LG MS2595DIS Instrukcja Użytkownika

OWNER’S MANUAL MICROWAVE OVENPlease read this owner’s manual thoroughly before operating. www.lg.comCopyright © 2017 LG Electronics Inc. All Rights Re

CONTROL PANELPartREHEATSee page 14 “Reheat”POPULAR MENUSee page 15 “Popular Menu”SOFTENSee page 22 “Soften”MELTSee page 23 “Melt”PROOFSee page 23 “Pr

THE RIGHT TOUCHTHE WRONG TOUCHExample: Add the cooking time, Slide touch from left to right.1. Touch the near ( - ) button of slide touch key

MORE/LESSBy using the ( - ) or ( + ) key, TIMED COOK program can be adjusted to cook food for a longer or shorter time. Pressing ( + ) will increase10

1. Open the Door. Press 3. Press 5. Close the Door.Press START .MICROWAVE POWER LEVELSYour microwave oven is equipped with five power levels to giv

4. Close the Door.Press START.2. Press REHEAT until display shows ‘6’. 3.Press+until displayshows ‘0.3’ kg.REHEATYour oven’s menu has been preprog

5Pie0.2 - 0.6 kgRefrigerated1. Cut leftover pie into pieces.2. Place food on a microwave-safe dish. Microwave- (150 - 200 g/ piece)safe dish3. Place f

16HOW TO USEWeightInitialCodeMenuInstructions UtensilLimitTemperature1-21-31-4Kabsa 2.0 kg RoomRoomRice Pudding0.7 kg RoomSaffron Rice 1. Cook chicken

WeightInitialCode MenuInstructionsUtensilLimitTemperature2-22-3Ratatouille1.5 kgRoomSpaghettiBolognaise1.0 kg Ingredients1 onion, cut into chunks1 egg

18HOW TO USEWeightInitialCodeMenuInstructionsUtensilLimitTemperature2-4RoomStuffedTomatoes1.0 kg 1. Cut tops off tomatoes to form hats and remove seed

HOW TO USE19WeightInitialCodeMenuInstructionsUtensilLimitTemperature3-3Rice0.1 kgStock (Meat or vegetable)Vegetable oil1 tbsp 2 tbsps

CONTENTSHow the Microwave Function WorksMicrowaves are a form of energy similar to radio, television waves, and ordinary daylight. Normally, microwave

20HOW TO USEWeightInitialCodeMenuInstructionsUtensilLimitTemperature4-1RefrigeratedChickenClear Soup 1.0 kg 1. Clean chicken legs, cut to large pieces

WeightInitialCodeMenuInstructions UtensilLimitTemperature4-34-4Stir-fried Squid with Curry Powder 0.6 kgRoom1.0 kg RoomMicreowave-safe bowlMicreowave

SOFTENThe oven uses low power to soften foods (butter, cream cheese and ice cream) See the following table.SOFTEN MENU INSTRUCTIONSButter1 - 3 EA(100

WeightCodeMenuInstructionsUtensilLimitInitialTemperatureMELT MENU INSTRUCTIONSButter1 - 3 EA(100 - 150 g / each)Refrigerated 1. Place on a microwave-s

WeightCodeMenuInstructionsUtensilLimitInitialTemperatureLukewarm1Microwave-safe bowlYogurt1.Thoroughly wash the proper sized microwave-safe bowl with

INVERTER DEFROSTFour defrost sequences are preset in the oven.The INVERTER DEFROST feature provides you with the best defrosting method for frozen f

test. Do not heat dinner plates that use any painted on decorative as they will arc if the paint has metallic content.MICROWAVE-SAFE UTENSILS26MICROWA

FOOD CHARACTERISTICS & MICROWAVE COOKINGFOOD CHARACTERISTICS & MICROWAVE COOKING27ENGLISH

oven especially if the foil passes too closely to the walls of the oven during rotation.FOOD CHARACTERISTICS & MICROWAVE COOKING28FOOD CHARACTERIS

29times and may even damage the oven.Steam or condensation build up inside the door is normal if foods are heated for a long period on higher power le

3IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCEENGLISH

After cooking is complete, the fan may operate to cool the oven. The display will show 'Cool'. If you open the door or press once STOP befor

ENGLISHMS259****Power Input 230 V~ 50 Hz 240 V~ 50 HzMicrowave Output Power.Max. 1000 Watt* (IEC60705 rating standard)Microwave Frequency2450 MHzO

