LG SK10Y Instrukcja Użytkownika

MudelSK10Y (SK10Y, SPK8-W)Palun lugege enne seadme kasutamist käesolev kasutusjuhend hoolikalt läbi ning hoidke see edaspidiseks kasutamiseks alles.ww

Alustamine10Alustamine1Kasulikud funktsioonid seadme kasutamiselFunktsioon Kirjeldus Soovitud olekTehke niiTeleri kaugjuhtimispuldi sisse- ja väljalül

Alustamine 11Alustamine1Heliprojektori paigaldamineHeli saate kuulata seadme ühendamisel teise seadmega: teleri, Blu-ray-mängija, DVD-mängija või muu

Alustamine12Alustamine11. Sobitage seinakinniti paigaldusšabloonil näidatud TELERI ALUMINE SERV teleri alumise servaga ja kinnitage seinakinniti koha

Alustamine 13Alustamine1Kõlarite paigutamine (Valikuline)Parima ruumilise heli saavutamiseks paigutage kõlarid, nagu on näidatud allpool.Ülal olev joo

2 ÜhendamineÜhendamine14Ühendamine2Juhtmete käsitlemineKaabli võite kaabliköidikutega korrastada.1. Hoidke kaablid kaabliköidikutega koos, nagu allpo

Ühendamine 15Ühendamine2Juhtmevaba bassikõlari käsitsi sidumineKui ühenduse loomine pole lõpule viidud, näete juhtmevabal bassikõlaril punast LED-tuld

Ühendamine16Ühendamine2Tagumiste kõlarite ühendus (Müüakse eraldi)Tagumiste kõlarite ühendamine1. Ühendage musta triibuga juhtme ots – (miinus) klemm

Ühendamine 17Ühendamine2Juhtmevaba vastuvõtja käsitsi ühendamineÜhenduse ebaõnnestumisel näete juhtmevabal vastuvõtjal punast LED-tuld ja tagumistest

Ühendamine18Ühendamine2Ruumilise heli funktsioon SEESHeliefekt Sisend VäljundTagumised kõlarid puuduvadTagumised kõlarid on ühendatudASC2.0 kanalit5.1

Ühendamine 19Ühendamine2Ruumilise heli funktsioon VÄLJASHeliefekt Sisend VäljundTagumised kõlarid puuduvadTagumised kõlarid on ühendatudASC2.0 kanalit

1 AlustamineAlustamine2Alustamine1OhutusteaveETTEVAATUSTELEKTRILÖÖGI OHT ÄRGE AVAGEETTEVAATUST! ELEKTRILÖÖGI OHU VÄHENDAMISEKS ÄRGE EEMALDAGE KAANT (

Ühendamine20Ühendamine2Ferriitsüdamiku kinnitamineSõltuvalt riigis kehtivatest nõuetest ei pruugi ferriitsüdamik komplekti kuuluda.Kõlarikaablite ferr

Ühendamine 21Ühendamine2Ühendamine telerigaSõltuvalt teleri võimalustest ühendage see seade teleriga kas optilise või HDMI-kaabli abil.OPTICAL kaabli

Ühendamine22Ühendamine2Funktsioon LG Sound Sync juhtmega ühenduse korral1. Ühendage oma LG teler seadmega optilise kaabli abil.Optiline kaabel2. Sea

Ühendamine 23Ühendamine2HDMI-kaabli kasutamineKui ühendate selle seadme HDMI CEC ja ARC (helitagastuskanal) toetusega teleriga, saate nautida teleri h

Ühendamine24Ühendamine2Lisateave HDMI kohta yHDMI- või DVI-ühilduva seadme ühendamisel kontrollige alltoodud punkte.- Proovige HDMI-/DVI-seade ja see

Ühendamine 25Ühendamine2Lisaseadmete ühendamineDOLBY ATMOS®Mis on DOLBY ATMOS®?Dolby Atmos tagab uskumatu ja enneolematu kogemuse, kasutades selleks k

Ühendamine26Ühendamine2HDMI-ühendusTeil on võimalik nautida heli välisseadmest, mis on ühendatud seadme pesaga HDMI IN (1) või HDMI IN (2).Blu-ray-sea

Ühendamine 27Ühendamine2Ühendus PORTABLE IN (kandeseade)Muusika kuulamine kandemängijast.Seadet saab kasutada muusika esitamiseks mitut eri tüüpi kand

