LG S18LHT-ST0 Instrukcja Użytkownika

êìëëäàâ üáõäÅ˚ÚÓ‚ÓÈ äÓ̉ˈËÓÌÂ ÇÓÁ‰Ûı‡(Ñ‚ÛıÏÓ‰Ûθ̇fl ̇ÒÚÂÌ̇fl ÏÓ‰Âθ)êìäéÇéÑëíÇéèéãúáéÇÄíÖãüèÂʉÂ, ˜ÂÏ ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÍÓ̉ˈËÓÌÂÓÏ‚ÓÁ‰Ûı‡, ËÁÛ˜ËÚÂ,

10Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍéı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒڸĂÚÓχÚ

11Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tipsor orèêàåÖóÄçàÖ❐ äÓ̉ˈËÓÌÂ, ÔÂÂÍβ˜ÂÌÌ˚È ‚ ÂÊËÏ ÒÍÓÓÒÚÌÓ„Ó Ó

12Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍPLASMAPLASMAàÓÌËÁ‡ˆËfl ‚ÓÁ‰Ûı‡(‰ÓÔÓÎÌËÚÂ

13Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tipsí‡ÈÏÂ Á‡‰ÂÊÍË ‚˚Íβ˜ÂÌËflí‡ÈÏÂ Á‡‰ÂÊÍË ‚Íβ˜ÂÌËflí‡ÈÏÂ˚ Á‡‰ÂÊ

14Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍçËÁ͇fl ÒÍÓÓÒÚ¸ ‚‡˘ÂÌËfl ‚ÂÌÚËÎflÚÓ‡ëÂ

15Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting TipsÄ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍÄ‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ ÔÂÂÁ‡ÔÛÒÍ – ˝ÚÓ ÂÊËÏ, Ô

16Care and Maintenance íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ1.燷ÂËÚ ÌÓÏÂ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔÓ‰Íβ˜ÂÌ ÍÓ

17Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting TipsìıÓ‰ Ë Ó·ÒÎÛÊË‚‡ÌËÂÇçàåÄçàÖ: ç Á‡·Û‰¸Ú ÓÚÍβ˜ËÚ¸ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ ÓÚ

18Care and Maintenance íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ32îËθÚ ÚÓÌÍÓÈ Ó˜ËÒÚÍËÑÛ¯Ì˚È ÙËθÚ(ÅÓÍÓ

19Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting TipsÇçàåÄçàÖÇçàåÄçàÖç‡ ‰‚‡-ÚË ˜‡Ò‡ ‚Íβ˜ËÚÂ Â„Ó ‚ ÂÊËÏ‚ÂÌÚËÎflˆËË

Safety PrecautionsOperating InstructionsCare and Maintenance2íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍéëí

Care and Maintenance íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍ?20èÂʉÂ, ˜ÂÏ Á‚ÓÌËÚ¸ ‚ ÒÂ‚ËÒÌÛ˛ ÒÎÛÊ·ÛèÂ

21PRECAUZIONI DI SICUREZZA RUZIONI OPERATIVECURA E MANUTENZIONEêìëëäàâ üáõä

22

P/No.: 3828A20033U Printed in Korea

3éëíéêéÜçééëíéêéÜçéÇçàåÄçàÖÇçàåÄçàÖçË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂ͇҇ÈÚÂÒ¸ ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËı˜‡ÒÚÂÈ ÍÓ̉ˈËÓÌÂ‡ ÔËÁ‡ÏÂÌ ÙËθÚ‡.ç ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‚Ó‰Û ‰Îfl˜ËÒÚÍË ÍÓ̉Ë

4Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍèËÂÏÌËÍ Ò˄̇ÎÓ‚LCD-˝Í‡Ì ÓÚÓ·‡Ê‡ÂÚ ÒÓ

5Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting TipsèÛÎ¸Ú ‰ËÒڇ̈ËÓÌÌÓ„Ó ÛÔ‡‚ÎÂÌËfläÌÓÔ͇ èÛÒÍ/ëÚÓÔäÌÓÔ͇ ëÚÓÔ ëÚÓÔäÌÓ

6Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍON OFFPLASMASETCANCEL1061111213157542893

7Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tipséı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒڸĂÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈ é·Ó„‚ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl

8Operating Instructions íÂıÌË͇ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË àÌÒÚÛ͈Ëfl ÔÓ ˝ÍÒÔÎÛ‡Ú‡ˆËË ëÓ‰ÂʇÌËÂ Ë ÛıÓ‰ ìÒÚ‡ÌÂÌË ÌÂÔÓ·‰ÓÍéı·ʉÂÌË éÔÚËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒڸĂÚÓχÚË

9Safety Precautions Operating Instructions Care and Maintenance Troubleshooting Tipséı·ʉÂÌËÂéÔÚËχθ̇fl ‚·ÊÌÓÒڸĂÚÓχÚ˘ÂÒÍËÈé·Ó„‚ (ÚÓθÍÓ ‰Îfl 