LG LAN-9600R Instrukcja Użytkownika

InDashNavi&InfotainmentSystemwithBluetoothOWNER'SMANUALMODEL:LAN-9600RPleasereadthisinstructionbookletcarefullyandcompletelybeforeconnecting,

FLIPTILTDISPOPENEJECTEQRDSTA/AFPHONEBANDRSESRCARROWVOLRFrontpanelBasicoperation10123456789101112131415161718191.FLIPTurntheLCDpanelhorizontaltemporari

Basicoperation11MonitorWIDENAVIMENUNAVI1.WIDEChangethescreenmode.2.NAVIDisplaythenavigationmap.3.MENUDisplaythenavigationmenu.4.LCDDivXVCDDVD1234Acces

Basicoperation12Remotecontrol123678910454.ARROWv/V/b/B(up/down/left/right)Selectthefolders(up/down)Selectthemenus(up/down/left/right)Skip(left/right)S

Basicoperation13InstallthebatteryofremotecontrolPullthetrayonthebackofbatteryofremotecontroloutwardwithapencilorballpointpenandinsertthebatterywiththe

Basicoperation14ConnectingthesystemFilterBoxFuse5ARadioAntennaExtensionCodeDIMMERTolightingswitchterminal.TOBATTERY(+)Tothecarbattery,continuos+12VDC.

Basicoperation15TOBATTERY(+)Tothecarbattery,continuos+12VDC.GROUND(-)Tothecarbody.POWERANTENNATothepowerantennaREMOTEONTotheamplifierremoteon.TOIGNITI

Basicoperation16AUDIOPRE-OUTVIDEOINAUXINGPSANTENNAREAROUTCAM(RearCamera)ExternalPowerAmplifierAuxiliaryDevicesVCRCamcorder

Basicoperation17Wheninstallingtheantennainsidethevehicle(onthedashboardorshelf)AffixthemetallicsheetonaslevelasurfaceaspossiblewheretheGPSaerialfaceso

Basicoperation18DetachingthecontrolpanelYoucandetachthecontrolpanelwhenleavingthecar.Whendetachingorattachingthecontrolpanel,becarefulnottodamagetheco

Basicoperation19BasicinstallationBeforeinstalling,makesurethattheignition-switchissettoOFFandremovetheterminalofthecarbatterytoavoidshort-circuiting.1

Tableofcontents2Safetynotes6-9Basicoperation10-21Frontpanel...10Monitor...

Basicoperation20TurningtheunitonPressanybuttons.(ExceptDISPorEJECTbuttons)TurningtheunitoffPressandholdthe"VOL"button.Opening/ClosingtheLCDP

Basicoperation21EjectingadiscPressthe"EJECT"button.Thediscisejectedfromtheloadingslot.NoteIftheejecteddiscisnotremovedinapproximately10secon

Dualmodeoperation22UsingadisplayconnectedtoREAROUTYoucanplaybacktwodifferentsourcesasmainsourceandsecondarysource.Youcanlistentothemainsourcethroughth

Setupoperation23SETUPYoucustomizethevariousoptionsaccordingtoyourparticularneeds.Touchthe"SETUP"button.Thesetupscreenappearsonthescreen.SCRE

Setupoperation24DisplayTurnbyTurnonAVSetwhethertodisplaytheguidanceinformationusingthearrowontheaudio/videooperationscreen.On:Displayguidanceinformati

Setupoperation25SOUNDBalance/Fader1.Touchthe"Left"or"Right"button.Adjustthebalance---speakeroutputbalancebetweentheleftandrightspe

Setupoperation26RearSpeakerOn:Selectthistoturnontherearspeakeroutput.Off:Cancelsthefunction.BeepBeepPatternLongKey:Whenlongpressed,abeepsoundoccurs.Al

Setupoperation27AspectRatioSelectthemonitortypeofyourunittoplayaDVDrecordedwithanaspectratioof16:9.WideSelectwhenyourscreen'saspectratiois isfixe

Setupoperation28Changingthepassword1.Touchthe"Password"button.2.Enterthenewpasswordwiththenumberbuttons0-9.3.Confirmthenewpasswordwiththenum

