
êìëëäàâ üáõäLG åéçéÅãéóçõâ äéçÑàñàéçÖê ÇéáÑìïÄêìäéÇéÑëíÇé èé ìëíÄçéÇäÖ à éÅëãìÜàÇÄçàû• è‰ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÓÈ ÍÓ̉ˈËÓ̇ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÔÓ˜ËÚ‡ÈÚ ˝ÚÛ ËÌÒÚÛ
ç‡ Ú‡·Î˘Í ÍÓ̉ˈËÓ̇ Û͇Á‡ÌÓ, ͇ÍÓ ̇ÔflÊÂÌË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‰Îfl Â„Ó ‡·ÓÚ˚. ì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓÓÌÓ ÒÓ‚Ô‡‰‡ÂÚ Ò Ì‡ÔflÊÂÌËÂÏ ˝ÎÂÍÚÓÒÂÚË. 낸ڠ‰‡ÌÌ˚ ÒÓ
êìëëäàâ üáõä1121RGWW1Y21RGWW1YY1äêÅã24V èÖêÇÖçíàãüíéêçÄÉêÖÇÄíÖãú 1çÄÉêÖÇÄíÖãú 2äéåè1óêéêäéêäÅ 2äÅ 3èêà èéÑäãûóÖçàà åÖïÄçàóÖëäéÉé íÖêåéëíÄíÄ ëçàåàíÖ èÖ
åéçíÄÜçÄü ëïÖåÄ ÇõëéäéÇéãúíçéâ ùãÖäíêéèêéÇéÑäà12RGOBXWW1YERGOBXWW1YY1EéïãÄÜÑÖçàÖéÅéÉêÖÇÄÇÄê, çÄÉêèêà èéÑäãûóÖçàà åÖïÄçàóÖëäéÉé íÖêåéëíÄíÄ ëçàåàíÖ èÖêÖ
êìëëäàâ üáõäèÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇è‰ ÔÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌËÂÏ ÔÓ‚Ó‰Ó‚ ÏÂÊ‰Û ÍÓÏÔÓÌÂÌÚ‡ÏË, ËÒÔÓθÁÛ˛˘ËÏË Ò˄̇Î˚ÔÓÒÚÓflÌÌÓ„Ó ÚÓ͇, Ë ÍÓ̉ˈËÓ
14(èËϘ‡ÌËÂ)• èÓ‚Ó‰‡ Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ¸ ·ÎËÁÍÓ Í ı·‰‡„ÂÌÚÌ˚Ï ÚÛ·‡Ï.• óÚÓ·˚ Á‡˘ËÚËÚ¸ ¯ÌÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl ÓÚ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍËı ÔÓÏÂı
àÌˈˇÎËÁ‡ˆËfl ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÔË Í‡Ê‰ÓÏ Â„Ó ‚Íβ˜ÂÌËË ‚ ÒÂÚ¸.èÓˆÂÒÒ ËÌˈˇÎËÁ‡ˆËË ‚Íβ˜‡ÂÚ ‡Á΢Ì˚ ‚ÌÛÚÂÌÌË ÔÓ‚ÂÍË, ̇ÔËÏÂ,ˉÂÌÚËÙËÍ
1611. èÓ‚Â͇ ‡·ÓÚÓÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚËìÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ Ò Í˚¯Ë ‚ ÂÊËÏ ÔÓ‚ÂÍË.êÂÊËÏ ÔÓ¯‡„Ó‚ÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ‚Íβ˜‡ÂÚÒfl ̇ʇÚËÂÏ ÍÌÓÔÍË ÔÓ‚ÂÍË (ÍÓÚÓ
êìëëäàâ üáõä17(èËϘ‡ÌËÂ)1. á̇˜ÓÍ «*» ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ËÏÂÂÚÒfl Ì ‚Ó ‚ÒÂı ÏÓ‰ÂÎflı. ÖÒÎË ‚ ‚‡¯ÂÈ ÏÓ‰ÂÎˉ‡Ì̇fl ÙÛÌ͈Ëfl ÓÚÒÛÚÒÚ‚ÛÂÚ, ̇ÊÏËÚ
1812. èÓ·Ì˚È ÔÛÒÍìÔ‡‚ÎÂÌË ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ ËÁ ÔÓÏ¢ÂÌËfl ·ÂÁ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍËÊ·ÂÏÓÈ ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚.èË Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓÏ Ì‡Ê‡ÚËË ÍÌÓÔÓÍ «èÓ‚Â͇ÚÂÏÔ‡ÚÛ˚ ‚ ÍÓÏÌ
ÑÎfl ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ ‚˚ÔÓÎÌËÚ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ Ôӈ‰ÛÛ.1. éÔ‰ÂÎËÚ ÒÛÏχÌÓ ‚̯Ì ÒÚ‡Ú˘ÂÒÍÓ ‰‡‚ÎÂÌË (‚ ‰˛Èχı ‚
21. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË...32. ê‡ÁÏÂ˚ ·ÎÓ͇ ...
