Lg 32LY750H Instrukcja Użytkownika Strona 1

MANUALE UTENTETV LED*Leggere attentamente il presente manuale prima di utilizzare l’apparecchio e conservarlo come riferimento futuro.www.lg.comLW75**

ENGITALIANO10MONTAGGIO E PREPARAZIONE1 Sensore intelligente - Consente di regolare la qualità dell’immagine in base all’ambiente circostante.2 Pulsa

ENGITALIANO11MONTAGGIO E PREPARAZIONESollevamento e spostamento del TVPrima di sollevare o spostare il televisore, leggere le seguenti indicazioni per

ENGITALIANO12MONTAGGIO E PREPARAZIONEAllestimento della TVL’immagine mostrata qui può essere diversa dal televisore in uso.Fissaggio del sostegno B ba

ENGITALIANO13MONTAGGIO E PREPARAZIONECorpo del supportoBase del supportoM4 x L204EA 12M4 x L202EA oppure3Viti Torx Plus 2EA ὤ㨴㥄 

ENGITALIANO14MONTAGGIO E PREPARAZIONECorpo del supportoBase del supportoM4 x L204EA 123M4 x L144EA oppurePer fissare il TV, serrare due di queste quat

ENGITALIANO15MONTAGGIO E PREPARAZIONEMontaggio su un tavolo1 Sollevare ed inclinare il televisore in posizione verticale su un tavolo. - Lasciare un

ENGITALIANO16MONTAGGIO E PREPARAZIONECome utilizzare il blocco Kensington (Funzione non disponibile su tutti i modelli.) yL’immagine mostrata qui può

ENGITALIANO17MONTAGGIO E PREPARAZIONETipo B )2 Viti per il fissaggio del supporto, 2 Rondelle per il fissaggio del supporto, 2 Dadi per il fissaggio d

ENGITALIANO18MONTAGGIO E PREPARAZIONEMontaggio a pareteMontare attentamente la staffa per il montaggio a parete opzionale sul retro del televisore e f

ENGITALIANO19MONTAGGIO E PREPARAZIONE ATTENZIONE yScollegare l’alimentazione prima di spostare o installare il televisore. In caso contrario, si risch

ENGITALIANO2INDICEINDICE3 LICENZE3 AVVISO PER IL SOFTWARE OPEN SOURCE4 PROCEDURA DI INSTALLAZIONE4 MONTAGGIO E PREPARAZIONE4 Disimballaggio8 Acq

ENGITALIANO20MONTAGGIO E PREPARAZIONESistemazione dei caviL’immagine mostrata qui può essere diversa dal televisore in uso.(Solo 22LW75**)1 Raccoglie

ENGITALIANO21COLLEGAMENTICOLLEGAMENTIQuesta sezione sui COLLEGAMENTI utilizza principalmente schemi per i modelli 42LY750*.Collegare diversi dispositi

ENGITALIANO22COLLEGAMENTICollegamento dell’adattatore(Solo 22/28LW75**)DC-IN(19V )Adattatore CA/CCDC-IN(19V )Adattatore CA/CCoppure ATTENZIO

ENGITALIANO23COLLEGAMENTICollegamento HDMIIl segnale digitale audio e video viene trasmesso da un dispositivo esterno al televisore. Collegare il disp

ENGITALIANO24COLLEGAMENTICongurazione dell’uscita altoparlantiCollegare gli altoparlanti esterni al jack di SPEAKER OUT(uscita altoparlante) della TV

ENGITALIANO25COLLEGAMENTIImpostazione della reteConnessione della rete cablataQuesto televisore può essere collegato a un server Pro:Centric tramite l

ENGITALIANO26COLLEGAMENTICollegamento AudioÈ possibile utilizzare un sistema audio esterno opzionale al posto dell’altoparlante integrato.Collegamento

ENGITALIANO27COLLEGAMENTICollegamento delle cufeConsente la trasmissione del segnale delle cuffie dalla TV a un dispositivo esterno. Collegare il dis

ENGITALIANO28COLLEGAMENTICollegamento Euro ScartConsente la trasmissione dei segnali audio e video da un dispositivo esterno al televisore. Collegare

ENGITALIANO29TELECOMANDO(Solo LW75**, LY75**)PAGEP1 2 34 5067 8 9Q.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVING RATIOMUTE Q.MENUADALARMOKGUIDEIN

ENGITALIANO3LICENZE / AVVISO PER IL SOFTWARE OPEN SOURCELICENZELe licenze supportate potrebbero variare in base al modello. Per ulteriori informazioni

ENGITALIANO30TELECOMANDOPAGEP1 2 34 5067 8 9Q.VIEWAV MODE INPUTTV/RADENERGY SAVING RATIOMUTE Q.MENU AD ALARMOKGUIDEINFOEXITPORTAL1(Solo

ENGITALIANO31MANUTENZIONEMANUTENZIONEPulizia del televisorePulire regolarmente il televisore per mantenerne le prestazioni ottimali e per estenderne l

