LG-A270MFL67478236 (1.0)www.lg.comคู่มือการใช้User Guideไ ท ยE N G L I S H
8
9การป้อนข้อความ
10การป้อนข้อความ การโทรออก1 2 3 เคล็ดลับ!
11เคล็ดลับ!เมนูตั้งค่าการโทรโหมดตอบรับปุ่มใดๆ
12ข้อความการส่งข้อความ1 เมนูข้อความข้อความใหม่2 3
13 ส่งแล้ว ข้อความเสียง
14 รายชื่อใหม่ โทรด่วน
15ข้อมูลการโทร
16แฟ้มข้อมูลเสียงหมายเหตุ:
174 5 6
โปรแกรมรับรองผลิตภัณฑ์ LGเรียน ท่านผู้มีอุปการะคุณขณะนี้ บริษัท LG ได้ดำาเนินงานตรวจสอบสินค้าและผลิตภัณฑ์ของทาง LG เพื่อคุ้มครองผู้บริโภค จากการจำาหน่
18หมายเหตุ
19หมายเหตุ:4
20หมายเหตุ: เครื่องคิดเลข
21ตั้งค่า โปรไฟล์ ทั่วไป เงียบ
22 ภาษา หน้าจอ
23 Change codesรหัสป้องกัน, รหัส PIN, รหัส PIN2 รหัส ATMT ประหยัดพลังงานเปิ
24โปรดอ่านคำาแนะนำาเบื้องต้นต่อไปนี้ การไม่ปฏิบัติ ตามคำาแนะนำาเหล่านี้อาจทำาให้เกิดอันตรายหรือผิด กฎหมายการรับพลังงานคลื่นความถี่วิทยุข้อมูลเกี่ยวกับ
25
26คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพ
27
LG-A270 คู่มือการใช้ -
28คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพความปลอดภัยบนท้องถนน
29หมายเหตุ:
30คำาแนะนำาเพื่อความปลอดภัยและการใช้งานอย่างมีประสิทธิภาพการโทรฉุกเฉิน
31
32แบตเตอรี่มาตรฐาน อะแดปเตอร์สำาหรับ ชาร์จแ
33
34การแก้ปัญหาข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้
35ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้
36การแก้ปัญหาข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้
37ข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้
2 3 5 7
38การแก้ปัญหาข้อความ สาเหตุที่เป็นไปได้ วิธีการแก้ไขที่เป็นไปได้
ศูนย์บริการ LG โดย บริษัท แอลจีอีเลคทรอนิคส์ (ประเทศไทย) จำากัดุ
LG-A270 User Guide - EnglishThis guide will help you to understand your new mobile phone. It will provide you with useful explanations of the feature
2Getting to know your phone ... 3Installing the SIM Card and Charging the Battery ...
3Getting to know your phoneEarphone jack Soft keysEach of these keys performs the functions indicated by the text on the display immediately above the
4Getting to know your phoneTorchCharger port Allow you to power charger only.