Ühendamine28Ühendamine2VõrguühendusTeil on võimalik nautida kõlari mitmesuguseid funktsioone, luues võrguühenduse ja ühendades nutiseadme rakendusega

Ühendamine 29Ühendamine2Juhtmevaba ühendusModemRuuterServerKui teie kõlarit ja koduruuterit ei ole võimalik juhtmega ühendada, looge juhtmevaba ühendu

Alustamine 3Alustamine1Antud seade on varustatud portatiivse patarei või akuga.Kuidas patareid või aku seadmest ohutult eemaldada: Selleks, et vanad p

Ühendamine30Ühendamine2Rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” paigaldamineLäbi Apple’i App Store’i või Google’i Play Store’i1. Puudutage Apple’i App Store’i võ

3 KasutamineKasutamine 31Kasutamine3Bluetoothi raadiotehnoloogia kasutamineTeave Bluetoothi kohtaBluetooth on raadiosidel põhinev lähiühenduse tehnolo

Kasutamine32Kasutamine34. Kui see seade on teie Bluetooth-seadmega õigesti ühendatud, ilmub kuvaaknale „PAIRED“ [ teie seadme nimetus [ „BT”. yKui s

Kasutamine 33Kasutamine3Bluetooth-ühenduse lukk (BT LOCK)Saate piirata Bluetooth-ühenduse ainult funktsioonidega BT (Bluetooth) ja LG TV, et vältida s

Kasutamine34Kasutamine3AV SyncKõlarist kostev heli ei pruugi kokku langeda teleripildiga. Sel juhul saate selle funktsiooni abil seadistada viiteaja.1

Kasutamine 35Kasutamine3AUTO POWER sisse- ja väljalülitamineKõlar lülitub automaatselt sisse ja välja järgmiste sisendsignaalide korral: optiline, LG

Kasutamine36Kasutamine3Automaatne väljalülitamineKõlar tuvastab sisendsignaale, nagu optiline, Bluetoothi, LG TV ja kandeseadme funktsioon ning rakend

Kasutamine 37Kasutamine3Heli reguleerimineHeliefekti seadistamineSiinsel süsteemil on mitmeid eelseadistatud ruumilisi helivälju. SOUND EFFECT abil sa

Kasutamine38Kasutamine3OoterežiimKui muusika taasesitamist ei toimu ja nuppe ei kasutata, lülitub kõlar ooterežiimi. OoterežiimVõimalus 1.Kui võrguühe

4 TõrkeotsingTõrkeotsing 39Tõrkeotsing4TõrkeotsingÜldineSümptomid Põhjus ja lahendusSeade ei tööta korralikult. yLülitage selle seadme ja ühendatud v

Sisukord42 Ühendamine14 Juhtmete käsitlemine14 Juhtmevaba bassikõlari ja tagumise kõlari (müüakse eraldi) ühendamine14 – Juhtmevaba basskõlari ühe

Tõrkeotsing40Tõrkeotsing4Sümptomid Põhjus ja lahendusKui leiate, et seadme väljundheli on nõrk.Kontrollige alltoodud üksikasju ja kohandage seadet nen

Tõrkeotsing 41Tõrkeotsing4RakendusSümptomid Põhjus ja lahendusRakendus „LG Wi-Fi Speaker” ei tööta korralikult.Kas rakenduse kasutamisel ilmneb tõrge?

Tõrkeotsing42Tõrkeotsing4MÄRKUSED Demo-režiimi väljalaskmiseksSümptomid Põhjus ja lahendusEi ole võimalik muuta nupuga F sisendallikat nagu BT (Blueto

5 LisaLisa 43Lisa5FailinõudedKasutatavad faililaiendid: „.mp3”, „.flac”, „.aac”, „.ogg”, „.wav”Diskreetimissagedus: vahemikus 32 kuni 48 kHz (mp3), ku

Lisa44Lisa5Tehnilised andmedÜldineNõuded toitele Vaadake seadme põhisilti.VõimsustarveVaadake seadme põhisilti.Võrguühendusega ooterežiim: 6,4 W (Kui

Lisa 45Lisa5Juhtmevaba bassikõlarNõuded toitele Vaadake bassikõlari nimiandmete silti.Võimsustarve Vaadake bassikõlari nimiandmete silti.Tüüp 1 riba 1

Lisa46Lisa5Kõlari käsitsemineKõlari transportiminePalun säilitage algne transpordikast ja pakkematerjalid. Kui peate kõlarit transportima, pakendage s

