LG KT520 Instrukcja Użytkownika

KT520MMBB0282007 (1.0)KT520 Οδηγός χρήσηςwww.lgmobile.comΕλληνικάENGLISH

LG KT520 | Οδηγός χρήσης8ΡύθμισηΓνωριμία με τις λειτουργίες του τηλεφώνου σαςΠλήκτρο τερματισμού/λειτουργίας Τερματίζει ή απορρίπτει μια κλήση. Ενερ

LG KT520 | User Guide18CallsCallsSpeed diallingYou can assign a frequently-called contact to a speed dial number.1 From the main menu, select , t

19Calls010203040506070809Using call divert1 From the main menu, select .2 Select Call divert.3 Choose whether you would like to divert all calls

LG KT520 | User Guide20CallsCallsChanging the common settings1 From the main menu, select and then choose Common settings.2 From here you can

21Calls010203040506070809Adding a new contact1 From the main menu, select and choose Add new.2 Choose whether to store your new contact on your

LG KT520 | User Guide22CallsCalls Search by - Search a contact by number or group. Save to USIM - Choose to move or copy to the SIM card or phone

23Calls010203040506070809Copying your contacts to your SIMYou can copy your contacts from your SIM to your handset or from your handset to your SIM.1

LG KT520 | User Guide24MessagingMessagingYour KT520 combines SMS, MMS and email into one intuitive and easy-to-use feature. Sending a message1 Fro

25Messaging010203040506070809Abc manualIn Abc mode you must press the key repeatedly to enter a letter. For example, to write ‘hello’, press 4 twice,

LG KT520 | User Guide26MessagingMessaging SMTP port number - Normally, this will be 25. Incoming server port - Normally, this is 110 for POP3 acco

27Messaging010203040506070809Changing your email settingsYou can use the following settings to confi gure your email preferences.1 From the main menu

9Ρύθμιση010203040506070809Κάλυμμα μπαταρίαςΚάρτα SIMΜπαταρίαΦακός φωτογραφικής μηχανής

LG KT520 | User Guide28MessagingMessagingMy folders - Allows you to group messages as you prefer.Templates - A list of useful messages, to be used f

29Messaging0102030405060708091 From the main menu, select Messaging and then Templates.2 Choose Text templates or Multimedia templates. Once you&ap

LG KT520 | User Guide30MessagingMessagingChanging your multimedia message settingsFrom the main menu, select Messaging, then choose Settings, follow

31Camera010203040506070809CameraTaking a quick photo1 Press the key on the right-hand side of the handset and the camera’s viewfi nder will appear o

LG KT520 | User Guide32CameraCameraUsing the toolbarBefore taking a photo, select Settings to confi gure various options. Colour effect - Choose from

33Camera010203040506070809Changing the image sizeThe larger the image size, the larger the fi le. Storing larger sized images will take up more of your

LG KT520 | User Guide34CameraCameraUsing burst shot modeBurst shot mode is great for taking photos of moving objects or at sporting events.1 Select

35Video camera010203040506070809Video cameraShooting a quick video1 Press the key on the right hand side of the handset and the camera’s viewfi nder

LG KT520 | User Guide36Video cameraVideo cameraNight mode - On or OffVideo quality - Choose between Super fi ne, Fine and Normal. The fi ner the quali

37My stuff010203040506070809My stuffYou can store multimedia fi les in your phone’s memory in My stuff so that you have easy access to all of your pict

LG KT520 | Οδηγός χρήσης10ΡύθμισηΤοποθέτηση κάρτας SIM και μπαταρίας1 Αφαιρέστε το κάλυμμα της μπαταρίαςΣύρετε το κάλυμμα της μπαταρίας προς το κά

LG KT520 | User Guide38My stuffMy stuffSort by - Arrange your images by date, type or name.List view/Grid view - Change the way you view your photos

39My stuff0102030405060708091 From the main menu, select .2 Select My images. 3 Select the photo with which you would like to begin the slidesho

LG KT520 | User Guide40My stuffMy stuffWatching a video1 From the main menu, select .2 Select My videos.3 Select a video and choose Play.Using

