LG LD-2163SH Instrukcja Użytkownika

نﻮﺤﺼﻟا ﺔﻟﺎﺴﻏœOq «*Up∫ q¹œu*«LD-2160(3)W(S,M,L,T)HLD-2160(3)W(S,M,L)HBLD-2160(3)W(S,M,L,T)HU¹dłv d«¡… ¼c« «bOq ÐFMU¹W ³q ðAGOq žUW«B×uÊÆ «Š²H

ﻢﻜﺤﺘﻟا رارزﻷ 'ﺋﺎﻇو∞±wI³²*« Xu«•³q «³b¡ ÐU²AGOq¨ ¹AOd “łUÃ «Fd÷ «v ËX «²AGOqK³d½UZ «<²U—Æ•ÐFb «³b¡ ÐU²AGOq¨ ¹AOd “łUÃ «Fd÷ «v «

wŁöŁ ‘—•KLU {GDX¨ð²GOd ýb…«d‘ «*Uzw «v«Iuͨ «FUœÍ¨«MUŽr ŽKv«²u«wÆnDA«•KLU {GDX ŽKv “—«ADn¨ ¹²r «š²OU—«Ušs łb«¨ «ADn´Æ•≈–« «š²d ËþOHW ÝU

1 2 3456 74242334323234332424111111224453432211111142342356473ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ“UN'« w Êu×B« qLŠ Ʊs √łq √Cq «M²UzZ w «GOq¨ s «*Nr

Bowl(M) Bowl(L)Bowl(S)KnivesGlassesSaucersCupsFrontﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛvKŽ_« ·d« qOL% Æ¥«d· «_ŽKv ¼u «_Cq ²×LOq «_œË« «_¦dœW Ë«B×uÊ «BGOd…

«³d½UZLOW ÝUzq «GOq¦Onμ≤ łd«ÂðKIUzw∞≤ łd«Â«²BUœÍμ± łd«ÂÝd¹l∞± łd«ÂžOq √Ëwô ÝUzq žOqﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛŸ“u*« w qOG« qzUÝ l{Ë Æ∂•ÝUzq «

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛŸ“u*« w nDAK …bŽU …œU WU{≈ Æ∑ ¡qLK*q¡ «(−Od… 0Uœ… UŽb… KADn¨ œËÒ— «GDU¡«b«zdÍ ÐU&UÁ FUf ŽId» «UŽW Ë«Ý׳tÆ

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ`K*« ¡q Æ∏ÆdOF« ¡U*« dO d¹ …œU t q¹œu*« «c¼ÆW×O×B« UOKLFK W¹UMFÐ UEŠö(« Ác¼ …¡«d s bÐ ös √łq «(Bu‰ ŽKv ½²UzZ «

ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاو ماﺪﺨﺘﺳﻻا ﺔﻴﻔﻴﻛ ¡q*« …œUŽùŽMb «Ý²MHU– «*K`¨ ¹CU¡ Rýd ≈ŽUœ… q¡ «*K` √ËðuUðOJOU √ŁMU¡ «²AGOqÆ ŽMb¼U ô Ðb s ≈ŽUœ… Ë{l «*U¡ÐFb «ô½²NU¡ s

nOH−²« Ʊ≥ w ½NU¹W «³d½UZ¨ s «*uv Ðt ²` «³U»²×U Uö KLUŽb… ŽKv «²−HOnÆ® WUD« —U³²š« Ʊ¥EN50242© %LOq «'NU“ ¹²r ËIU KLu«HU

ﻞﺴﻠﺴﺘﳌا ﻞﻴﻐﺸﺘﻟاÆ¢WUD« ¢ —“ vKŽ jG{«ŽMb «CGj ŽKv “— ¢«DUW¢¨ ¹Fd÷ «)Kqw {³j «³d½UZ ÆnDAK …bŽU*« …œU*« œułË s bQðÆ`K*«Ë¹CU¡ «*Rýd «*MD³o ŽKOt

Êu×B« WUžتﺎﻳﻮﺘﶈا≤«öW Ë«²M³Ot≥ðFKOLU «²dOVμ√ÝLU¡ «_łe«¡πËþUzn _“—«— «²×Jr∞±OHOW «ôݲb«Â Ë«²AGOq≤±«²AGOq «*²Kqπ±«³d½UZ∞≤ðFKOLU «BOU

