LG 32LM611S Instrukcja Użytkownika

Lietotāja rokasgrāmataŠī ir 「lietotāja rokasgrāmata」, kas ir instalēta TV.Lai uzlabotu kvalitāti, šīs rokasgrāmatas saturs var tikt mainīts bez ieprie

GP2lav ❐Satelīttelevīzijas iestatīšanaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Satelīttelevīzijas iestatīšana[Tikai režīmā Satelīts, Antena un satelīts, Kabelis un sa

GP2lav ꕢ Kad ir pievienots dators, ekrāna attēls daļēji tiek nogriezts vai nobīdās uz malu.• Iestatiet izšķirtspēju, lai atbalstītu datora ievadi. (

GP2lav ❐Problēmas ar 󷔈lmu atskaņošanu, izmantojot funkciju Mana multivide ꕢ Filmu sarakstā nevar skatīt failus.• Pārbaudiet, vai USB atmiņas ierīcē

  󷔧 

GP2lav ❐Tivu programmu saraksta atjauninājums SETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Tivu programmu saraksta atjauninājums[Tikai Itālija] [Tikai režīmā Satelīts, An

GP2lav ❐Programmu saraksta atjaunināšana SETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Programmu saraksta atjaunināšana[Tikai režīmā Satelīts, Antena un satelīts, Kabelis

GP2lav ❐Reģionālā programmaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Reģionālā programma[Tikai Austrija] [Tikai režīmā Satelīts, Antena un satelīts, Kabelis un satelīt

GP2lav ❐Manuālās meklēšanas lietošanaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Manuālā meklēšanaManuāli regulē programmas un saglabā rezultātus.Digitālo apraižu signāl

GP2lav ❐Programmu rediģēšanaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Programmu rediģēšanaRediģē saglabātās programmas.Iestatīt kā iecienītu programmu, bloķēt/atbloķēt

GP2lavNospiediet pogu TEXT.[Atkarībā no valsts]Teleteksts ir bezmaksas pakalpojums, ko nodrošina TV stacija; tas piedāvā teksta informāciju par TV pro

GP2lav ❐Īpašā teleteksta funkcijaNospiediet pogu T. OPT.Izvēlieties izvēlni Teksta opcija.• ꔻ Alfabēt. rādīt. : Izvēlieties katru alfabētiskā rādītāj

GP2lav• ꔽ Atklāt : Izvēlieties šo izvēlni, lai parādītu slēptu informāciju, piemēram, mīklu vai mozaīku risinājumus.• ꔼ Atjaunināt : Gaidot uz jaunu

GP2lavNospiediet pogu TEXT.[Tikai Apvienotajā Karalistē/Īrijā]Televizors nodrošina piekļuvi digitālam teletekstam, kura teksts, gra󷔦ka u.c. elementi i

GP2lav ❐Programmu izlases izveidošanaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Pr. rediģēš.1 Nospiediet pogu Q.MENU Programmas rediģēšanas ekrānā un izvēlieties Izlas

GP2lav ❓ Teleteksts digitālā pakalpojuma ietvaros1 Nospiediet skaitļu pogu vai pogu ꔵ, lai izvēlētos noteiktu pakalpojumu, kas pārraida digitālo tele

GP2lav ❓ Teleteksts digitālā pakalpojuma ietvaros1 Nospiediet skaitļu pogu vai pogu ꔵ, lai izvēlētos noteiktu pakalpojumu, kas pārraida digitālo tele

GP2lavSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ Data Service[Atkarīgs no valsts]Šī funkcija ļauj lietotājiem izvēlēties MHEG (digitālo teletekstu) vai teletekstu, ja vienl

GP2lavSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ CI informācija• Šī funkcija ļauj skatīties atsevišķus šifrētus pakalpojumus (apmaksātus pakalpojumus). • Ja CI moduli

GP2lav• Kad pēc moduļa ievietošanas TV tiek ieslēgts, varētu nebūt dzirdama skaņa. Tā varētu būt neatbilstība ar CI moduli un viedkarti.• Izmantojot

GP2lavSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Malu attiecībaIzvēlas ekrāna malu attiecību.• 16:9: maina attēla izmērus atbilstoši ekrāna platumam.• Izejas formāts: parā