2950 23050 240 100024503601150800 1000MS259****50 23012002450432 307 54413501000 1200MS429****2 50 24502 2400 9 50 240

28ΔϠΌγ΃ΔΑΎΟ·ΔΑϮΟ΃ϭΔϠΌγ΃ΔΑϮΟ΃ϭΔϠΌγ΃ˮϥήϔϟ΍έϮϧΊϴπϳϻΎϣΪϨϋΔϠϜθϤϟ΍Ύϣϕ΍ήΘΣ΍Ύ˷ϣ·ϥήϔϟ΍έϮϧϞ˷τόΗϰϟ·ϱΩΆΗΏΎΒγ΃˷ΪϋϙΎϨϫϲ΋ΎΑήϬϜϟ΍ϞϴΣήΘϟ΍ϲϓϞτϋϭ΃

27.1.2341Loc 3 28 5 534Smart Diagnosis™Smart Diagnosis™

26ΝέΎΨϠϟΔϜϴϤδϟ΍˯΍ΰΟϷ΍ϊοϭΔϳρϐΗϟ΍ϊϓέϟ΍ΔϘϴϗΪϟ΍ΕΎΟϮϤϟ΍ιΎμΘϣ΍ΔϤόσϷ΍ϦϣϲϠϔδϟ΍ϭϱΰϛήϤϟ΍˯ΰΠϠϟϰ˷ϨδΘϴϟΔϔϴΜϜϟ΍ϭ΃ΔϜϴϤδϟ΍ΔϤόσϷ΍ϊϓέϦϜϤϳΐϴϘΜΘϟ΍ϲϬτϟ΍

25ϒϳϭϭήϜϴϤϟ΍ϲϓϲϬτϟ΍ϭϒϳϭϭήϜϴϤϟ΍ϲϓϲϬτϟ΍ϭΔΒϗ΍ήϤϟ΍ϒϳϭϭήϜϴϤϻΑϲϬτϟ΍ϦϣίϰϠϋή˷ΛΆΗϲΘϟ΍Ϟϣ΍Ϯόϟ΍ϡΎότϟ΍ΔϓΎΜϛϡΎότϟ΍ωΎϔΗέ΍ϯϮΘδϣϡΎότϟ΍ϲϓΔΑϮσήϟ΍ΔΒδϧϥϮϫΪ

24ϒϳϭήϜϴϤϟ΍ϲϓϡ΍ΪΨΘγϻ΍ΔϨϣ΁ϲϧ΍ϭϷ΍ϒϳϭήϜϴϤϟ΍ϲϓϡ΍ΪΨΘγϻ΍ΔϨϣ΁ϲϧ΍ϭϷ΍ϡΎόρϟ΍ϕΎΑρ΃ΔϴΟΎΟΰϟ΍ϲϧ΍ϭϷ΍ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍ϦϳΰΨΘϟ΍Δϴϋϭ΃ϕέϮϟ΍ΔϴϜϴΘγϼΒϟ΍ϲϬτϟ΍αΎϴϛ΃ΔϴϜϴ

23(dEF1)4.0-0.1(dEF2)4.0-0.1(dEF3)4.0-0.1(dEF4)0.5-0.11.2kg 320-60-3010-2-1INVERTER DEFROST.CLEAR ﻲﻄﻐﺿﺍ 1ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻲﺤﺘﻓﺍ2dEF14.START(ﻙﺎﻤﺳﻷﺍ /ﺰﺒﺨﻟﺍ /

220.6 15001001500 2100 455 6750-401% 2%100903-12.5-1.5 350-40.CLEAR ﻲﻄﻐﺿﺍ 2 ﺓّﺮﻣ KEEP WARM ﻲﻄﻐﺿﺍ . "1 " ﺰﻣﺮﻟﺍ ﺮﻬﻈﻴﺳ .ﺓﺪﺣﺍﻭ.ﺽﺮﻌﻟﺍ ﺔﺣﻮﻟ

4

2110.4 0.220.130.30.60.21233kg12341234ea 3 1150MELT.CLEAR4.START135h00ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻲﺤﺘﻓﺍ.CLEAR ﻲﻄﻐﺿﺍPROOF .START21.ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﺎﻬﻳﻌﺿ .1 ﺔﻣﺋﺎﻘﻟﺍ ﻱﺭﺎﺗﺧﺍ .ﻑﻳﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ

200.210.3 0.1233kg4ea 3 1150131313.1.CLEARSOFTEN.START/

190.63-41.04-430022 22 221322212342 ﺭﻛﺳ ﻡﺎﻌﻁ ﺔﻘﻌﻠﻣ ﺖﻳﺰﻟﺎﺑ ﻲﻠﻗ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻞﺑﺍﻮﺘﻟﺍﻭ ﺕﺍﻭﺍﺮﻀﺨﻟﺍ ﻊﻴﻤﺟ ﻲﻬﻄﺑ ﻲﻣﻮﻗ .1.ًﻼﻴﻠﻗ ّﺮﻤﺤﺗ ﻰّﺘﺣ ًﺎﻔﻴﻔﺧ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻼﻟ ﻦﻣﺁ ﺮﻴﺒﻛﻭ

181.01-41.52-430011 23123ﺕﺎﻧّﻭﻛﻣﻟﺍﻊﻁﻗ ﻰﻟﺇ ﺔﻌﻁﻘﻣ ،ﺝﺎﺟﺩ ﺭﻭﺩﺻ ﻍ 400ﻥﻭﺗﻳﺯ ﺕﻳﺯ ﺏﻭﻛ ¼ﻡﻭﺭﻔﻣ ﻝﺻﺑ 2ﺱﻭﺭﻬﻣ ،ﻡﻭﺛ ﺹﻭﺻﻓ 4ﺭّﺷﻘﻣ ،ﻝﻳﺑﺟﻧﺯﻟﺍ ﺭﺫﺟ 1ﺔﻓﺭﻘﻟﺍ ﻥﻣ ﺔﻌﻁﻗ 1ﻑّﻔﺟﻣ

171.0-0.52-31.0 0.75 0.52 1 120.4-0.13-30.4 3 0.2 0.10 450 0 15012136324-3123451232503001232 4 ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻑﻳﻭﺭﻛﻳﻣﻟﺍ ﻥﻣﺁ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻡﺍﺩﺧﺗﺳﻻﺍﻑﻳﻭﺭﻛ

164-21-34 3 23 242234523455 24 34-※ﺭﺎﺿﺧﻟﺍ ﻁﻳﻠﺧ ﻝﺻﺑﻟﺍ ﺢﺋﺍﺭﺷ ﺏﻭﻛ 2 ﻭﺃ ﺓﺭّﺷﻘﻣ ﺔﻠﺻﺑ 15ﺹﻣﺣ ﺔﻳﻗﻭﺃ 15ﺕﺎﺑﻌﻛﻣ ﻝﻛﺷ ﻰﻠﻋ ﺔﻗﻭﻠﺳﻣ ﺓﺭﻳﺑﻛ ﺎﻁﺎﻁﺑ 2ﺭﺯﺟ ﺢﺋﺍﺭﺷ 1ﻡﻁﺎﻣﻁ

152-21.03-21-21.545011381111132121111400100211501123452-112123ﻢﻃﺎﻤﻄﻟﺍ ﻥﻮﺠﻌﻣ ﻦﻣ ﻡﺎﻌﻃ ﺔﻘﻌﻠﻣ 1 ﻦﻣﺁ ءﺎﻋﻭ ﻲﻓ ﻡﺍﺪﺨﺘﺳﻻﺍ ﻒﻳﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ﻲﺟﺎﺟﺯ ءﺎﻋﻭ) (ﻖﻴﻤﻋ

142-13-14-14 3 233-8322323235 42345 5

1301-1223456ﺭ ﻎﻛ 1.5 ﺦﺒﻄﻟ :ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ.1.CLEAR ﻂﻐﺿﺍ22POPULAR MENU.START ﻂﻐﺿﺍ.42-2 3

121 2-1120021345 - 6 - 78kg4-)-)-200- )ea 4-180-)1212- 121212121212.1ﺍﺰﺘﻴﺒ ﻦﻣ ﻎﻛ 0.3 ﻦﻴﺨﺴﺗ ﺓﺩﺎﻋﻹ :ﻝﺎﺜﻤﻟﺍ ﻞﻴﺒﺳ ﻰﻠﻋ.CLEARREHEAT ﺭﻭﻬﻅ ﻥﻳﺣﻟ ﻲﻁﻐﺿﺍ .2.ﺽﺭﻌﻟ

