LG 60PZ850 Instrukcja Użytkownika

www.lg.comNAUDOJIMO INSTRUKCIJAPLAZMINIS TELEVIZORIUSAtidžiai perskaitykite šias instrukcijas prieš naudodami televizorių ir pasilikite instrukcijas a

10LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS(Tik50/60PZ850T50PT490T)1 Intelektualusis jutiklis – pagal aplinką pritaiko vaizdo kokybę.2 Liečiamasis mygtu

100LTLietuvių k.SPECIFIKACIJAPalaikomas vaizdo režimas Failas Plėtinio pavadinimasVaizdo dekoderis Garso kodekasMaks. skiriamoji g

101LTLietuvių k.INFORMACIJOS PAIEŠKOS KODAIKodas (šešio-liktainis)Funkcija Pastaba08(POWER) (maitinimas)Nuotolinio valdymo pulto mygtukas (maitinimas

102LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASIŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASRS-232C montavimasĮjunkite RS-232C jungtį į išorinį valdymoprietai

103LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASKomandų sąrašasSujungimo parametrai y Sparta bodais: 9 600 bitų/sek. (UART) y Duomenų ilgis: 8 bitai

104LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMASPerdavimo / priėmimo protokolasPerdavimas[Command1][Command2][ ][Set ID][ ][Data][Cr][Command 1] :

105LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS08. Spalvingumas (Komanda:: k i) ► Ekrano spalvoms nustatyti. Spalvą galima reguliuoti ir meniu VAI

106LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS12. Nuotolinio valdymo pulto blokavimas (Komanda: k m) ► Užblokuoti nuotolinio valdymo pulto ir TV p

107LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS20. Derinimo komanda (komanda: m a) ► Pasirinkite tokio fizinio numerio kanalą.00 duomuo : Aukšti ka

108LTLietuvių k.IŠORINIO VALDYMO ĮTAISO NUSTATYMAS23. Įvesties pasirinkimas (Komanda: x b) (Pagrindinio vaizdo įvestis) ► Norint išrinkti pagrindini

11LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASTelevizoriaus kėlimas ir judini-masPrieš judindami arba keldami televizorių, perskai-tykite šią informaciją, ka

Televizoriaus galinėje pusėje rasite televizoriaus modelį ir serijos numerį.Jei jums kada nors prireiks techninės pagalbos, pateikite duomenis žemiau.

12LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS y Tvirtai prisukite sraigtus, kad televizorius nepasvirtų į priekį. Per daug nepriverž-kite.ĮSPĖJIMAS4 Televi

13LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASMontavimas ant sienosAtsargiai pritvirtinkite prie sienos tvirtinamą laikiklį ant televizoriaus galinės pusės i

14LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASĮsitikinkite, kad naudojate VESA standartą atitin-kančius sraigtus ir prie sienos tvirtinamus laikiklius. Stand

15LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASKabelių tvarkymas1 Sumontuokitemaitinimolaido spaustuką irmaitinimolaidą. Tai apsaugos, kad maitinimo laidas n

16LTLietuvių k.NUOTOLINIO VALDYMO PULTASNUOTOLINIO VALDYMO PULTASŠiame vadove pateikiami aprašymai yra pagrįsti nuotolinio valdymo pulto mygtukais. At

17LTLietuvių k.NUOTOLINIO VALDYMO PULTASSpalvoti mygtukai Šie mygtukai naudojami tik teletekstui valdyti (tik TELETEXT modeliai), Programos redagavima

18LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS yNureguliuokite antenos kryptį, kad būtų gera vaizdo kokybė. yTose vietose, kur g

19LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS yTose šalyse, kur nėra patvirAtspalvisų DTV transliavimo standartų, atsižvelgiant į DTV transliavimo aplinką g

2LTLietuvių k.LICENCIJOSPalaikomos licencijos priklauso nuo modelio. Daugiau informacijos apie licencijas rasite adresu www.lg.com.Pagamintas gavus „D

20LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS1 Paspauskite mygtuką Home (pagrindinis), kad pasiektumėte pagrindinius meniu langus.2 Spausdami navigacijos

21LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASKabelinės DTV nustatymas (tik kabeliniu režimu)Diapazonas, kurį vartotojas gali išrinkti iš Paslau-gos operator

22LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS y Jei televizorius suras blokuojamą programą, jūsų bus paprašyta įvesti slaptažodį, kad programą būtų galima s

23LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgramų sąrašo redagavimas1 Paspauskite mygtuką Home (pagrindinis), kad pasiektumėte pagrindinius meniu langu

24LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASTV režimu1 Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite ir pasirinkite norimą pašalinti programos numerį.2 Paspa

25LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASCI [Bendrosios sąsajos] informacija 1 Paspauskite mygtuką Home (pagrindinis), kad pasiektumėte pagrindinius me

26LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgramų sąrašo pasirinkimas 1 Paspauskite navigacijos mygtukus, kad pasi-rinktumėte programą.2 Paspauskite O

27LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASEPG (Elektroninis programos gidas) (skaitmeniniu režimu)Ši sistema naudoja Elektroninį programų gidą (EPG), kur

28LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASDABAR / KITAS gido režimasGalite peržiūrėti transliuojamą programą ir kitą pro-gramą pagal tvarkaraštį.Mygtukas

29LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASProgramų sąrašo režimasJei sukūrėte tvarkaraščio sąrašą, į tvarkaraštį įtraukta programa rodoma paskirtu metu,

3LTLietuvių k.LICENCIJOS

30LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMAS- 4:3:pakeičia vaizdo dydį į ankstesnį 4:3 standartą.- Plačiaformatis: kai televizorius gauna plataus ekrano

31LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASAV režimų keitimasKiekvienas AV režimas turi optimaliai pritaikytus vaizdo ir garso nustatymus. Pakartotinai pa

32LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASĮvesties pavadinimo pridėjimasĮvesties šaltiniui pridėkite pavadinimą, kad galė-tumėte lengvai identifikuoti pr

33LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASSparčiojo meniu naudojimasPritaikykite dažnai naudojamus meniu langus.1 Paspauskite mygtuką Q. MENU (spartusis

34LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASPagalbos klientui naudojimasPrograminės įrangos bandymas per USBPrograminei įrangai atsisiųsti per skaitmeninę

35LTLietuvių k.TELEVIZORIAUS ŽIŪRĖJIMASSignalo testo naudojimasGalite peržiūrėti informaciją apie gamintoją, mode-lį/tipą, serijos numerį ir programin

36LTLietuvių k.PENTOUCHTurėdami „Pentouch“, galite naudoti liečiamojo rašiklio palaikomas funkcijas, tokias kaip albu-mas, nuotraukų redaktorius, šeim

37LTLietuvių k.PENTOUCHrašiklį didele jėga, ant ekrano gali likti pa-šalinių medžiagų. Valykite produktą su juo pateikiama medžiagine servetėle. yKai

38LTLietuvių k.PENTOUCHUSB rakto tvarkyklės įdiegimasĮdiekite „Pentouch“ programą prieš diegdami USB rakto tvarkyklę.1 Spustelėkite [Diegti „Pentouch

39LTLietuvių k.PENTOUCHNr. Apibūdinimas 1USB įkrovimo lizdas 2LED indikatorius 3Maitinimo / pagrindinio lango mygtukas 4Liečiamojo rašiklio antga-lio

4LTLietuvių k.TURINYSTURINYS2 LICENCIJOS6 SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS6 Išpakavimas7 - Papildomi priedai9 atskiras pirkinys9 Dalys ir mygtukai11 Te

40LTLietuvių k.PENTOUCHSiejimo anuliavimas (liečiamojo rašiklio nustatymas iš naujo) 1 Siejimas nepavyks, jeigu rakto tvarkyklė neį-diegta kompiut

41LTLietuvių k.PENTOUCH yRodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus. Kad galėtumėte naudoti „Pentouch“ funkcijas, jums reikės:- kompiuterio

42LTLietuvių k.PENTOUCH2 būdas: Atidarykite kompiuterio grafikos plokštės valdymo skydą.Nustatykite [Display Mode] (ekrano režimą) į [Sin-gle Display]