41My stuff010203040506070809Using the video options menuFrom the Videos folder, you can choose from the following options:Send - Send a video to a fri

LG KT520 | User Guide42My stuffMy stuffUsing options viewing the SVG fi leSelect Options while in pause mode and choose from:Play/Pause - Pause or re

43My stuff0102030405060708095 A removable disk folder will open automatically (two if you have a memory card inserted) showing all the folders on yo

LG KT520 | User Guide44MultimediaMusicYour LG KT520 has a built-in MP3 player so you can play all your favourite music. To access the MP3 player, ch

45Multimedia010203040506070809TIP! To change the volume while listening to music, use the volume keys on the side of your phone.Creating a playlistYou

LG KT520 | User Guide46MultimediaMultimediaVoice recorderUse your Voice recorder to record voice memos or other sounds.1 From the main menu, selec

47Organiser010203040506070809OrganiserAdding an event to your calendar1 From the main menu, select , then Calendar.2 Select the date you would li

11Ρύθμιση0102030405060708094 Τοποθετήστε τη μπαταρίαΕισάγετε το πάνω μέρος της μπαταρίας στην πάνω πλευρά της θέσης της μπαταρίας. Βεβαιωθείτε ότι ο

LG KT520 | User Guide48OrganiserOrganiserSharing a calendar event1 From the main menu, select , then Calendar.2 Choose View to select the event

49Tools010203040506070809Setting an alarm1 From the main menu, select , then Alarms. 2 Select Add new, from the Options menu.3 Enter the time yo

LG KT520 | User Guide50ToolsToolsConverter1 From the main menu, select , then Converter.2 You can choose to convert Currency, Surface, Length,

51Browser010203040506070809BrowserBrowser brings you up-to date news, sport, weather and traffi c reports, and much more. You can also use it to downlo

LG KT520 | User Guide52SettingsWithin this folder you can change the phone's settings to personalise your KT520.Changing your screen settings1

53Settings010203040506070809Other phone settingsFrom the main menu, choose Settings. You can then adjust the settings for the following areas. Phone

LG KT520 | User Guide54SettingsSettingsUSIM memory - View the memory available on your SIM Card.External memory - View the memory available on your

55Settings010203040506070809Changing your Bluetooth settings1 From the main menu, choose Connectivity, then Bluetooth.2 Choose Settings. You can ma

LG KT520 | User Guide56SettingsSettingsChanging your security settingsChange your security settings to keep your KT520 and the important information

57Accessories010203040506070809AccessoriesThese accessories are supplied with your KT520.ChargerBatteryStereo headset and handsfree connectorData cabl

LG KT520 | Οδηγός χρήσης12ΡύθμισηΚάρτα μνήμηςΤοποθέτηση κάρτας μνήμηςΜπορείτε να επεκτείνετε το διαθέσιμο χώρο μνήμης του τηλεφώνου σας χρησιμοποιών

LG KT520 | User Guide58Network serviceNetwork service Technical dataThe wireless phone described in this guide is approved for use on the GSM 900, D

Declaration of ComformitySuppliers DetailsNameLG Electronics IncAddressLG Electronics Inc. LG Twin Towers 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Kor

LG KT520 | User Guide60Guidelines for safe and effi cient usePlease read these simple guidelines. Not following these guidelines may be dangerous or

61Guidelines for safe and effi cient use010203040506070809• Keep away from electrical appliances such as TVs, radios, and personal computers.• The

LG KT520 | User Guide62Guidelines for safe and effi cient useGuidelines for safe and effi cient useRoad safetyCheck the laws and regulations on the us

63Guidelines for safe and effi cient use010203040506070809In aircraftWireless devices can cause interference in aircraft.• Turn your mobile phone off

LG KT520 | User Guide64Guidelines for safe and effi cient useGuidelines for safe and effi cient use• Do not leave the battery in hot or cold places,