Lisa 47Lisa5KASUTUSTINGIMUSEDKäesolevad kasutustingimused kehtivad kõikide üksikisikute ja inimrühmade kohta, kes kasutavad LG Wi-Fi kõlarit, LG Wi-Fi

Lisa48Lisa5osalise rakendused, teenused ja materjalid, millele te pääsete juurde teenuste kaudu, on teile kättesaadavaks tehtud nende kolmandate osali

Lisa 49Lisa5 Kasutustingimused ei anna ega piira mingeid õigusi isikute osas, kes pole nende tingimustega otseselt seotud. Käesolevad kasutustingimuse

Sisukord 512345Käesoleva kasutusjuhendi sisu võib rakendusest „LG Wi-Fi Speaker” mõneti erineda olenevalt rakenduse versioonist.3 Kasutamine31 Blueto

www.lg.comKASUTUSJUHENDLG Wi-Fi Speaker

Sisukord 2123Sisukord1 Alustamine3 Rakendus „LG Wi-Fi Speaker”3 – Rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” paigaldamine4 – Rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” kasut

1 AlustamineAlustamine3Alustamine1Rakendus „LG Wi-Fi Speaker”Rakendus „LG Wi-Fi Speaker” võimaldab teil oma nutiseadmest kasutada kõlari mitmesuguseid

Alustamine 4Alustamine1Rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” kasutamine esimest kordaRakenduse „LG Wi-Fi Speaker” käivitamisel esimest korda ilmuvad ekraanile

2 ÜhendamineÜhendamine5Ühendamine2Kõlari ühendamine koduvõrkuNõuded yJuhtmevabal ruuteril peab olema internetiühendus. yNutiseade, nagu nutitelefon võ

Ühendamine 6Ühendamine2Lihtühendus Simple ConnectionEttevalmistused yLihtühenduse Simple Connection jaoks on tarvis Wi-Fi võrku. yVeenduge, et Bluetoo

Ühendamine7Ühendamine24. Kui teie võrk on salasõnaga kaitstud, kuvatakse nutiseadme ekraanil turvaaken. Sisestage salasõna ja vajutage [Next].5. Ühe

Ühendamine 8Ühendamine23. Seda punkti tuleb järgida ainult iOS-i seadme korral. Kui kasutate Androidi seadet, lugege järgmist punkti. Lülitage Wi-Fi

3 KasutamineKasutamine9Kasutamine3Muusika nautimine rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” kauduRakendusega „LG Wi-Fi Speaker” on teil võimalik kuulata muusikat

Alustamine6Alustamine1PõhiomadusedLG Sound SyncReguleerib selle seadme helitugevust LG Sound Synciga ühilduva LG teleri kaugjuhtimispuldi abil.Rakendu

Kasutamine 10Kasutamine3Ülevaade valikust [My Speakers]a[] – lisakõlarite ühendamine.b[] – valib ühendatud kõlari funktsiooni.c[] – ühendatud kõlari s

Kasutamine11Kasutamine3Muusikapala valimine Valiku [My Phone] või [Music Server] palaloendis puudutage soovitud muusikapala nuppu []. Kuvatakse rippm

Kasutamine 12Kasutamine3Ülevaade taasesitusestTaasesituse kuval saate kinnitada ja kohandada mitmesugust teavet.a[ / ] – muusikapalade edastamine ühen

Kasutamine13Kasutamine3SeadedTeil on võimalik seadistada ühendatud kõlarit oma nutiseadme rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” kaudu.Osa käesolevast teabest v

Kasutamine 14Kasutamine3Kuvatakse ühendatud kõlari seaded.a[Name Change] – nimetab kõlari ümber.b[Sound Effect] – valib heliefektirežiimi.c[Night] – l

Kasutamine15Kasutamine3Rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” seadedValige külgmenüüs [Settings]..Kuvatakse rakenduse „LG Wi-Fi Speaker” seaded.a[Participate in

Alustamine 7Alustamine1KaugjuhtiminePatareide vahetamineEemaldage kaugjuhtimispuldi taga asuv aku kaas ning sisestage aku nii, et 4 ja 5 märk sobituks

Alustamine8Alustamine1A 1 (Ooterežiim) lülitab seadme sisse ja välja. F (funktsioon) funktsiooni ja sisendallika valimine. (WI-FI, OPT/HDMI ARC, BT,

Alustamine 9Alustamine1A USB (üksnes hoolduseks) Ühendus tarkvara allalaadimiseks (üksnes hoolduseks)B LAN (kohtvõrgu) port Ruuteriga ühenduse loomis