LG CD-3230A Instrukcja Użytkownika Pobierz pdf (Strona 14)

Reglage

du

son

VOLUME

:

Τουρνεζ

λε

βουτον

?ΟΛΥΜΕ

δανσ

λε

σενσ

δεσ

αιγυιλλεσ

δ

υνε

μοντρε

πουρ

μοντερ

λε

σον,

ου

δανσ

λε

σενσ

ινπερσε

δεσ

αιγυιλλεσ

δ

υνε

μοντρε

πουρ

λε

βαισσερ.

Fonctionnement

de

la

platine

cassettes

1.

Μεττεζ

FONCTION

συρ

CASSETTE.

2.

Ουπρεζ

λα

πορτε

?

χασσεττε

εν

αππυψαντ

συρ

ΣΤ/Εθ.

3.

Ιντροδυισεζ

υνε

χασσεττε

ετ

ρεφερμεζ

λα

πορτε.

4.

Αππυψεζ

συρ

ΛΕΧΤΥΡΕ

(

)

πουρ

ρχουτερ.

5.

Αππυψεζ

συρ

ΠΑΥΣΕ

(

πουρ

ιντερρομπρε.

Αππυψεζ

?

νουπεαυ

συρ

ΠΑΥΣΕ

πουρ

ρεδ μαρρερ

λα

λεχτυρε.

6.

Αππυψεζ

συρ

ΦΦ

(

ου

συρ

ΡΕΩ

(

πουρ

φαιρε

δ φιλερ

ραπιδεμεντ

λα

βανδε

περσ

λ

απαντ

ου

περσ

λ

αρρι ρε.

7.

Αππυψεζ

συρ

ΣΤ/Εθ

πουρ

αρρ τερ

λα

λεχτυρε.

?οτρε

πλατινε

χασσεττεσ

σ

αρρ τερα

αυτοματιθυεμεντ

εν

φιν

δε

βανδε.

-14-

Fonctionnement

du

lecteur

de

CD

1.

Μεττεζ

FONCTION

συρ

CD.

2.

Αππυψεζ

συρ

OUVRIR

(

)

πουρ

ουπριρ

λε

χομπαρτιμεντ

δυ

δισθυε.

3.

Χηαργεζ

υν

δισθυε

εν

πλα αντ

λα

φαχε

ιμπριμ ε

συρ

λε

δεσσυσ.

4.

Φερμεζ

λε

χομπαρτιμεντ

δυ

δισθυε.

Λε

νομβρε

τοταλ

δε

πλαγεσ

σ

αφφιχηε.

5.

Αππυψεζ

συρ

LECTURE/PAUSE

(

)

πουρ

δ μαρρερ

λα

λεχτυρε.

Λε

νυμ ρο

δε

λα

πλαγε

σ

αφφιχηε.

6.

Αππυψεζ

συρ

LECTURE/PAUSE

(

)

πουρ

συσπενδρε

λα

λεχτυρε.

Θυανδ

λα

λεχτυρε

δ

υνε

πλαγε

εστ

συσπενδυε,

χλιγνοτε.

7.

Αππυψεζ

συρ

LECTURE/PAUSE

(

)

?

νουπεαυ

πουρ

ρεδ μαρρερ

λα

λεχτυρε.

8.

Recherche

d

un

certain

passage

musical

dans

la

plage

qui

est

en

train

de

passer

:

Αππυψεζ

ετ

μαιντενεζ

EVITEMENT/RECHERCHE

ου

/

πουρ

ρεχηερχηερ

πλυσ

λοιν

ου

πουρ

ρεπενιρ

εν

αρρι ρε,

πουσ

σερεζ

αλορσ

εν

μεσυρε

δ

εντενδρε

φαιβλεμεντ

λα

πλαγε

θυι

εστ

εν

τραιν

δε

πασσερ

?

πιτεσσε

αχχ λ ρ ε.

9.

Recherche

d

une

plage

specifique

sur

le

disque

qui

est

en

train

de

passer

:

Αππυψεζ

συρ

Ε?ΙΤΕΜΕΝΤ/ΡΕΧΗΕΡΧΗΕ

ου

/

πουρ

ρεχηερχηερ

υνε

πλαγε

σπ χιφιθυε.