65Guidelines for safe and effi cient use010203040506070809

ΟPOI ΕΓΓYΗΣΗΣ1. TI KAΛYΠΤΕI AYΤΗ Η ΕΓΓYΗΣΗΗ LG σας εγγυάται ότι το συσκευασμένο τηλέφωνο όπως και τα περιεχόμευα εξαρτήματα δεν θα έχουν πρόβλημα όσον

(5) Προϊόντα από τα οποία έχει αφαιρεθεί ο σειριακός αριθμός ή έχεικαταστεί άκυρος.(6) Αυτή η εγγύηση αντικαθιστά όλες τις άλλες εγγυήσεις, άμεσ

13Ρύθμιση010203040506070809Χάρτης μενούΠαιχν. & Εφαρμ.1 Τα παιχνίδια & οι εφαρμογές μου.2 ΡυθμίσειςΚλήσεις1 Κλήση βίντεο2 Αρχεία καταγρ.

LG KT520 | Οδηγός χρήσης14Οθόνη αναμονήςΟθόνη αναμονήςΌταν το KT520 δεν χρησιμοποιείται, επανέρχεται στην οθόνη αναμονής. Από εδώ μπορείτε να έχετε

15Οθόνη αναμονής01020304050607080911/01 Παρ11/01 Παρ01:0401:04ΑρχείαΑρχείαΜενούΜενού..my viewmy view▲ Οθόνη αναμονής▲ Πίνακας οπτικού αισθητήραΒασικ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης16Οθόνη αναμονήςΟθόνη αναμονήςΕικονίδιοΠεριγραφήΠολλαπλές εργασίεςΙσχύς σήματος δικτύου (ο αριθμός των γραμμών θα διαφέρει)Δ

17Κλήσεις010203040506070809ΚλήσειςΠραγματοποίηση κλήσης 1 Πληκτρολογήστε τον αριθμό χρησιμοποιώντας το πληκτρολόγιο. Για να διαγράψετε ένα ψηφίο, πα

Bluetooth QD ID B013855

LG KT520 | Οδηγός χρήσης18ΚλήσειςΚλήσειςΤαχεία κλήσηΜπορείτε να αντιστοιχίσετε μια επαφή που καλείτε συχνά με έναν αριθμό ταχείας κλήσης.1 Από το

19Κλήσεις010203040506070809Διάρκεια κλήσεων – Εμφανίζονται πληροφορίες σχετικά με τη διάρκεια των κλήσεών σας.Κόστος κλήσεων – Εμφανίζονται οι χρεώσει

LG KT520 | Οδηγός χρήσης20ΚλήσειςΚλήσειςΧρήση της φραγής κλήσεων1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε .2 Επιλέξτε Φραγή κλήσεων.3 Ορίστε οποιαδήποτε

21Κλήσεις010203040506070809 Απόρριψη κλήσης – Μπορείτε να ορίσετε ποιες εισερχόμενες κλήσεις θα απορρίψετε. Αποστολή αριθμού μου – Επιλέξτε εάν θα ε

LG KT520 | Οδηγός χρήσης22ΚλήσειςΚλήσειςΠροσθήκη νέου επαφής1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και έπειτα Προσθήκη νέου.2 Επιλέξτε εάν θέλετε να α

23Κλήσεις010203040506070809 Πραγματοποίηση φωνητικής κλήσης – Πραγματοποιήστε φωνητική κλήση προς την επαφή. Πραγματοποίηση κλήσης βίντεο – Πραγματο

LG KT520 | Οδηγός χρήσης24ΚλήσειςΚλήσειςΠροσθήκη εικόνας σε επαφήΜπορείτε να αλλάξετε την εμφάνιση των επαφών στο βιβλίο διευθύνσεων έτσι ώστε να πε

25Κλήσεις010203040506070809Εμφάνιση πληροφοριών1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και ορίστε μία από τις επιλογές για να δείτε τα στοιχεία Αριθμοί κλή

LG KT520 | Οδηγός χρήσης26ΜηνύματαΜηνύματαΤο KT520 συνδυάζει SMS, MMS και e-mail σε μια έξυπνη και εύχρηστη λειτουργία. Αποστολή μηνύματος1 Από το

