK45**, 32/42LK53

11ASSEMBLING AND PREPARINGMounting on a wallAttach a wall mount bracket at the rear of the TV carefully and install the wall mount bracket on a solid

ENGРусскийМЕРЫ БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ПЕРЕМЕЩЕНИИ УСТРОЙСТВАAAA

12ASSEMBLING AND PREPARINGAdditional information of the manualViewing the owner’s manualThe owner’s manual in a PDF file format is supplied on a CD. I

13REMOTE CONTROLREMOTE CONTROLThe descriptions in this manual are based on the buttons on the remote control. Please read this manual carefully and us

14WATCHING TVWATCHING TVConnecting an antennaConnect an antenna to watch TV while referring to the following. To prevent damage do not connect to the

15TROUBLESHOOTINGTROUBLESHOOTINGProblem ResolutionCannot control the TV with the remote control. yCheck the remote control sensor on the product and t

16SPECIFICATIONSWEIGHTMODELS22LK33** 26LK33**22LK330-ZB / 22LK330A-ZB22LK330N-ZB / 22LK331-ZA22LK330U-ZB / 22LK335C-ZB26LK330-ZB / 26LK330A-ZB26LK330N

17SPECIFICATIONSMODELS26LV25** 32LV25**26LV2500-ZA / 26LV2540-ZE / 26LV250A-ZA / 26LV254A-ZE26LV250N-ZA / 26LV254N-ZE / 26LV250U-ZA / 26LV254U-ZE26LV

18SPECIFICATIONSMODELS32LW45** 42LW45**32LW4500-ZB / 32LW450N-ZB32LW450A-ZB / 32LW450U-ZB42LW4500-ZB / 42LW450N-ZB42LW450A-ZB / 42LW450U-ZBWeight With

www.lg.comПАЙДАЛАНУШЫ НҰСҚАУЛЫҒЫСК дисплейлі теледидар / жарық диодты СК дисплейлі теледидарҚұрылғыны қолданар алдында нұсқаулықты мұқият оқып, анықта

2Қазақша

ҚазақшаҚҰРАСТЫРУ ЖӘНЕ ДАЙЫНДАУ

4СБОРКА И ПОДГОТОВКАКомплектация вашего продукта может отличаться в зависимости от модели.Спецификации продуктов или содержание данного руководства

 y y

 Түйме Сипаттама

  

2 

2 

 y

 y



 y y

ҚАШЫҚТАН БАСҚАРУ ҚҰРАЛЫ

 (Кнопка Описани

ТЕЛЕДИДАР ҚАРАУ

АҚАУЛЫҚТАРДЫ ЖОЮАқаулық Ажыратымдылық y

САЛМАҒЫ22LK33** 26LK33**

26LV25** 32LV25**

32LW45** 42LW45**

www.lg.comПОСІБНИК КОРИСТУВАЧАРК-телевізор / Світлодіодний РК-телевізорУважно ознайомтеся з цим посібником, перш ніж по-чнете користуватися пристроєм,

2УКРАЇНСЬКА y y

УКРАЇНСЬКА

 y y

 

  

  

2 

2 

 y

 y



 y

AV MODE INPUTTV/RADENERGY1 2 34 5 67 809LISTQ.VIEWFAV3DMUTEMARKPPAGE3D SETTINGSAVINGADRATIOBACKEXITOKGUIDEQ.MENUINFOHom

ПЕРЕГЛЯД ТЕЛЕ-ПРОГРАМ

УСУНЕННЯ НЕСПРАВНОСТЕЙПроблема Вирішення y

2( 

ВАГА22LK33** 26LK33**

26LV25** 32LV25**

32LW45** 42LW45**

БеларусьУкраïна РоссияLatvijaLietuvaEestiҚазақстанTrade Mark of the DVB Digital VideoBroadcasting Project (1991 to 1996)Record the m o del nu m b

 

 y