ENGITALIANO32RISOLUZIONE DEI PROBLEMIRISOLUZIONE DEI PROBLEMIÈ possibile aggiornare la versione del software per prestazioni migliori. È necessario as

ENGITALIANO33SPECIFICHE TECNICHESPECIFICHE TECNICHELe specifiche del prodotto precedentemente indicate possono subire modifiche senza preavviso in seg

ENGITALIANO34SPECIFICHE TECNICHEMODELLI55LY750* 32LY751* 39LY751*55LY750H-ZA 32LY751H-ZA 39LY751H-ZADimensioni(L x A x P)Con supporto (mm) 1243 x 772

ENGITALIANO35SPECIFICHE TECNICHEDimensione modulo CI (L x A x P)100,0 mm x 55,0 mm x 5,0 mmCondizioni ambientaliTemperatura di funzionamento Da 0 °C

ENGITALIANO36SPECIFICHE TECNICHE(Solo LW75**, LY75**) Specifiche tecniche del modulo Wireless LAN (TWFM-B006D)Standard IEEE802.11a/b/g/nGamma

ENGITALIANO37SPECIFICHE TECNICHEModalità HDMI-DTV supportataRisoluzioneFrequenza orizzontale (kHz)Frequenza verticale (Hz)720 x 48031,46931,559,946072

ENGITALIANO38CODICI IRCODICI IR yFunzione non disponibile su tutti i modelli.Codice (esadecimale)Funzioni NotaCodice (esadecimale)Funzioni Nota08 (A

ENGITALIANO39IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOIMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOImpostazione della RS-232CCollegare

ENGITALIANO4PROCEDURA DI INSTALLAZIONE / MONTAGGIO E PREPARAZIONE NOTA yIl televisore raffigurato nell’immagine può essere diverso da quello in uso. y

ENGITALIANO40IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOCongurazione RS-232CConfigurazione a 7 fili (cavo RS-232C standard)Configurazione a 3

ENGITALIANO41IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOParametri di comunicazione yVelocità di trasmissione in baud : 9600 bps (UART) yLunghe

ENGITALIANO42IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNOProtocollo trasmissione/ricezioneTrasmissione[Comando1][Comando2][ ][Set ID][ ][Dati][

ENGITALIANO43IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO01. Alimentazione (comando: k a) ► Consente di controllare l’accensione/lo spegniment

ENGITALIANO44IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO07. Luminosità (comando: k h) ► Consente di regolare la luminosità dello schermo.È in

ENGITALIANO45IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO15. Risparmio energetico (comando: j q) ► Per ridurre il consumo energetico della TV.

ENGITALIANO46IMPOSTAZIONE DI UN DISPOSITIVO DI CONTROLLO ESTERNO19. Aggiunta/salto canale (comando: m b) ► Per impostare lo stato Salta per il progra

ENGITALIANO47DIAGRAMMI A BLOCCHIDIAGRAMMI A BLOCCHI(Solo 22/28LW75**)LGE2112(EU Commercial)SPDIF OUTUSBCVBS(M)DIF(+/-)USB1Ext. SPKSPDIFLANSYSTEMDDR3 X

ENGITALIANO48DIAGRAMMI A BLOCCHI(Solo 32/42LW75**, LY75**)LGE2112(EU Commercial)SPDIF OUTEMMC(4Gb)USBCVBS(M)DIF(+/-)USB1CLOCKExt. SPKSPDIFLANSYSTEMDDR

ENGITALIANO49DIAGRAMMI A BLOCCHI(Solo LY76**)Audio AMPIC101M14RF1 PARALLEL INIF (+/-)USB1OPTICDDR3 1600 X 16 (256MB X 2EA)HDMI1HDMI2Analog DemodSYSTEM

ENGITALIANO5MONTAGGIO E PREPARAZIONE(In base al modello)oppureoppureFREEZERATIOL/R SELECTENTERBACKEXITQ.MENUINFOMENUCHVOLPAGEFAV3DMUTE1 2 34 5 67 809M

I numeri del modello e di serie del televisore sono situati sul retro del televisore.Trascriverli in basso qualora fosse necessario contattare l’assis

ENGITALIANO6MONTAGGIO E PREPARAZIONE oppureFascetta per cavi4EA(Solo 22/28LW75**)Serracavi2EA(Solo 22/28LW75**)Isolatore(In base al modello)(Vede

ENGITALIANO7MONTAGGIO E PREPARAZIONE NOTA yGuida all’installazione dell’isolatore di antenna - Utilizzare l’isolatore per installare la TV in un luo

ENGITALIANO8MONTAGGIO E PREPARAZIONEAcquisto separatoGli elementi acquistati separatamente possono subire cambiamenti o modifiche senza preavviso ai f

ENGITALIANO9MONTAGGIO E PREPARAZIONEComponenti e pulsanti Telecomando esensori intelligenti1Indicatore AlimentazioneAltoparlantiSchermoTipo A : 22/28