27Μηνύματα010203040506070809Έξυπνη δημιουργία κειμένου T9Η λειτουργία T9 χρησιμοποιεί ένα ενσωματωμένο λεξικό για να αναγνωρίζει τις λέξεις που γράφετ

KT520 Οδηγός χρήσηςΚάποιες από τις δυνατότητες του εγχειριδίου ενδέχεται να διαφέρουν σε σχέση με το τηλέφωνό σας, ανάλογα με το λογισμικό και τον πα

LG KT520 | Οδηγός χρήσης28ΜηνύματαΜηνύματα Email απάντησης – Πληκτρολογήστε τη διεύθυνση e-mail στην οποία θα απευθύνεται η απάντηση. Διακομ. εξερ

29Μηνύματα010203040506070809Ανάκτηση των e-mailΜπορείτε να ελέγχετε για νέα e-mail με αυτόματο ή μη αυτόματο τρόπο. Ανατρέξτε στην ενότητα Αλλαγή των

LG KT520 | Οδηγός χρήσης30ΜηνύματαΜηνύματα Να περιλαμβάνεται το μήνυμα σε FW & RE – Επιλέξτε εάν θα συμπεριλάβετε ή όχι το αρχικό μήνυμα στις α

31Μηνύματα010203040506070809Σταλμένα – Όλα τα μηνύματα που στέλνετε, αποθηκεύονται στο φάκελο Σταλμένα.Φάκελοι – Σας επιτρέπει να ομαδοποιείτε τα μηνύ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης32ΜηνύματαΜηνύματαΧρήση προτύπωνΜπορείτε να δημιουργήσετε πρότυπα για τα μηνύματα SMS και MMS που στέλνετε πιο συχνά. Στο τη

33Μηνύματα010203040506070809Τύποι μηνύματος – Μετατρέψτε το κείμενο σε Κείμενο, Φωνητικό μήνυμα, Φαξ, X.400 ή Email.Κωδικοποίηση χαρακτήρων – Επιλέξτε

LG KT520 | Οδηγός χρήσης34ΜηνύματαΜηνύματαΑλλαγή λοιπών ρυθμίσεωνΑπό το κύριο μενού, επιλέξτε Μηνύματα, έπειτα Ρυθμίσεις και, στη συνέχεια, επιλέξτε

35Κάμερα010203040506070809ΚάμεραΓρήγορη λήψη φωτογραφίας1 Πατήστε το πλήκτρο στη δεξιά πλευρά της συσκευής και θα εμφανιστεί στην οθόνη το σκόπευτ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης36ΚάμεραΚάμερα Άμεση λήψη άλλης φωτογραφίας. Η τρέχουσα φωτογραφία θα αποθηκευτεί. Χρήση της εικόνας ως ταπετσαρίας, ως ει

37Κάμερα010203040506070809Τρόπος λήψης – Κανονική, Πολλαπλή λήψη και Λήψη με πλαίσιοΠοιότητα εικόνας – Επιλέξτε μεταξύ των ρυθμίσεων Κανονική, Καλή κα

Συγχαρητήρια για την αγορά του προηγμένου και μικρού κινητού τηλεφώνου KT520 της LG που έχει σχεδιαστεί ώστε να λειτουργεί με την πιο πρόσφατη ψηφιακή

LG KT520 | Οδηγός χρήσης38ΚάμεραΚάμεραΠροβολή αποθηκευμένων φωτογραφιών1 Μπορείτε να αποκτήσετε πρόσβαση στις αποθηκευμένες φωτογραφίες μέσα από τ

39Κάμερα010203040506070809Χρήση λειτουργίας πολλαπλής λήψηςΗ λειτουργία πολλαπλής λήψης είναι ιδανική για τη λήψη φωτογραφιών κινούμενων αντικειμένων

LG KT520 | Οδηγός χρήσης40ΒιντεοκάμεραΒιντεοκάμεραΓρήγορη λήψη βίντεο1 Πατήστε το πλήκτρο στη δεξιά πλευρά της συσκευής και θα εμφανιστεί στην ο

41Βιντεοκάμερα010203040506070809Ισορροπία λευκού – Η ισορροπία λευκού διασφαλίζει ότι όλα τα λευκά χρώματα στα βίντεό σας θα εμφανίζονται ρεαλιστικά.