Setupoperation29RDSTAModeTASeekWhenthenewlytunedstationdoesnotreceiveTPinformationfor5seconds,thereceiverretunestothenextstationwhichhasthesameTPinfor

Tableofcontents3Radio(RDS)operation38-41Listeningtoradiostations...38AS(Autosearchmemory)...38Storin

Bluetoothoperation30UsingaBluetoothwirelessconnection.YourunitsupportsBluetoothwirelessconnections.YoucansetupawirelesslinkwithaBluetoothphone.Startin

Bluetoothoperation316.Inaninitialconnection,theuserwillseethe"INPUTPINCODE"screen asshowninthefigure.Tosuccessfullyconnect,makesuretoenterth

Bluetoothoperation32ConnectionthroughabluetoothphoneRefertoyourphone'suserguide.1.PressthePHONEbuttontoselectthephone.2.Touchthebutton.The"S

Bluetoothoperation33SETUPConnectPhoneYoucanchecktheconnectedBluetoothphone.BTInformation.(BluetoothInformation)YoucanchecktheBluetoothphoneinformation

Bluetoothoperation34BTInfo.(BluetoothInformation)YoucanchecktheBluetoothphoneinformation.RenameYoucanrenametheBluetoothphonename.EndExitpreviousscreen

Bluetoothoperation35DeleteAllYoucandeleteallthelist.EditYoucandisplaythe"INFORMATION"screen.(Pop-upscreenappearsonthescreen.)NoteIfthehands-

Bluetoothoperation36INFORMATION(PHONEBOOK)Youcanviewallentry'snumbersorselectwhichphonenumberisdialedwhenyoudefaultdialthephonebookentries.(Ifthe

Bluetoothoperation37AnsweringcallsWhenyoureceiveacall,yourphoneringsanddisplayanincomingcallmessage.1.The"CALLFROM"screenappearsonthescreen.

Radio(RDS)operation38Listeningtotheradiostations1.Pressthe"SRC"buttontoselecttheradio.2.Pressthe"BAND"repeatedlytoselectaband.Them

Radio(RDS)operation39RDSdisplayoptionsTheRDSsystemiscapableoftransmittingawidevarietyofinformationinadditiontotheinitialcallsignthatappearswhenastatio

Tableofcontents4Basicnavigation54-55WhatisGPS?...54Memorynavimode...54Navigationinthem

Radio(RDS)operation40TA(Trafficannouncementidentification)ThisisanON/OFFswitchingsignalthatindicateswhenatrafficannouncementisonair.1.Touchthe"TA

Radio(RDS)operation41R-TEXT(Radiotextrecognition)Theradiostation'sinformationisdisplayedonthescreen.1.Touchthe"R-Text"button.Radiotexta

CD/MP3/WMAoperation42PlayinganaudioCDandMP3/WMAdiscThediscisdrawninandplaystartsautomatically.NotesTheunitcanplayMP3/WMAformattedrecordingsonCD-ROM,CD

CD/MP3/WMAoperation43Locatingafolder/fileusingthelistYoucandisplaythefolderlist/tracklistbeforestartingtoplay.Thisisavailableonlyfor.1.Touchthe"L

CD/MP3/WMAoperation44INFORMATIONTouchthe"Information"buttonduringplayback.Whenplayingadisccontaininginformation,youcanseetheCDTEXT/ID3TAGinf

DVD/VCDoperation45PlayingaDVD/VCDdiscThediscisdrawnin,and"Discreading"appearsonthedisplaywindow,andplaybackstartsautomatically.Ifplaybackdoe

DVD/VCDoperation46PlayTouchtheBbuttontostartplayback.StopTouchthexbuttontostop.Pause1.Touchthe**buttonduringplayback.2.Toreturntoplayback,presstheBbut

DVD/VCDoperation47SEARCHUsethenumberbuttonstoselectthechapterortitleyouwanttoview.1.Touchthescreenduringplayback.Thesetupscreendisplaysonthescreen.2.T

DVD/VCDoperation48REPEATTouchthe"REPEAT"buttonduringplayback.Themenuitemchangesasfollows.OFFtCHAPTERtTITLE...OFFtTRACKtALL...CHAPTER:Playsre

DivXoperation49PlayingaDivXdiscThediscisdrawnin,and"Discreading"appearsonthedisplaywindow,andplaybackstartsautomatically.Ifplaybackdoesnotst