ﺞﻣاﺮﺒﻟاnO¦ qOG«¼c« «³d½UZ ¹−dÍ úË«½w «¦b¹b… «uÝa 0UONU «IbË— Ë«*Iö… Ë«JUÝOdˉ Ë«_Þ³U‚ «²wb ðK²Bo «³IU¹U «:HHW s «DFU ÐNUwzUIK²« qOG

مﺪﺨﺘﺴﻤﻠﻟ ﺔﻧﺎﻴﺼﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ*Ml «*AJKW Ë«²AGOq «CFOn¨ s «*Nr «H×h Ë«FMU¹W KLBUw Ë–—«Ÿ «d‘ ŽKv²d«ÆwUB*«•«“‰ «d· «_ÝHq √ËôÆ•œËÒ— «*BHU… «*A³JW Ð

ﻪﺣﻼﺻإو ﻞﻠﳋا ىﺮﲢ ﻞﻴﻟد ≈–« ŠbŁX AJd… w «'NU“¨ «ðBq 0de «)bUÆ ³q «ôðBU‰ 0de «)bU¨ ðQb s «²FKOLU «²UOW *FdW ≈–« U½X «*AJKW 1Js Š

ةﺮﻛﺬﻣ≥≤LD-2160WH-AR-3009D 2006.1.19, 2:21 PM23

P/No.: 3828DD3009D«FW«ùŽb«œ ‡ ≤± JU½U«u“Ê—«łl —FW «²Ib¹d «JNdÐUzw«DUW «JNdÐUzOW—«łl —FW «²Ib¹d «JNdÐUzw«Ý²Nö„ «DUW—«łl —FW «²Ib¹d «

ﻪﻴﺒﻨﺘﻟاو ﺔﻣﻼﺴﻟاWö« qł√ s WU¼ ULKFðﲢﺬﻳﺮ -ŽMb «Ý²b«Â žUW «B×uʨ «ð³l «²×c¹d« «_ÝUÝOW¨0U ONU «_u— «²UOW ∫•«dłU¡ d«¡… ¼c« «bOq ÐFMU¹W

‰UHÞ_« WöÝ•1Js ≈HU‰ «Cu«Ðj ÐUݲb«Â Ë{FOW ¢ ≈HU‰ ÞHq¢ *Ml žUW «B×uÊ s «²AGOq «*HUłT Æ•«ÐFb «_ÞHU‰ Žs ÝUzq «GOq ËUœ… «ADn «*UŽb…Æ•ô ðL`

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗd¹c% √Í ŽLq NdÐUzw DKu» ŽMb ðdOV ¼c« «'NU“ô Ðb s ≈łd«zt s ³q Mw NdÐUzw R¼q √Ëýh ¦Oq tÆ Ë¬Í ŽLq ²uOq «_½UÐOVDKu» ŽM

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ∫≥ …uD)«Êu×B« WUž VOd² W¹œ«bF²Ýô« «¡«dłù«{l žUW «B×uÊ ŽKv þNd¼UÆ«{³j «_—łq MUݳW ô—ðHUŸ «JUÐOMW«*DKu» LU ¼u ³5 w «AJq «*

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ∫ μ …uD)«n¹dB²« jš qOuð≈–« r ¹Js Þd· šdÞu «²Bd¹n özLU)j «²Bd¹n¨ «Ý²b ðuOKW DUÞOW®žOd eËœ… l «'NU“© ô Ðb s √½NU IUË

ﺐﻴﻛﺮﺘﻟا تﺎﻤﻴﻠﻌﺗ∫ ∂ …uD)«¡U*« œ«b≈ qOuðq šdÞu ≈b«œ «*U¡ «v ŠMHOW «*U¡ LU ¼u³5 w «AJqÆ ®ÐFi «*uœ¹ö ð²JuÊ sLU œšu‰ «*U¡ Ë«)dÞuÂÆ© žUW

ءاﺰﺟﻷا ءﺎﻤﺳأ±ÆuŠW «²×Jr≤ÆI³i «³U»≥Æ«GDU¡ «_Uw¥Æ«GDU¡ «_ÝHqμÆýUýW «FLKOU∂Æ“— «DUW∑ÆšdÞu «²Bd¹n∏Æ ðBd¹n ≈b«œ «*U¡πÆÝKp «DUW∞±Æ —łq UÐq