LG KT520 | Οδηγός χρήσης42ΒιντεοκάμεραΒιντεοκάμεραΠαρακολούθηση αποθηκευμένων βίντεο1 Επιλέξτε το εικονίδιο του άλμπουμ. Το άλμπουμ θα εμφανιστεί

43Μηνύματα010203040506070809ΜηνύματαΣτη μνήμη του τηλεφώνου σας μπορείτε να αποθηκεύσετε όποια αρχεία πολυμέσων θέλετε στο φάκελο Μηνύματα, έτσι ώστε

LG KT520 | Οδηγός χρήσης44ΜηνύματαΜηνύματαΧρήση ως – Ορίστε την εικόνα ως φόντο, εικόνα επαφών, εικόνα έναρξης ή τερματισμού.Μετακίνηση – Μετακινήστ

45Μηνύματα0102030405060708095 Εάν επιλέξετε Μήνυμα ή Email, η φωτογραφία θα επισυναφθεί στο μήνυμα και μπορείτε να γράψετε και να στείλετε το μήνυμα

LG KT520 | Οδηγός χρήσης46ΜηνύματαΜηνύματαΟι ήχοι μουΣτο φάκελο Οι ήχοι μου περιέχονται οι Προεπιλεγμένοι ήχοι και οι Ηχογραφήσεις. Από εδώ μπορείτε

47Μηνύματα010203040506070809Αποστολή – Στείλτε το βίντεο σε μήνυμα, Email, μέσω Bluetooth ή ως Άλμπουμ μέσων.Διαγραφή – Διαγράψτε το βίντεο.Χρήση ως –

09ΟΔΗΓΙΕΣ08ΑΞΕΣΟΥΑΡ07ΡΥΘΜΙΣΕΙΣ06ΤΟ WEB05ΟΡΓΑΝΩΣΗ04ΔΗΜΙΟΥΡΓΙΚΟΤΗΤΑ03ΒΑΣΙΚΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΕΣ02ΟΘΟΝΗ ΑΝΑΜΟΝΗΣ01ΡΥΘΜΙΣΗ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης48ΜηνύματαΜηνύματαΑρχείο – Επεξεργαστείτε το όνομα του αρχείου και εμφανίστε τις πληροφορίες του.Δημιουργία νέου φακέλου – Δ

49Μηνύματα010203040506070809Χρήση επιλογών κατά την προβολή του αρχείου SVGΣε λειτουργία παύσης, πατήστε Επιλ. και επιλέξτε μεταξύ των:Αναπαραγωγή/Παύ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης50ΜηνύματαΜηνύματα1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε Συνδεσιμότητα.2 Επιλέξτε Σύνδεση USB.3 Μεταβείτε στην επιλογή Μαζική α

51Πολυμέσα010203040506070809ΠολυμέσαΜουσικήΤο LG KT520 διαθέτει ενσωματωμένο πρόγραμμα αναπαραγωγής MP3, έτσι ώστε να μπορείτε να αναπαράγετε όλα τα α

LG KT520 | Οδηγός χρήσης52Πολυμέσα3 Επιλέξτε Ναι στο τηλέφωνό σας για να αποδεχτείτε το αρχείο.4 Το αρχείο θα πρέπει να εμφανιστεί στη διαδρομή Μ

53Πολυμέσα0102030405060708095 Επιλέξτε Τέλος για να αποθηκεύσετε τη λίστα αναπαραγωγής.Αναπαραγωγή λίστας αναπαραγωγής1 Από το κύριο μενού, επιλέξτ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης54ΠολυμέσαΠολυμέσαΔιαγραφή λίστας αναπαραγωγής1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε .2 Επιλέξτε Μουσική και, στη συνέχεια Λίστε

55Πολυμέσα010203040506070809Μεταφορά αρχείου στο τηλέφωνοΜπορείτε να μεταφέρετε αρχεία από τον υπολογιστή στο τηλέφωνο μέσω Bluetooth. 1 Βεβαιωθείτε