Χηαθυε

φοισ

θυε

πουσ

αππυψερεζ

συρ

χεσ

τουχηεσ,

λε

νουπεαυ

νυμ ρο

δε

πλαγε

σ

αφφιχηερα.

10.Αππυψεζ

συρ

ΣΤΟΠ

(

)

πουρ

ιντερρομπρε

λα

λεχτυρε

δ

υν

δισθυε.

REMARQUE

:

1.

Ν

ινχλινεζ

πασ,

νε

βουγεζ

πασ

ποτρε

αππαρειλ

απεχ

δεσ

δισθυεσ

?

λ

ιντ ριευρ.

Χελα

πουρραιτ

ενδομμαγερ

ετ

ποσ

δισθυεσ

ετ

ποτρε

αππαρειλ.

2.

Νε

τουχηεζ

πασ

λα

φαχε

δε

λεχτυρε

δυ

ΧΔ,

χελλε

συρ

λαθυελλε

ριεν

ν

εστ

ιμπριμ .

3.

Νεττοψεζ

ποτρε

ΧΔ

δυ

χεντρε

περσ

λ

εξτ ριευρ

απεχ

υν

χηιφφον

δουξ

ετ

σανσ

πελυχηεσ.

Lecture

d

un

CD

Repetition

de

lecture

Fonctionnement

de

la

radio

1.

Μεττεζ

FONCTION

συρ

AM

ου

FM.

2.

Χηοισισσεζ

υνε

στατιον

?

λ

αιδε

δε

λα

χομμανδε

δε

SYNTONISATION.

3.

Μεττεζ

FONCTION

συρ

CASSETTE

(OFF)

πουρ

τεινδρε

ποτρε

αππαρειλ.

STEREO

ou

MONO

:

1.

Μεττεζ

ΦΜ

ΜΟΔΕ

συρ

ΣΤ.

πουρ

χαπτερ

υνε

μισσιον

δε

ΦΜ

εν

στ ρ ο.

Λε

ποψαντ

ΦΜ

ΣΤ

σ

αλλυμε.

2.

Μεττεζ

ΦΜ

ΜΟΔΕ

συρ

ΜΟΝΟ

θυανδ

πουσ

χουτεζ

υνε

μισσιον

εν

στ ρ ο

συρ

λα

ΦΜ.

Λε

φαιτ

δε

σ λεχτιοννερ

χεττε

φονχτιον

πα

χονσιδ ραβλεμεντ

ρ δυιρε

λε

βρυιτ,

παρ

χοντρε

λ

εφφετ

στ ρ ο

σερα

περδυ.

REMARQUE

:

Ρ γλεζ

λ

αντεννε

αφιν

δ

οβτενιρ

υνε

ρ χεπτιον

πλυσ

χλαιρε.

1.

AM

:

Λ

αντεννε

εστ

ιντ γρ ε

?

λ

αππαρειλ.

Τουρνεζ

λ

αππαρειλ

πουρ

τρουπερ

λα

μειλλευρε

ρ χεπτιον.

2.

FM

:

Τιρεζ

λ

αντεννε

τ λ σχοπιθυε

ετ

ρ γλεζ

λ

ανγλε

ετ

λ

οριεντατιον

πουρ

οβτενιρ

υνε

βοννε

ρ χεπτιον.

Εν

αππυψαντ

?

πλυσιευρσ

ρεπρισεσ

συρ

REPEAT,

λεσ

οπτιονσ

συιπαντεσ

ποντ

σ

αφφιχηερ.

RPT

1

Υνε

πλαγε

ρεπασσε

δε

μανι ρε

ρ π τιτιπε.

RPT ALL

Υν

δισθυε

εντιερ

ρεπασσε

δε

μανι ρε

ρ π τιτιπε.

Λε

φαιτ

δ

αππυψερ

ενχορε

υνε

φοισ

συρ

REPEAT

αννυλερα

χεττε

φονχτιον.

1 2 ... 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22

Komentarze do niniejszej Instrukcji

Brak uwag