GP2lav• Pilnekrāna: televizoram saņemot platekrāna signālu, jums tiks piedāvāts horizontāli vai vertikāli lineārā proporcijā pielāgot attēlu tā, lai

GP2lav• Kino tālummaiņa: ja vēlaties palielināt attēlu, ievērojot pareizās proporcijas, izvēlieties opciju Kino tālummaiņa. ✎ Skatoties no ārējas ier

GP2  

GP2  

GP2lav ❐Programmas automātiska iestatīšanaSETTINGS ➾ IESTATĪŠANA ➙ Automātiskā meklēšanaAutomātiski meklē programmas.1 Izvēlieties valsti, kurā TV ti

GP2    

GP2lav[Atkarīgs no modeļa]Nospiediet pogu AV MODE.Tas iestata labāko ATTĒLU / AUDIO, kas ir optimizēts dažādiem AV režīmiem.• Izsl.: Darbojas ar vērt

GP2lav ❐Attēla pielāgošana ar Attēlu vedniSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Attēlu vednis IIIzmantojot tālvadības pulti un Attēlu vedni, var veikt kalibrēšanu un pi

GP2lav ❐Attēla režīma izvēleSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Attēla režīmsIzvēlas attēla režīmu, kas ir optimizēts atbilstoši programmas skatīšanās videi.• Inteli

GP2lav• ꕋ Eksperts: Izvēlne attēla kvalitātes pielāgošanai, kas ļauj ekspertiem un interesentiem baudīt labāko televīzijas skatīšanos. Šī pielāgošana

GP2lav ❐Attēla režīma precīza pielāgošanaSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Attēla režīms ➙ Aizmugurgaismojums / Kontrasts / Spilgtums / Asums / Krāsa / Tonis / Krās

GP2lav ❐Papildu vadības iestatīšanaSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Attēla režīms ➙ Papildu regulēšana / Eksperta regulēšanaKalibrē ekrānu atbilstoši katram attēla

GP2lav• Apdares krāsa: Atsevišķi iestata apdares krāsas spektru, lai realizētu lietotāja de󷕓nēto apdares krāsu.• Trokšņu mazināšana: Samazina trokšņ

GP2lav• Saudzīgs acīm / Motion Eye Care: Pasargā acis no apžilbšanas, pielāgojot ekrāna spilgtumu. ✎ Motion Eye Care: Atkarīgs no modeļa• Reāls kino

GP2lav• Krāsu 󷕓ltrs: Filtrē speci󷕓sku krāsu spektru RGB krāsās, lai precīzi pielāgotu krāsu piesātinājumu un krāsas toni. • Krāsas temperatūra: Pēc

GP2lav ❓ Kabeļu DTV iestatīšanas opcijaMeklējot programmas, izmantojot iestatījumu PILNS, tam var būt nepieciešams daudz laika. Tālāk norādītās vērtīb

GP2lav ❐Attēla iestatījumu atiestatīšanaSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Attēla režīms ➙ Attēla atiestatīšanaAtiestata lietotāja pielāgotos attēla iestatījumus.Kat

GP2lav ❐Skaņas režīma izmantošanaSETTINGS ➾ AUDIO ➙ Skaņas režīmsPielāgo TV skaņu optimālam līmenim atbilstoši izvēlētajam skaņas režīmam.

GP2lav ❐Manuāla skaņas režīma pielāgošanaSETTINGS ➾ AUDIO ➙ Skaņas režīms ➙ Infinite Sound / Diskants / Bass / AtiestatīšanaKatram skaņas režīmam var

GP2lav ❐Automātiska skaļuma iestatīšana SETTINGS ➾ AUDIO ➙ Automātisks skaļumsIestata automātisko skaļumu kā Iesl. Dažādos kanālos atšķirīgais skaļuma

GP2lav ❐TV skaļruņu lietošanaSETTINGS ➾ AUDIO ➙ TV skaļrunis[Atkarīgs no modeļa]Klausoties skaņu no ārēju audio ierīču, piemēram, mājas kinozāles, ska

GP2lav ❐Digitālās audio izvades izmantošanaSETTINGS ➾ AUDIO ➙ Digitālā audio izvade[Atkarīgs no modeļa]Iestata digitālo audio izvadi. Vienums Audio ie

