LG 42PX3RV-ZA Instrukcja Użytkownika

TeleviseuraecranplasmaMODED'EMPLOIVeuillezlireattentivementcemoded'emploiavantd'u-tiliserleteleviseur.Conservez-lepouruneconsultationfu

10TeleviseuraecranplasmaInstallationOptionsd'affichaged'imagesOptionsd'affichaged'imagesprovenantd'unequipementexterneprovena

MODED'EMPLOI11InstallationBranchementd'unlecteurDVDConnexionBranchezlelecteurDVDsurlesentreesvideocomposante(entreesDVD)Y,PB,PRetsurlesentre

12TeleviseuraecranplasmaInstallationBranchementd'unPC-VouspouvezfacilementbranchervotrePCsurleteleviseurafindebeneficierd'uneimageviveetd&ap

MODED'EMPLOI13InstallationSpecificationsdel'affichageduteleviseurSpecificationsdel'affichageduteleviseurModeRGB/HDMIResolution640x35072

14TeleviseuraecranplasmaInstallation-HDMITM,lelogoHDMIetlenomHigh-DefinitionMultimediaInterfacesontdesmarquesoudesmarquesdeposeesdeHDMILicensing.-Cete

MODED'EMPLOI15InstallationUtilisation1.BranchezlesequipementsHDMI/DVI(lecteurDVDoudecodeur)surleteleviseur.2.Allumezleteleviseurenappuyantsurlato

16TeleviseuraecranplasmaInstallationASmarkLGTVModed'emploi1.5V1.5VPilesalcalinesCordond'alimentationPOWERMUTETV/AVMULTIMEDALISTARCMENUPRPRVO

MODED'EMPLOI17InstallationInstallationduteleviseurInstallationduteleviseurInstallationdusupportpourmeublePRVOLMENUTV/AVOK?Leteleviseurpeutetreins

18TeleviseuraecranplasmaFonctionnementActivationduteleviseurActivationduteleviseurSelectiondelalanguepourl'affichageecran(enoption)Selectiondelal

MODED'EMPLOI19FonctionnementOptionsdumenuEmetteurOptionsdumenuEmetteur-Touteslesstationsquipeuventetrerecuessontenregistreesseloncettemethode.Nou

2TeleviseuraecranplasmaAvertissementsdesecuriteConsignesdesecuriteConsignesdesecuriteEvitezd'exposerleteleviseuralalumieredusoleiloudel'inst

20Televiseuraecranplasma1.Repetezlesetapes1et2delaproceduredecritedanslasection'Programmationmanuelle'.2.AppuyezsurlatoucheG,puissurlatouche

MODED'EMPLOI21FonctionnementAffichagedutableaudeprogrammationAppuyezsurlatoucheLIST(Liste)pourafficherlemenuProgrammetable(Tableaudeprogrammation

22TeleviseuraecranplasmaFonctionnementReglagedel'imageReglagedel'image1.AppuyezsurlatouchePSM.PSM(Memorisationdesparametresdel'image)-L

MODED'EMPLOI23Fonctionnement1.AppuyezsurlatoucheMENU,puissurlatoucheD/EpourselectionnerlemenuIMAGE.2.AppuyezsurlatoucheGpuissurlatoucheD/Epoursel

24TeleviseuraecranplasmaFonctionnementReglagedusonReglageduson1.AppuyezsurlatoucheSSM.2.AppuyezsurlatoucheSSMpourselectionnerl'optionaudiodevotre

MODED'EMPLOI25FonctionnementSelectiondumodestereo/bilingue-Lorsquevousselectionnezunprogramme,lemodederestitutiondusons'afficheapreslenumero

26TeleviseuraecranplasmaFonctionnementOptionsdumenuHeureOptionsdumenuHeurea.Pourafficherletempsrestantavantlamiseenveilleduteleviseur,appuyezunefoissu

MODED'EMPLOI27FonctionnementMenuSPECIALMenuSPECIALVerrouillage-Leteleviseurpeutetreregledemaniereacequelatelecommandesoitindispensablepourcontrol

28TeleviseuraecranplasmaFonctionnement-Cettefonctionpermetdereduirelaconsommationelectriqueduteleviseur.Modeeco.(Economied'energie)1.Appuyezsurla

MODED'EMPLOI29FonctionnementMenuECRANMenuECRANReglageautomatique-Cettefonctionpermetdereglerautomatiquementlecentrageetlaphasedel'image.-Cet

MODED'EMPLOI3AvertissementsdesecuriteNetouchezjamaislafiched'alimentationaveclesmainshumides.-Vousrisqueriezderecevoirunedechargeelectrique.