LG KT520 | Οδηγός χρήσης56ΑτζένταΑτζένταΠροσθήκη συμβάντος στο ημερολόγιο1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και έπειτα Ημερολόγιο.2 Επιλέξτε την η

57Ατζέντα0102030405060708097 Επιλέξτε Τέλος και το συμβάν θα αποθηκευτεί στο ημερολόγιο. Οι ημέρες που περιέχουν συμβάντα θα επισημαίνονται με ένα ει

LG KT520 | Οδηγός χρήσης4ΠεριεχόμεναΡΥΘΜΙΣΗΓνωριμία με τις λειτουργίες του τηλεφώνου σας ...8Τοποθέτηση κάρτας SIM

LG KT520 | Οδηγός χρήσης58ΑτζένταΑτζένταΠροσθήκη σημείωσης1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και έπειτα Σημειώσεις.2 Επιλέξτε Προσθήκη και πληκτρολ

59Εργαλεία010203040506070809Ρύθμιση αφύπνισης1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και έπειτα Ξυπνητήρια. 2 Επιλέξτε Προσθήκη νέου από το μενού Επιλ.3

LG KT520 | Οδηγός χρήσης60ΕργαλείαΕργαλείαΜετατροπέας1 Από το κύριο μενού, επιλέξτε και έπειτα Μετατροπέας.2 Επιλέξτε το είδος της μετατροπής

61Browser010203040506070809BrowserΤο πρόγραμμα περιήγησης σας μεταφέρει ενημερωμένες ειδήσεις, αθλητικά, τον καιρό, στοιχεία για την κίνηση στους δρόμ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης62BrowserBrowserΣΥΜΒΟΥΛΗ! Μετά το άνοιγμα του προγράμματος περιήγησης, μπορείτε να αποθηκεύσετε την τρέχουσα σελίδα επιλέγον

63Ρυθμίσεις010203040506070809ΡυθμίσειςΣε αυτό το φάκελο μπορείτε να αλλάξετε τις ρυθμίσεις του τηλεφώνου σας, έτσι ώστε να εξατομικεύσετε το KT520.Αλλ

LG KT520 | Οδηγός χρήσης64ΡυθμίσειςΕξατομίκευση των προφίλ1 Επιλέξτε τη ρύθμιση προφίλ που θέλετε να επεξεργαστείτε, πατήστε Επιλ. και, στη συνέχε

65Ρυθμίσεις010203040506070809Αλλαγή ρυθμίσεων ασφαλείαςΑίτηση κωδικού PIN – Ρυθμίστε το τηλέφωνο ώστε να ζητά τον κωδικό PIN της κάρτας SIM κατά την ε

LG KT520 | Οδηγός χρήσης66ΡυθμίσειςΡυθμίσειςBluetoothΗ τεχνολογία Bluetooth είναι ένας ιδανικός τρόπος για να στέλνετε και να λαμβάνετε αρχεία, καθώ

67Ρυθμίσεις010203040506070809Για να λάβετε ένα αρχείο:1 Για να λάβετε αρχεία, η λειτουργία Bluetooth θα πρέπει να είναι ενεργοποιημένη και ορατή. Γι

5Φάκελοι μηνυμάτων...30Διαχείριση μηνυμάτων ...31Χρήση προτύπων ...

LG KT520 | Οδηγός χρήσης68ΡυθμίσειςΡυθμίσεις4 Επιλέξτε τη συσκευή με την οποία θέλετε να γίνει σύζευξη, επιλέξτε Προσθήκη, πληκτρολογήστε τον κωδι

69Αξεσουάρ010203040506070809ΑξεσουάρΦορτιστήςΜπαταρίαΣτερεοφωνικό σετ ακουστικών και υποδοχή handsfreeΚαλώδιο δεδομένων και CDΣύνδεση και συγχρονισμός