2014. á‡ÔÛÒÍì·Â‰ËÚÂÒ¸, ˜ÚÓ ÒË· ‚ÓÁ‰Û¯ÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ÓÚ„ÛÎËÓ‚‡Ì‡, Í‡Í Û͇Á‡ÌÓ ‚ ‡Á‰ÂΫê„ÛÎËӂ͇ ÒÍÓÓÒÚË ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡» ‰‡ÌÌÓ„Ó ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚‡
êìëëäàâ üáõä21èÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í ÍÓ̉ˈËÓÌ ÔÓ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ‚ ÂÊËÏ Óı·ʉÂÌËfl,ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ χÌÓÏÂÚ˚ ‚ ÒÔˆˇθÌ˚ ÓÚ‚ÂÒÚËfl ‚ÔÛÒÍÌÓ„Ó Ë ‚˚ÔÛ
ó‡ÒÚ¸ „ÛÎflÌÓ„Ó Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌË ÍÓ̉ˈËÓ̇ ÏÓÊÌÓ ÓÒÛ˘ÂÒÚ‚ÎflÚ¸ Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ,‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ˜ËÒÚÍÛ ‚ÓÁ‰Û¯Ì˚ı ÙËθÚÓ‚, ˜ËÒÚÍÛ ÍÓÔÛÒ‡ ÍÓ̉ˈËÓ̇, ˜ËÒÚ
êìëëäàâ üáõäóÂÂÁ ÁÏ‚ËÍ ˆËÍÛÎËÛÂÚ ÌÂÓ˜Ë˘ÂÌÌ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÔË‚ÂÒÚË ÍÁ‡Ô˚ÎÂÌ˲ ËÎË Á‡„flÁÌÂÌ˲  ÔÓ‚ÂıÌÓÒÚË. ä‡ÚÛ¯ÍÛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÒÚËÚ¸, ‚Â
êìëëäàâ üáõä31. çÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ ‚Ò„‰‡ Òӷβ‰‡Ú¸ ÒÎÂ‰Û˛˘Ë ԇ‚Ë· ÚÂıÌËÍË ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË• è‰ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËÂÏ Í ÒËÒÚÂÏ ˝Ì„ÓÒ̇·ÊÂÌËfl ËÁ‚ÂÒÚËÚ ӄ‡Ì˚ ùÌÂ
ê‡ÁÏÂ˚ ·ÎÓ͇ (ËÒÛÌÓÍ 1A)ê‡ÁÏÂ˚ ·ÎÓ͇ (ËÒÛÌÓÍ 1B)4åÓÌÓ·ÎÓ˜Ì˚È ÍÓ̉ˈËÓÌ Ô‰̇Á̇˜ÂÌ ‰Îfl ̇ÛÊÌÓÈ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍË Ò ‚ÂÚË͇θÌ˚Ï ‚˚ıÎÓÔÓÏ.äÓ̉ˈËÓÌ Ï
êìëëäàâ üáõäÉÓËÁÓÌڇθÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓÚÓÍ (ËÒÛÌÓÍ 1E)éÚ‚ÂÒÚËfl ‰Îfl „ÓËÁÓÌڇθÌÓ„Ó ÔÓÚÓ͇ ‚ÓÁ‰Ûı‡, ‚ˉ ÒÁ‡‰ËÉÓËÁÓÌڇθÌÓ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌÌ˚È ÔÓÚÓÍ (ËÒÛ
3-1. èÓ‚Â͇1) èÓÒΠ‡ÒÔ‡ÍÓ‚ÍË ÍÓ̉ˈËÓ̇ Ôӂ¸ÚÂ, ÌÂÚ ÎË Ì‡ ÌÂÏ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ. èË Ó·Ì‡ÛÊÂÌËËÔËÁ̇ÍÓ‚ ÔÓ‚ÂʉÂÌËÈ ÌÂÁ‡Ï‰ÎËÚÂθÌÓ ÒÓÓ·˘ËÚ ӷ ˝
êìëëäàâ üáõä1. èÓ‰ÒÓ‰ËÌÂÌË ̇ԇ‚ÎÂÌÌÓ„Ó ‚ÌËÁ ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ Í ÍÓÁ˚¸ÍÛ Í˚¯Ë (ÏÓ‰ÂÎË ÏÂ̸¯Â 5.0RT)ÑÎfl ӷ΄˜ÂÌËfl ÔÓ‰Íβ˜ÂÌËfl ‚ÓÁ‰ÛıÓ‚Ó‰‡ Ù·̈˚ ͇̇ÎÓ
Ä. ÑêÖçÄÜçõÖ íêìÅõ3/4-‰˛ÈÏÓ‚Ó ‚‰‚ËÊÌÓ ‰Â̇ÊÌÓ ÒÓ‰ËÌÂÌË ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÓ Ì‡ ·ÓÍÓ‚ÓÈ ÒÚÓÓÌ ÍÓ̉ˈËÓ̇ fl‰ÓÏ ÒÍ˚¯ÍÓÈ ‚ÂÌÚËÎflÚÓÌÓ„Ó ÓÚÒÂ͇. ÑÎfl ÔÂ
97. ìÒÚ‡Ìӂ͇ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËflêìëëäàâ üáõä• ìÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ ÍÓÓ·ÍÛ Ë Á‡ÍÂÔËÚ ¯ÌÛ ÔÛθڇ ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfl.• í‡Í Í‡Í ‰‡Ú˜ËÍ ÍÓÏÌ
Komentarze do niniejszej Instrukcji