43LTLietuvių k.PENTOUCH„Pentouch“ funkcijų tikrinimas yRodomas vaizdas gali skirtis nuo jūsų televi-zoriaus. Paleidę „Pentouch“ programą matysite žemi

44LTLietuvių k.PENTOUCH* Specialių įrankių juostos funkcijų apibūdinimai pateikti meniu funkcijų apibūdinimų dalyje.1 35768924:Nr. Apibūdinimas1Nustat

45LTLietuvių k.PENTOUCHGalite pasirinkti norimą foną ir piešti jame paveiks-lėlius.1 Palieskite ekraną liečiamuoju rašikliu ir pasirin-kite albumą.2

46LTLietuvių k.PENTOUCH4Vilkdami liniją, rašiklį arba figūrą galite vienu metu perkelti arba pakeisti tik vieno objekto dydį.Jeigu trumpai bakstelėsit

47LTLietuvių k.PENTOUCHNr. Apibūdinimas 1Atidaryti Galerija 2Atidaryti Nuotraukų sąrašas 3Čia pateikiama visų aplanko nuotraukų ir vaizdo įrašų peržiū

48LTLietuvių k.PENTOUCHNr. Apibūdinimas1Paveikslėlio rėmelis.2Perkelti objektą. Jeigu pasirinkote objektą, pasirodys mažas iškylantysis langas. Perkel

49LTLietuvių k.PENTOUCHNr. Apibūdinimas 1Atidaryti „Pentouch“ pagrindinį meniu 2Paleisti nuotraukų demonstravimą nuo pir-mos nuotraukos dabartiniame p

5LTLietuvių k.TURINYS56 PRAMOGOS56 - Prisijungimas prie laidinio tinklo57 - Tinklo būklė58 - USB atmintinių prijungimas59 - Failų naršymas60 - F

50LTLietuvių k.PENTOUCHGalite įkelti žiniatinklio puslapį ir piešti arba rašyti ant jo pastabas. 1 Palieskite langą liečiamuoju rašikliu ir pasirinki

51LTLietuvių k.PENTOUCHSpecialios įrankių juostos funkcijosGalite piešti arba rašyti „Microsoft Office“ arba PDF failuose. yProgramos, palaikančios „

52LTLietuvių k.3D VAIZDASŠis televizorius gali rodyti 3D vaizdą, kai jis transliuojamas 3D formatu arba kai televizorius prijungtas prie suderinamo pr

53LTLietuvių k.3D VAIZDAS y Norėdami žiūrėti 3D vaizdą per televizo-rių, turite užsidėti 3D akinius. Geriausią rezultatą gausite naudodami LG prekės ž

54LTLietuvių k.3D VAIZDAS Sparčiosios 3D meniu parinkties naudojimas1 Paspauskite 3D parinktys.2 Žiūrėdami 3D vaizdus naudokite šias parinktis. Mygt

55LTLietuvių k.3D VAIZDAS y Kai kurie meniu gali neveikti žiūrint televizorių 3D formatu y Jei 3D efektas naudojamas 2D šaltiniui, 3D gali neveikti.

56LTLietuvių k.PRAMOGOSPRAMOGOSPrisijungimas prie laidinio tinklo(priklauso nuo modelio)Prijunkite televizorių prie vietinio tinklo (LAN) per LAN jung

57LTLietuvių k.PRAMOGOS y Jei norite pasiekti internetą tiesiogiai per televizorių, plačiajuosčio interneto ryšys visada turi būti įjungtas. y Jei nep

58LTLietuvių k.PRAMOGOSPatarimai dėl USB atmintinių naudojimo y Atpažįstamas tik USB įrenginys. y Jeigu USB įrenginį prijungsite per USB šako-tuvą, įr

59LTLietuvių k.PRAMOGOS y Jei USB atminties įrenginys turi kelis skirs-nius arba jei jūs naudojate USB kelių kortelių skaitytuvą, galite naudoti iki 4

6LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS Nuotolinis valdymo pultasir baterijos (AAA)Vartotojo vadovas ir „Pentouch“ programinė įrangaŠluostė ekranui v

60LTLietuvių k.PRAMOGOSPalaikomas failų formatasTipas Palaikomas failų formatasFilmasDAT,MPG,MPEG,VOB,AVI,DIVX,MP4,MKV,TS,TRP,TP,ASF,WMV,FLV)Filmai(*.