LG KT520 | Οδηγός χρήσης70Υπηρεσία δικτύουΥπηρεσία δικτύου Τεχνικά δεδομέναΤο ασύρματο τηλέφωνο που περιγράφεται σε αυτό τον οδηγό διαθέτει έγκριση

Δήλωση ΣυμμόρφωσηςΣτοιχεία ΠρομηθευτήΌνομαLG Electronics IncΔιεύθυνσηLG Electronics Inc. LG Twin Towers 20,Yeouido-dong, Yeongdeungpo-gu, Seoul, Korea

LG KT520 | Οδηγός χρήσης72Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΔιαβάστε αυτές τις απλές οδηγίες. Η μη τήρηση των οδηγιών αυτών μπορεί να αποβε

73Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση010203040506070809• Η υψηλότερη τιμή ΣΕΑ για αυτό το μοντέλο τηλεφώνου όπως έχει ελεγχθεί με το σύστημα

LG KT520 | Οδηγός χρήσης74Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Η συσκευή πρέπει να φυλάσσεται μ

75Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση010203040506070809Αποτελεσματική λειτουργία τηλεφώνουΗλεκτρονικές συσκευέςΌλα τα κινητά τηλέφωνα μπορεί ν

LG KT520 | Οδηγός χρήσης76Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Εάν το όχημά σας είναι εξοπλισμέ

77Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση010203040506070809Σε αεροσκάφοςΟι ασύρματες συσκευές μπορούν να προκαλέσουν παρεμβολές στα συστήματα αερο

LG KT520 | Οδηγός χρήσης6Χρήση του μενού επιλογών βίντεο ...47Παιχνίδια και εφαρμογές

LG KT520 | Οδηγός χρήσης78Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήσηΟδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση• Μην αποσυναρμολογείτε ή βραχυκυκ

79Οδηγίες για ασφαλή και αποτελεσματική χρήση010203040506070809

KT520 User GuideSome of the features described in this manual may differ from those available on your phone depending on its software and on your ser

Congratulations on your purchase of the advanced and compact KT520 phone by LG, designed to operate with the latest digital mobile communication techn

09GUIDELINES08ACCESSORIES07SETTINGS06THE WEB05GET ORGANISED04GET CREATIVE03THE BASICS02YOUR STANDBY SCREEN01SETUP

LG KT520 | User Guide4ContentsSETUPGetting to know your phone ... 8Installing the SIM and battery ... 10Memory card .

5Message folders ... 27Managing your messages ... 28Using templates ...

LG KT520 | User Guide6Using options while video is paused ... 40Sending a video clip ... 40Using a video clip as a ring

7SETTINGSSettings ... 52Changing your screen settings... 52Activating your profi les ...

7ΤΟ WEBBrowser ...61Πρόσβαση στο web ...61Προσθήκη και πρόσβαση στους σελ

LG KT520 | User Guide8SetupGetting to know your phoneEnd/Power key Ends or rejects a call. Turns the phone on/off. Press once to return to the stand

9Setup010203040506070809Battery coverSIM cardBatteryCamera lens

LG KT520 | User Guide10SetupInstalling the SIM and battery1 Remove the battery coverSlide the battery cover towards the bottom of the phone and aw

11Setup0102030405060708094 Install the batteryInsert the top of the battery into the top edge of the battery compartment. Ensure the battery contact

LG KT520 | User Guide12SetupMemory cardInstalling a memory cardYou can expand the memory space available on your phone using a memory card. The KT52

13Setup010203040506070809Menu mapGames & apps1 My games & apps2 SettingsCalling1 Make video call2 Call logs3 Call durations4 Data volume5 Cal

LG KT520 | User Guide14Your standby screenYour standby screenWhenever your KT520 isn’t in use, it will return to your standby screen. From here you

15Your standby screen010203040506070809The main menuThe main menu provides twelve menu options.1 Select Menu.2 Use the arrow keys to select the req

LG KT520 | User Guide16Your standby screenYour standby screenIcon DescriptionMultitaskingNetwork signal strength (number of bars will vary)No networ

17Calls010203040506070809CallsMaking a call 1 Enter the number using the keypad. To delete a digit press .2 Press the green key to dial the ente