30TeleviseuraecranplasmaFonctionnementMenuECRANMenuECRAN-Seulslesformats4:3et16:9(panoramique)sontdisponiblesenmodeRGB[PC]etHDMI[PC].-Seulslesformats4

MODED'EMPLOI31FonctionnementNR(Reductiondubruit)1.AppuyezsurlatoucheMENU,puissurlatoucheD/EpourselectionnerlemenuECRAN.2.AppuyezsurlatoucheG,puis

32TeleviseuraecranplasmaFonctionnementReglagedelatransparencedel'imageincrustee(ModePIPuniquement)1.AppuyezsurlatoucheMENU,puissurlatoucheD/Epour

MODED'EMPLOI33Fonctionnement-LafonctionTelelexte(ouTOPTEXT)n'estdisponiblequesurcertainsmodeles.Seulslesecransplasmadisposantdecettefonction

34TeleviseuraecranplasmaFonctionnementFASTEXTFonctionnalitesavanceesTOUCHEREVEALAppuyezsurcettetouchepourafficherdutextecache(parexemple,desreponsesad

MODED'EMPLOI35DiversN°Nomdelabroche1Aucuneconnexion2RXD(Receptiondedonnees)3TXD(Transmissiondedonnees)4DTR5GND6DSR7RTS8CTS9Aucuneconnexion1569235

01.Marche/arretka0~102.Selectiondelasourcek b0~903.Formatd'imagekcVoirpage3704.Activation/desactivationkd0~1desimages05.Activation/desactivationk

MODED'EMPLOI37Divers05.Activation/desactivationduson(Commande2:e)GPermetd'activer/desactiverleson.Vouspouvezegale-mentactivercettefonctional

38TeleviseuraecranplasmaDivers17.Graves(Commande2:s)GPermetdereglerlesgraves.VouspouvezegalementreglerlesgravesapartirdumenuSON.TransmissionDonneesMin

MODED'EMPLOI39Divers18.Balance(Commande2:t)GPermetdereglerlabalance.VouspouvezegalementreglerlabalanceapartirdumenuSON.TransmissionDonneesMin:0~M

4TeleviseuraecranplasmaSommaireVeuillezlireattentive-mentcemoded'emploietleconserverpourconsultationulterieure.AvertissementsdesecuriteConsignesd

40TeleviseuraecranplasmaDivers26.Economied'energie(Commande1:j,Commande2:q)GPourreduirelaconsommationelectriquedumoniteur.Vouspouvezegalementutil

MODED'EMPLOI41Divers32.Touche(Commande1:m,Commande2:c)GPourenvoyerlecodecledetelecommandeaIR.TransmissionDonneeCodecle:voirpage43.[m][c][][SetID]

42TeleviseuraecranplasmaDiversGBranchezlatelecommandeafilsurlapriseduteleviseurprevueaceteffet.CodeIR(formatNEC)CodeIR(formatNEC)BranchementCodeIRdela

MODED'EMPLOI43DiversCode(Hexa)FonctionRemarquePR(D)PR(E)VOL(G)VOL(F)ALIMENTATIONMARCHEARRETCOUPUREMOMENTANEEDUSONTOUCHESNUMEROTEES0TOUCHESNUMEROT

44TeleviseuraecranplasmaDiversRemarquesRemarques

MODED'EMPLOI45DiversRemarquesRemarques

46TeleviseuraecranplasmaDiversDepannageDepannageAbsencedesonsurl'undeshaut-parleurs?Reglezl'optionBalancedanslemenuSON.(Voirpage24.)Bruitinh

MODED'EMPLOI47Divers47.64/121027.60/70111.61/29566.14/30AC100-240V,50/60Hz32~104°F(0~40°C)Moins de80%MODELELargeur(pouces/mm)Hauteur(pouces/mm)Pr

MODED'EMPLOI5IntroductionIntroductionIntroductionQu'est-cequ'unecranplasma?Unecranplasmaestunecrandelaprochainegenerationquimetaprofitu

6TeleviseuraecranplasmaIntroductionDescriptiondelatelecommandeDescriptiondelatelecommande-Lorsquevousutilisezlatelecommande,orientez-laverslecapteursi

MODED'EMPLOI7IntroductionEmplacementetfonctionsdescommandesEmplacementetfonctionsdescommandes<Facade>PRVOLMENUTV/AVOKPRVOLMENUTV/AVOK132456

8TeleviseuraecranplasmaIntroductionEmplacementetfonctionsdescommandesEmplacementetfonctionsdescommandes1.HDMI(DVIVIDEO)/ENTREEAUDIO/ENTREERGBConnecter

MODED'EMPLOI9InstallationOptionsd'affichaged'imagesprovenantOptionsd'affichaged'imagesprovenantd'unequipementexterned&ap