61LTLietuvių k.PRAMOGOS7 Valdykite peržiūrą šiais mygtukais. ►01:02:30 / 02:30:25Q.MENU◄► ►II◄◄►►Slėpti IšeitiMygtukas ApibūdinimasrSustabdo peržiūrą

62LTLietuvių k.PRAMOGOSSinchr. Leidžiant filmą sureguliuojama subtitrų sinchronizacija nuo -10 sek. iki +10 sek., 0,5 sekundės intervalu.Padėtis Pakei

63LTLietuvių k.PRAMOGOSKai pasirenkate Nustatykite vaizdo įrašą,,1 Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki, kad tinkamai pakoreguotumėte. (Žr.

64LTLietuvių k.PRAMOGOSNuotraukų parinktys1 Paspauskite mygtuką Q. MENU (spartusis meniu) arba Home (pagrindinis), kad pamaty-tumėte Parinkčių meniu.

65LTLietuvių k.PRAMOGOSKai pasirenkate Nustatykite vaizdo įrašą,,1 Spausdami navigacijos mygtukus nuslinkite iki, kad tinkamai pakoreguotumėte. (Žr.

66LTLietuvių k.PRAMOGOS1 Paspauskite mygtuką Q. MENU (spartusis me-niu), kad pasiektumėte pasirodančius meniu.2 Paspauskite navigacijos mygtukus, ka

67LTLietuvių k.PRAMOGOSDivX registracijos kodasDivX kodo registravimasPatikrinkite ir užregistruokite savo televizoriaus DivX registracijos kodą, kad

68LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASTELEVIZORIAUS NUSTATYMŲ PRITAIKYMASPrieiga prie pagrindinių meniu1 Paspauskite mygtuką Home (pagrindinis), kad pa

69LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNUSTATYMAS● Automat. nustatymas● Rankin. nustatymas● Programų tvarkymas● CI informacija OK (gerai)PerkeltiNustatym

7LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMAS1 Su kai kuriais modeliais gali būti teikiamas kitoks kiekis liečiamųjų rašiklių.Įkrovimo laidasLiečiamasis ra

70LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASToliau aprašyti galimi vaizdo nustatymai.Nustatymas ApibūdinimasVaizdo formatasPakeičia vaizdo dydį, kad būtų gali

71LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasVaizdo režimas Parenka vieną iš iš anksto nustatytų vaizdų arba pritaiko parinktis kiekvien

72LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasEKRANAS Pritaiko kompiuterio ekrano parinktis.ParinktisSkyra Parenka tinkamą skiriamąją geb

73LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASBazinės vaizdo parinktysNustatymas ApibūdinimasKontrastas Padidinamas arba sumažinamas vaizdo signalo gradientas.

74LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASIšplėstinės vaizdo parinktys Nustatymas ApibūdinimasDinamiškas kontras-tasSureguliuokite kontrastą, kad jis geriau

75LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASIšplėstinės vaizdo parinktysNustatymas ApibūdinimasSpalvų temperatūra Pritaiko bendrą ekrano spalvą pakeičiant bal

76LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasAutomat. gar-sasĮjungiama Automat. garso funkcija, kad keičiant bet kokius kanalus būtų išl

77LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasSkaitmeninė garso išvestisŠi funkcija įgalina pasirinkti skaitmeninio garso išvestį, kuriai

78LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASStereo/Dvejopas priėmimas (tik analogine veiksena)Pasirinkus programą, stoties garso informacija parodoma kartu su

79LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasLaikrodis Nustatomas laikas, data, laiko juosta ir vasaros / žiemos laiko funkcija.Laikas g

8LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASB (Pilka) D (Pilka) ySu kai kuriais modeliais ir kai kuriose šalyse su gaminiu gali būti tiekiami skirtingi elem

80LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasUžrakinti siste-mąĮjungiamas arba išjungiamas sistemos užraktas.Nustatyti slap-tažodįPakeič

81LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASFunkcijos PARINKTYS nustatymai1 Paspauskite mygtuką Home (pagrindinis), kad pasiektumėte pagrindinius meniu langu

82LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasValstybė Parenkama pageidaujama šalis. yJeigu nebaigėte Įdiegimo vedlio nustatymo paspausd

83LTLietuvių k.NUSTATYMŲ PRITAIKYMASNustatymas ApibūdinimasDUOMENŲ PA-SLAUGOS(tik Airijoje.)Ši funkcija naudotojams leidžia pasirinkti MHEG (skaitmeni

84LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASRYŠIŲ SUKŪRIMASPrijunkite įvairius išorinius įrenginius prie televizoriaus ir perjunkite įvesties režimus, kad pasirinkt

85LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASRyšio apžvalgaPrijunkite įvairius išorinius įrenginius prie televizoriaus galiniame skydelyje esančių jungčių.1 Raskite

86LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASJungiant prie HD imtuvo, DVD arba vaizdo kasečių leistuvoPrijunkite HD imtuvą, DVD arba vaizdo kasečių leistuvą prie tel

87LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMAS„Euro Scart“ jungtisPerduoda vaizdo ir garso signalus iš išorinio įrenginio į televizorių. Sujunkite išorinį įrenginį su

88LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASRGB jungtisPerduoda analoginius vaizdo signalus iš kompiu-terio į televizorių. Sujunkite kompiuterį su televi-zoriumi pa

89LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASPrijungimas prie garso sistemosVietoje integruoto garsiakalbio naudokite išorinę garso sistemą. yJei vietoje integruoto

9LTLietuvių k.SURINKIMAS IR PARUOŠIMASatskiras pirkinysAtskiri įsigyjami priedai, gerinant jų kokybę, gali būti pakeičiami arba modifikuojami iš ankst

90LTLietuvių k.RYŠIŲ SUKŪRIMASSIMPLINK jungtisNaudokite televizoriaus nuotolinio valdymo pultą, kad leistumėte ir valdytumėte AV įrenginį, prijungtą H

91LTLietuvių k.TELETEKSTASTELETEKSTAS y Kai kuriose šalyse nebus galima išrinkti teletksto funkcijos.Teletekstas – tai nemokama informacijos sistema,

92LTLietuvių k.TELETEKSTAS„Fastext“Specialioji teleteksto funkcijaPasirinkite kiekvieną rodyklės puslapį.Peržiūrint televizijos programą, pasirinkite

93LTLietuvių k.SKAITMENINIS TELETEKSTASSKAITMENINIS TELETEKSTAS y *Ši funkcija veikia tik Jungtinėje Karalystėje ir Airijoje.Televizorius leidžia naud

94LTLietuvių k.TECHNINĖ PRIEŽIŪRATECHNINĖ PRIEŽIŪRAReguliariai atnaujinkite ir valykite savo televizorių, kad užtikrintumėte geriausią jo veikimą ir p

95LTLietuvių k.TECHNINĖ PRIEŽIŪRAKaip išvengti „vaizdo išdeginimo“ arba „išdeginimo“ televizoriaus ekrane yJei televizoriaus ekranas ilgą laiką rodo f

96LTLietuvių k.GEDIMŲ ŠALINIMASGEDIMŲ ŠALINIMASProblema SprendimasNepavyksta valdyti televizoriaus nuotolinio valdymo pultu. yPatikrinkite gaminio nuo

97LTLietuvių k.GEDIMŲ ŠALINIMASProblema SprendimasVaizdas rodomas nespalvotai arba labai prastos spalvų kokybės. yPakoreguokite spalvų pritaikymą meni

98LTLietuvių k.SPECIFIKACIJASPECIFIKACIJAMODELIAI50PZ85** 60PZ85**50PZ850-ZA / 50P850T-ZA50PZ850N-ZA / 50PZ850A-ZA60PZ850-ZA / 60P850T-ZA60PZ850N-ZA /

99LTLietuvių k.SPECIFIKACIJARGB-PC, HDMI/DVI-PC palaikomas režimasHDMI/DVI-DTV palaikomas režimasKomponento jungties jungimo informacijaKomponentų pri