-5ENGLISH

115End51230 5 35:3042ﺏﺎﺒﻟﺍ ﻲﺤﺘﻓﺍﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﺮﻴﻏ ﺔﻟﺎﺤﻟﺍ ﻲﻓ ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻊﻨﻤﺗ ﻲﺘﻟﺍ ﺓﺪﻳﺮﻔﻟﺍ ﺔﻣﻼﺴﻟﺍ ﺓﺰﻴﻣ ﻲﻫ.ﻲﻬﻄﻟﺍ ﻞﻴﻐﺸﺗ ﻦﻜﻤﻳ ﻻ ،ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗ ﻂﺒﺿ ﻯﺪﻟ .ﺎﻬﺑ ﺏﻮﻏﺮ

1011:11"12 H 112H243411:11"5301259 9999 105913410 ﻞﺼﻔﻟ ﺝﺎﺘﺤﺘﺳ ،ﺕﺍﺭﺎﻴﺨﻟﺍ ﺮﻴﻴﻐﺗ ﻭﺃ ﺍﺩﺪﺠﻣ ﺔﻋﺎﺴﻟﺍ ﻦﻴﻴﻌﺗ ﺕﺩﺭﺃ ﺍﺫﺇ .ﻞﻴﺻﻮﺘﻟﺍ ﺓﺩﺎﻋﺇﻭ ﺲﺑﺎﻘﻟﺍ ﺭﺯ ﻰﻠﻋ ﻂ

9XOO΢δϤϟ΍βϤϠϟ΍έί΢ϴΤμϟ΍βϤϠϟ΍ΊσΎΨϟ΍βϤϠϟ΍ϥίϮϟ΍ΐϳϭάΗϭ΃ϲϬτϟ΍Ζ˷ϗΆϣΩ΍Ϊϋ·ϚϨϜϤϳˬβϤϠϟ΍ϡ΍ΪΨΘγΎΑϰϟ·έΎδϴϟ΍ϦϣβϤϠϟ΍ϲΤϳί΃ˬϲϬτϟ΍ΖϗϭΔϓΎο·ϦϴϤϴϟ΍ϰ

8891011122021212211231213301212ﻦﻴﻴﻠﺘ

730 630 789800 700 10

6ّّ1ﺔﻅﺣﻼﻣ.ﻥﺮﻔﻟﺍ ﻞﺧﺍﺩ (ﻲﻀﻔﻟﺍ ﻖﺒﻄﻟﺍ) ﻑﻮﺠﻤﻟﺍ ﻖﺒﻄﻟﺍ ﺔﻟﺍﺯﺈﺑ ﻢﻘﺗ ﻻ•ءﺍﺬﻐﻟﺍ ﻊﻘﺑ ﻦﻣ ﻒﻳﻭﻭﺮﻜﻴﻤﻟﺍ ءﺍﺰﺟﺃ ﺔﻳﺎﻤﺣ ﻰﻠﻋ ﻡﻮﻘﻳ ﻑﻮﺠﻤﻟﺍ ﻖﺒﻄﻟﺍ20 cm220 20 8520 cm20 cm20 cm8

1819202122232425262728293031323334353637 5 Æ@»]^¸]^`^²[J¾µ][Ñ¿]^|]¹J[¶@·|[ÕÌJ<]

**** 14151612345678910111213141516174*¡$8]°@¶'¨[\*%¡$§~¨´¡;[*%

123456789101112133 $>;<\*>¶[^*¡[>§¢»[$ÈÌÄƸ]

26 6881010111111121220202121212222131323232425272728291010999ﻝﺎﻔﻃﻷﺍ ﻞﻔﻗﺔﻣﺎﻬﻟﺍ ﺔﻣﻼﺳﻟﺍ ﺕﺎﻣﻳﻠﻌﺗ 3Smart Diagnosis™

6his model doesn't provide a temperature probe. SFarm houses;By clients in hotels, motels and other residential environments;Bed and breakfast ty

MS259 **** / MS429 ****www.lg.com)MFL69675404_02MS429 **** MS429 ****MS259 **** MS259 **** ﺔﻅﻭﻔﺤﻤ ﻕﻭﻘﺤﻟﺍ ﻝﻛ .ﺕﺎﻴﻨﻭﺭﺘﻛﻟﻼﻟ ﻲﺠ ﻝﺇ 2017

36When the symbol is used, It means that the surfaces are liable to get hot during use.37Do not place an object(a book, a box, etc.) on the product. T

UNPACKING & INSTALLINGBEFORE USEBy following the basic steps on these two pages you will be able to quickly check that your oven is operating corr

6 Press the STOP/CLEAR button, and press the START button one time to set 30 seconds of cooking time.7 The DISPLAY will count down from 30 seconds. Wh