5Installing the SIM Card and Charging the BatteryInstalling the SIM CardWhen you subscribe to a mobile phone network, you are provided with a plug-in
6Installing the SIM Card and Charging the BatteryIllustrations1 Open battery cover2 Remove the battery3 Insert your SIM card4 Insert the battery5
7Display InformationIcon areasText and graphic areaSoft key indicationsMenu ContactsOn-Screen IconsTells you the strength of the network signal.Indic
3เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณช่องเสียบหูฟัง ปุ่มเลือกปุ่มนาวิเกต
8Your phone oers a set of functions that allow you to customise it. These functions are arranged in menus and sub-menus, which are accessed via the l
9Entering TextYou can enter alphanumeric characters via the phone’s keypad. For example, storing names in Contacts, writing a message and scheduling e
10Entering TextMaking a Call1 Press the number on the keypad.2 Press to initiate the call.3 To end the call, press .TIP! To enter + when making
11TIP! You can change the settings on your phone to answer your calls in dierent ways. Press Menu, select Settings and choose Call. Select Answer mod
12MessagingSending a message1 Press Menu, select Messaging and choose New message.2 A new message editor will open. The default setting of the mes
13• Sent - This menu allows you to view the messages which have already been sent, including time and content.• Listen voicemail - This menu provide
14• New contact - You can add phonebook entries by using this menu.• Speed dials - Assign contacts to any keys between 3 and 8. Speed dial 2 is set
15Call historyYou can check the record of all, missed, dialled, received calls and call durations. The number and name (if available) are displayed to
16My stu• My sounds - The My sounds folder contains default sounds and External memory sounds. From here you can play or set them as ringtone.Note:
174 Press right navigation key to skip to next song.5 Press left navigation key to skip to previous song.6 While music is playing, press “Back”
4เริ่มทำาความรู้จักกับโทรศัพท์ของคุณไฟด้านนอกช่องเสียบเครื่องชาร์จ
18Note• You can nd maximum 100 songs in MP3 player menu in the order of recently saved date.• Any songs over 100 should go into another folder. Ma
19Note: Your phone can only store a maximum of 12 channels. Device will stop auto scanning when all 12 channels have been saved or when it cannot dete
20• Self call - This is a useful function for avoiding awkward situation politely. You can call yourself by setting the time in self call menu. Note:
21Settings• Proles › General - After setting up this prole, the indicator will be displayed on the standby screen. › Silent - Ring tone is dis
22• Language - You can change the language for the display texts in your phone. This change will also aect the Language Input mode. • Display - You
23 › Change codes - To change your Security code, PIN code, PIN2 code or ATMT code, enter the old code followed by the new one.• Power save - If yo
24Please read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or illegal.Exposure to radio frequency energyRadio wave exposur
25• This device meets RF exposure guidelines when used either in the normal use position against the ear or when positioned at least 1.5 cm away from
26Guidelines for safe and ecient use• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.• The unit should be kept aw
27• Do not tap the screen with a sharp object as it may damage the phone.• Do not expose the phone to liquid or moisture.• Use the accessories like
5การใส่ซิมการ์ดและการชาร์จแบตเตอรี่การใส่ซิมการ์ด
28Guidelines for safe and ecient useRoad safetyCheck the laws and regulations on the use of mobile phones in the area when you drive.• Do not use a
29Note: Excessive sound pressure from earphones can cause hearing loss.Blasting areaDo not use the phone where blasting is in progress. Observe restri
30Guidelines for safe and ecient useChildrenKeep the phone in a safe place out of the reach of small children. It includes small parts which may caus
31• Recharge the battery if it has not been used for a long time to maximise usability.• Do not expose the battery charger to direct sunlight or use
32Guidelines for safe and ecient useAmbient TemperaturesMax : +50°C (discharging) +45°C (charging)Min : -10°C
33There are various accessories for your mobile phone. You can select these options according to your personal communication requirements.Standard Bat
34This chapter lists some problems you might encounter while using your phone. Some problems require you to call your service provider, but most are e
35Message Possible Causes Possible Corrective MeasuresCodes do not matchTo change a security code, you will need to conrm the new code by entering it
36TroubleshootingMessage Possible Causes Possible Corrective MeasuresCalls not availableDialing errorNew SIM card inserted Prepaid charge limit reache
37Message Possible Causes Possible Corrective MeasuresCharging errorBattery is not chargedOutside temperature is too hot or coldContact problemNo volt
6การใส่ซิมการ์ดและการชาร์จแบตเตอรี่ภาพประกอบ123456
38TroubleshootingMessage Possible Causes Possible Corrective MeasuresNumber not permittedThe Fixed Dial Number function is on.Check settings.Impossibl
39Message Possible Causes Possible Corrective MeasuresHang up or freezeIntermittent software problemTake out the battery and insert battery.Turn on th
LG Service Center by LG Electronics (Thailand) Co. Ltd.72/127 Somdetprachaw Taksin Rd., Bookalo, Thonburi, Bangkok 10600Working day : Mon-Sat 08:00 -
7ข้อมูลบนหน้าจอ ไอคอนบนหน้าจอ
Komentarze do niniejszej Instrukcji