GP2lav ❐DTV audio iestatīšanaSETTINGS ➾ AUDIO ➙ DTV Audio iestatīšana[Atkarīgs no modeļa]Ja ievades signāls aptver dažādus audio signālus, izmantojot

GP2lav ❐Ārējās ievades izvēlēšanāsNospiediet pogu INPUT.Atlasa ārējo ievadi. ✎ Rediģēt ierīces nosaukumu: varat rediģēt ārējas ierīces nosaukumu, kas

GP2lav ❐SIMPLINK lietošanaSIMPLINK ir funkcija, kas izvēlnē SIMPLINK ļauj ērti vadīt un pārvaldīt dažādas multivides ierīces, izmantojot tikai TV tālv

GP2lav ✎ Šī funkcija ir saderīga tikai ar ierīcēm, kurām ir SIMPLINK logotips. Pārbaudiet, vai ārējai ierīcei ir SIMPLINK logotips. ✎ Lai lietotu fu

GP2lav ❓ Satelīta iestatīšanas opcijas • Satelīts: izvēlieties vēlamo satelītu.• LNB lejuppārv. frekv.: izvēlieties vienu vērtību no 9750/10600, 975

GP2lav ❓ SIMPLINK funkcijas apraksts• Tiešā atskaņošana : Tūlīt atskaņo multivides ierīces saturu TV.• Multivides ierīces izvēlēšanās : Izvēlas vēla

GP2lavSETTINGS ➾ ATTĒLS ➙ Enerģijas taupīšanaTaupa elektroenerģiju, pielāgojot ekrāna spilgtumu.• Automātiski : TV sensors uztver apkārtējo apgaismoj

GP2lav ❐Miega taimera izmantošanaSETTINGS ➾ LAIKS ➙ Miega taimerisIzslēdz TV pēc minūtēs norādīta laika. Lai atceltu Miega taimeri, izvēlieties Izslēg

GP2lav ❐Laika iestatīšanaSETTINGS ➾ LAIKS ➙ PulkstenisPārbauda un izmaina laiku, TV skatīšanās laikā.• Automātiski : Sinhronizē TV pulksteni ar TV st

GP2lav ❐TV iestatīšana automātiski ieslēgties un izslēgtiesSETTINGS ➾ LAIKS ➙ Ieslēgšanas laiks / Izslēgšanas laiksIestata ieslēgšanas / izslēgšanas l

GP2lav ❐Aut. gaidstāves iestatīšanaSETTINGS ➾ LAIKS ➙ Aut. gaidstāve[Atkarīgs no modeļa]TV automātiski aktivizēs gaidstāves režīmu, ja konkrētā laika

GP2lav ❐Paroles iestatīšanaSETTINGS ➾ BLOĶĒT ➙ Iestatīt paroliIestata vai izmaina TV paroli. ✎ Sākotnējā parole ir iestatīta uz 「0000」.Ja valsts iesta

GP2lav ❐Sistēmas bloķēšanaSETTINGS ➾ BLOĶĒT ➙ Sistēmas bloķēšanaBloķē izvēlēto kanālu vai ārējo ievadi. Vispirms iestatiet Sistēmas bloķēšanu uz Iesl.

GP2lav• Vecāku uzraudzība : Šī funkcija darbojas saskaņā ar raidorganizācijas sniegto informāciju. Tādēļ, ja signāls sniedz nepareizu informāciju, šī

GP2lav ❐Taustiņu bloķēšanas lietošanaSETTINGS ➾ BLOĶĒT ➙ Taustiņu bloķēšanaBloķē TV vadības taustiņus. ✎ Taustiņu bloķēšanas funkcija paliek aktīva p

GP2lav• DiSEqC: izmantojot DiSEqC, izvēlieties vienu iespēju no A~D/ToneA~B. Izmantojot DiSEqC, Unicable un Motora tips ir atspējoti.• Unicable iest

GP2lavSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ ValodaVarat izvēlēties ekrāna izvēlnes un digitālās skaņas apraides valodu. • Izvēlnes valoda : Izvēlas ekrāna teksta valo

GP2lav• Teksta valoda [tikai digitālajā režīmā] : Lietojiet teksta valodas funkciju, ja teksts tiek pārraidīts divās vai vairāk valodās. ✎ Ja telet