Tableofcontents5Troubleshooting81-84Bluetoothphonecompatibilitylist85Specifications86Support-Hotline87Findingalocationwiththenavigator62-69Modifyingth

DivXoperation50PlayTouchtheBbuttontostartplayback.StopTouchthexbuttontostop.Pause1.Touchthe**buttonduringplayback.2.Toreturntoplayback,presstheBbutton

DivXoperation51REPEATTouchthe"REPEAT"buttonduringplayback.Theitemchangesasfollows.OFFtONEtFOLDERtALL...ONE:Playsrepeatedlythecurrentfile.FOL

Photooperation52PlayingphotofilesThePhotoviewerletsyouviewpicturesfromyourdevice.ThisapplicationrecognizesJPGfiles.ThepreviousImageandnextImagearrowke

USBoperation53PlayingaUSBdevicePlugtheUSBdevice,"USBdetected"appearsonthedisplaywindow,andplaybackstartsautomatically.Ifplaybackdoesnotstart

Basicnavigation54WhatisGPS?TheGlobalPositioningSystem(GPS)isasatellite-basednavigationsystemmadeupofanetworkof24satellitesplacedintoorbitbytheU.S.Depa

Basicnavigation55InstallingthenewmapdatainthememoryIfyouwanttousethesefunctions,pleaseinsertthemapdiscagain.Inaddition,youmayneedtoinsertthemapdiscand

MenuandMapdisplay56Compassindicator.(Theredarrowindicatesnorth.)Eachtouchchangesthemap'sdisplaydirection.(Northup,Headingupor3D)Northup:Themapdis

MenuandMapdisplay57Youcanreducethemenutoashortcuticon.YoucanregisterthecurrentpositionreceivingaGPSsignalorpositionifyouscrolldown.-Pleaseseepage62for

MenuandMapdisplay58Distancetothedestination(ordistancetowaypoint)Ifwaypointsareset,thedisplaychangeswitheachtouch.Whentwoormorewaypointsareset,thedist

MenuandMapdisplay59SimulationmodeThisisademonstrationfunctionforshops.Afterarouteisset,thesimulationoftherouteguidancetoadestinationisautomaticallydis

Safetynotes6TOREDUCETHERISKOFELECTRICSHOCKDONOTSPLITCOVER(ORBACK)NOUSERSERVICEABLEPARTSINSIDE.REFERSERVICINGTOQUALIFIEDSERVICEPERSONNEL.CAUTIONTheligh

MenuandMapdisplay60Markingyourfirstjourney.Itispossibletodoapathsearchandguideusinghowtosetvariousdestination.Hereweexplainhowtosetadestinationbyusing

MenuandMapdisplay6110.Themapscreenappearsonthescreen.11.Touchthe"OK"button.Routecalculationstartsautomatically.12.The"WHOLEROUTEOVERVIE

Findingalocationwiththenavigator62ModifyingthedestinationmenuTheDEST.Menuhelpstosetvariousdestinationsforpathsearchandguide.Userscansearchfordestinati

Findingalocationwiththenavigator63MODIFYINFORMATION:Editingalocation'sinformationYoucanselectalocationfromyourlistofstored"MEMORYPOINTS"

Findingalocationwiththenavigator64POI(Pointofinterest)SearchNameCity,NameGenre(Category),NameCity,Genre(Category),NameGenre(Category),City,NameInforma

Findingalocationwiththenavigator6510.Touchthe"OK"button.Routecalculationstartsautomatically.11.The"WHOLEROUTEOVERVIEW"screenappear

Findingalocationwiththenavigator66PostCodeYoucanchooseapostcodeasyourdestination.Apostcodedefinesaparticulargeographicalareaconsistingofanumberofstree

Findingalocationwiththenavigator67AddressSearch:StreetCity,StreetIfyouknowtheaddressofyourdestination,youcansetaroutetousingit.Name:Touchifyouwishtofi

Findingalocationwithanavigator68JunctionSearch1.Touchthe"JunctionSearch"button.Thetextentrypaletteappearsonthescreen.2.Touchtheletteryouwant