GP2lavSETTINGS ➾ OPCIJA ➙ ValstsIestata valsti, kuru izmanto TV.TV iestatījumi tiek mainīti atbilstoši izvēlētās valsts apraides videi. ✎ Ja ir mainīt

GP2lavSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ Palīdzība nespējīgajiemCilvēkiem ar vāju dzirdi vai redzi tiek nodrošināti audio komentāri vai subtitri.• Vājdzirdība : Šī

GP2lav ❐Barošanas indikatora iestatīšanaSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ Gaidstāves gaismaIeslēdz/izslēdz gaidstāves indikatoru televizora priekšējā panelī.

GP2lav ❐TV režīma maiņaSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ Režīma iestatīšanaIzvēlas Lietošana mājās vai Demonstrācija veikalā. Ja lietojat mājās, izvēlieties Lietoš

GP2lav ❐Rūpnīcas iestatījumu norādīšanaSETTINGS ➾ IESPĒJA ➙ Rūpnīcas iestatījumiVisa saglabātā informācija tiek izdzēsta, un tiek atiestatīti visi TV



 

  

GP2lav ❓ Motora iestatīšanas opcija • DiSEqC 1.2: regulējiet motoru, lai mainītu satelīta šķīvja novietojumu.Pārvietošanas virziens: izvēlieties virz

 

❐Savienojuma izveide ar tīklu1 Atlasiet SETTINGS ➾ Tīkls ➙ Tīkla iestatījumi.2 Iestatiet IP režīms uz Automātiski IP iestatījumi vai Manuāli IP ies

❐Tīkla iestatīšana — brīdinājums ✎ Izmantojiet standarta LAN kabeli (Cat5 vai augstākas kategorijas ar RJ45 savienotāju, 10 Base-T vai 100 Base TX LA

✎ Lai nodrošinātu DSL pakalpojumu, ir vajadzīgs DSL modems. Lai nodrošinātu kabeļu tīkla pakalpojumus, ir vajadzīgs kabeļa modems. Atkarībā no jūsu l

❐DLNA DMP (digitālā multivides atskaņotāja) pievienošanaDatorā, kurā ir lietojumprogramma Nero MediaHome 4 Essentials, mūzikas/video/fotoattēlu failu

3 Norādiet failus/mapes, kuras vēlaties kopīgot, izmantojot datorā instalēto programmu Nero MediaHome 4 Essentials. 1. Palaidiet datorā instalēto „Ne

❓ Datora prasības, lai instalētu Nero MediaHome 4 Essentials• WindowsⓇ XP (2. servisa pakotne vai jaunāka), Windows VistaⓇ, WindowsⓇ XP Media Center

• CPU: 1.2 GHz IntelⓇ PentiumⓇ III vai AMD Sempron™ 2200+ procesors• Atmiņa: vairāk par 256 MB RAM• Gra󷕓kas karte: vairāk par 32 MB, jāatbalsta vis

❓ DLNA darbības traucējumi ✎ Ja DLNA funkcija nedarbojas pareizi, pārbaudiet tīkla iestatījumus. ✎ Ja vēlaties skatīt 1080p attēlus, izmantojot DLNA

✎ DLNA funkciju nedrīkst izmantot ar dažiem piekļuves punktiem, kas neatbalsta multiraidi. Lai iegūtu papildinformāciju, skatiet piekļuves punkta rok

GP2lavNulles koordinātas: varat pārvietot motoru uz nulles koordinātāmSaglabāt: varat saglabāt motora pašreizējo virzienu.• USALS: iestatiet savu atr

GP2lavAtskaņo USB ierīcē (ārējā cietajā diskā, USB atmiņas kartē) saglabātu saturu tieši TV — viegli un ērti. ❐USB ierīces pievienošanaPievienojiet U

GP2lav ❐USB atmiņas ierīces izmantošana — brīdinājums ✎ Ja USB atmiņas ierīcei ir iebūvēta automātiskās atpazīšanas programma vai tā izmanto savu drai

GP2lav ✎ Ieteicams izmantot 32 GB vai mazākas ietilpības USB atmiņas kartes un 1 TB vai mazākas ietilpības USB cietos diskus. ✎ Ja USB cietais disks a

GP2lav ❐Mana multivide izmantošanaSETTINGS ➾ MANA MULTIVIDE ➙ Visi datu nesēji / Filmu saraksts / Fotoattēlu saraksts / Mūzikas sar.No saraksta izvēla

GP2lav ❐Manas multivides iestatīšanaSETTINGS ➾ OPCIJA ➙ Mana multivide iestatīšana• DivX VOD reģistrācija: pārbauda DivX reģ. Ar kodu DivX aizsargāto

GP2lav ❐Faili, ko atbalsta mana multivideMaksimālais datu pārraides ātrums:20 Mb/s (megabiti sekundē)Atbalstītie ārējo subtitru formāti:*.smi, *.srt,

GP2lav ❓ Pieejamie video failiMaksimāla: 1920 x 1080 @30p (only Motion JPEG 640x480 @30p).asf, .wmv [Video] VC-1 uzlabotais pro󷕕ls, VC-1 vienkāršais

GP2lav.mkv[Video] H.264/AVC, XViD, MPEG-4 Part2[Audio] HE-AAC, Dolby Digital, MPEG-1 III slānis (MP3).ts, .trp, .tp, .mts, .m2ts[Video] H.264/AVC,

GP2lav ❓ Pieejamie mūzikas failiFaila veids: mp3[bitu pārraides ātrums] 32–320 Kb/s[iztveršanas frekvence] 16–48 kHz[atbalsts] MPEG1, MPEG2, 2. slānis

GP2lav ❓ Pieejamie fotoattēlu failiKategorija: 2D(jpeg, jpg, jpe), 3D(jps)[pieejamie failu veidi] SOF0: pamata līnija, SOF1: paplašinātais secīgums,

GP2lav ❐Kabeļa DTV iestatīšanaSETTINGS ➾ SETUP ➙ Kabeļa DTV iestatīšana[Tikai režīmā Kabelis, Kabelis un satelīts]Ja funkcija Kanāla autom. atjaunināš

GP2lav ❐Atskaņojot video failus, ņemiet vērā: ✎ Daži lietotāja izveidoti subtitri var nedarboties. ✎ Video un subtitru failiem jāatrodas vienā mapē. L

GP2lavJa parādās šie simptomi, veiciet turpmāk aprakstītās pārbaudes un pielāgojumus. Nedrīkst būt traucējumu. ❐Darbības problēmas ꕢ Nevar redzēt note

GP2lav ❐Attēla problēmasSETTINGS ➾ Klientu atbalsts ➙ Attēla pārbaudeVispirms palaidiet attēla pārbaudi, lai pārbaudītu, vai attēla signāla izvade ir

GP2lav ꕢ Uz īsu brīdi parādās vibrējošas horizontālas un vertikālas līnijas un tīklveida raksti.• To var izraisīt spēcīga elektroniska interference.

GP2lav ꕢ Digitālā pārraide nav pieejama pat tad, kad ir pievienots kabelis.• Sazinieties ar kabeļtelevīzijas operatoru, kas nodrošina abonementu un/

GP2lav ❐Skaņas problēmasSETTINGS ➾ Klientu atbalsts ➙ Skaņas pārbaudeVispirms palaidiet skaņas pārbaudi, lai pārbaudītu, vai skaņas signāla izvade ir

GP2lav ꕢ Analogajai pārraidei stereo skaņa nav skaidra vai skan tikai viens skaļrunis.• Sliktas uztveramības apgabalā (apgabali ar vāju vai nestabil

GP2lav ꕢ Pārslēdzot kanālu, mainās skaļums.• Skaļums kanāliem var atšķirties.• Iestatiet funkciju Automātiskais skaļums uz Ieslēgts. ꕢ Dažām progr

GP2lav ꕢ Nav skaņas, kad pievienots pie HDMIⓇ / USB avota.• Pārliecinieties, vai izmantojat ātrdarbīgu HDMIⓇ kabeli.• Pārbaudiet, vai USB ierīces

GP2lav ❐Datora pievienošanas problēma (Tikai modeļiem, kas atbalsta savienojumu ar datoru) ꕢ Pēc datora pievienošanas ekrānā nav redzams attēls.• Pā