Findingalocationwiththenavigator69PreviousDest.(Previousdestination)The"PreviousDest"isaconvenientlistofplacesthatyouhaveroutedtointhepast.U

Safetynotes7Thedrivermustnotwatchthemonitorwhiledriving.Ifthedriverwatchesthemonitorwhiledriving,itmayleadtocarelessnessandcauseanaccident.Thisunitisf

Navigationsettings70RegisteringyourhomeandyourfavoritelocationIfyourhomelocationisregistered,theroutehomecanbecalculatedbyasingletouchoftheHomebuttonf

Navigationsettings71ModifyingtheRouteCalculationConditionsYoucanchangetheroutecalculationconditionsusingtheRoutemenu.CancelRouteIfyounolongerneedtotra

Navigationsettings72ROUTEOPTIONSRouteCandidatesThissettingcontrolswhetherthesystemshouldcalculateonlyoneroute,orthreeroutes.1:Onlyoneroutejudgedasbein

Navigationsettings73EditWayPointYoucanedit(add,delete)waypoints(locationsyouwanttovisitonthewaytoyourdestination)andyoucanrecalculatetheroutetopassthr

Navigationsettings74DetourAsyoufollowtheguidanceprovidedbyyourNavigation,youmaywishtofindanalternativeroutethatavoidsacertainlengthoftheroadahead.Fore

Navigationsettings75ChangeStartChangeStartisthefunctiontochangethestartpointsitesimulatingwheretodriveusingthenavigationbeforeactuallydriving.1.Toucht

Navigationsettings76UsingTrafficInformation(RDS-TMC)NOTE:TMCnotavailableintheUKYoucanchecktrafficinformationtransmittedbytheFMradioservicethroughtheRa

Navigationsettings77StationSearchTheRDS-Tunerofthenavigationsystemautomaticallytunestotheradiostationtoreceiveavailabletrafficinformation(RDS-TMCstati

Navigationsettings78TMCOptionAutoSeekModeON:Whenyoureceivetrafficinformation,theNavigationSystemautomaticallyseeks.OFF:Cancelsthefunction.EventAlarmON

Navigationsettings79DisplayMemoryPointsON:Displaysonthescreenpointswheretheuserregisteredmemorypointsinthememory.OFF:Youcanhideallpointsfromthemainnav

Safetynotes8Asectionwhosetitlehasoneofthefollowingsymbolsisapplicableonlytothediscrepresentedbythesymbol.DVDVideoCDsAudioCDsMP3filesWMAfilesDivXfilesA

Navigationsettings80VolumeSoundvolumeforthenavigation.Touch+or-buttonstochangetheguidancevolume.Mute:Itemsrelatedtomutingthesoundvolumecanbeset.NotesV

Troubleshooting81Cannotidentifythecurrentlocation.(GPSnotreceiving)GPScannotbe usedindoorsandmustbeconnectedtoapowersourcewithACCinavehicleinalocation

Troubleshooting82Thepathguidecanbedifferentfromtheactualpath.(Pathguideerror)Whentheroadiscloselyparallel.Whenthesplittingroadangleisverysmall.Whenthe

Troubleshooting83SymptomCauseCorrectionPowerdoesn'tturnon.Theunitdoesn'toperate.Playbackisnotpossible.Thediscisdirty.Theloadeddiscisofatypet

Troubleshooting84AreaCodeAfghanistanAFArgentinaARAustraliaAUAustriaATBelgiumBEBhutanBTBoliviaBOBrazilBRCambodiaKHCanadaCAChileCLChinaCNColombiaCOCongo

Bluetoothphonecompatibilitylist85IfevenaphoneasdescribedinthislistmeetsrequirementsofBluetoothHand-freeProfile1.0andObjectPushProfile1.1,itcanoperate.

Specifications86GENERALOutputPower...50Wx4CH(Max.)PowerSource.

Support-Hotline87*YoucandownloadtheUpdateSoftwarefromhttp://www.lge.com/support/software.jspforfree.*YoucanpurchasetheUpgradeMapfromLGAuthorizedServic

P/NO:3834RR0051T

Safetynotes9Adefectiveorsoileddiscinsertedintotheunitcancausesoundtodropduringplayback.Handlethediscbyholdingitsinnerandouteredges.Donottouchthesurfac