LG LCG3011ST Instrukcja Użytkownika

ENGLISHOWNER’S MANUALGAS COOKTOPPlease read this guide thoroughly before operating and keep it handyfor reference at all times.LCG3691STLCG3091STLCG30

DUAL EXTRA BURNER ASSEMBLY (LCG3091ST, LCG3691ST only)10CARE AND CLEANING

(LCG3091ST, LCG3691ST only)(LCG3091ST, LCG3691ST only)11CARE AND CLEANING ENGLISH

12CARE AND CLEANING

13CARE AND CLEANING ENGLISH

14TROUBLESHOOTING

15ENGLISH

16

MANUAL DE PROPIETARIOCOCINA DE GASLea detenidamente estas instrucciones antes utilizar la unidad yguárdelas como referencia para el futuro.LCG3691STLC

Medidas de seguridadGarantía limitada de cocina de gas LGActo de reforzamiento de la ingesta segura de agua libre de toxicosCuidado y limpieza2INTRODU

INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADINSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADADVERTENCIA3INFORMACIÓN IMPORTANTE D

LG Gas Cooktop Limited WarrantyCalifornia Safe Drinking Water and Toxic Enforcement Act2INTRODUCTION

4INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDAD

quemaduras por vapor.5INFORMACIÓN IMPORTANTE DE SEGURIDADESPAÑOL

sartén que se este usando.ACTO DE REFORZAMIENTO DE LA INGESTA SEGURA DE AGUA LIBRE DE TOXICOSEste producto contiene químicos conocidos por el estado d

(LCG3061ST/LCG3091ST)(LCG3611ST/LCG3011ST)El modelo No. LCG3011ST, 3611ST posee unúnico quemador extra denominado "SuperBoil" en lugar de &q

LLAMAésta8INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO

USO DE LA PLANCHA (LCG3091ST, LCG3691ST sólo)La agarradera9INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTOESPAÑOL

(LCG3091ST, LCG3691ST sólo)tirar una olla10CUIDADO Y LIMPIEZA

(LCG3091ST, 3691ST sólo)(LCG3091ST, 3691ST sólo)Cabezas y tapas de los quemadores medianos11CUIDADO Y LIMPIEZA ESPAÑOL

remojandoni en la12CUIDADO Y LIMPIEZA

50%-50%dé brillo con un paño 13CUIDADO Y LIMPIEZA ESPAÑOL

3IMPORTANT SAFETY INFORMATIONENGLISH

Instalación adecuada del gas.14SOLUCIÓN DE PROBLEMAS

15ESPAÑOL

cocina de gasCocina de Gas16

MANUEL D’UTILISATIONTABLE DE CUISSON AU GAZVeuillez lire attentivement le présent manuel avant de faire fonctionner l'appareilet conservez-le à p

ENTRETIEN ET NETTOYAGE DE LA TABLE DE CUISSONPrécautions de sécuritéApplication de la loi californienne à l’égard de l’eau potable et toxiqueUtilisati

CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESCONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES3CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESFRANÇAIS

4CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTES

5CONSIGNES DE SÉCURITÉ IMPORTANTESFRANÇAIS

APPLICATION DE LA LOI CALIFORNIENNE À L’ÉGARD DEL’EAU POTABLE ET TOXIQUE:Ce produit contient des produits chimiques reconnus par l’Etat de la Californ

Le numéro de modéle LCG3011ST, 3611ST sera appliqué à une type de brûleur extra unique qualifié "Super Boil" au lieu de "UltraHeat"

4IMPORTANT SAFETY INFORMATION

8MODE D'EMPLOI

UTILISATION DE LA PLAQUE CHAUFFANTE (LCG3091ST, LCG3691ST seulement)9MODE D'EMPLOIFRANÇAIS

(LCG3091ST, LCG3691ST seulement)10ENTRETIEN ET NETTOYAGE

(LCG3091ST, LCG3691ST seulement)(LCG3091ST, LCG3691ST seulement)11ENTRETIEN ET NETTOYAGE FRANÇAIS

12ENTRETIEN ET NETTOYAGE

1-888-542-262313ENTRETIEN ET NETTOYAGE FRANÇAIS

14DÉPANNAGE

1-888-542-262315FRANÇAIS

snGlslj{yvupjzGjhuhkhSGpujUnhyhu{plGsptp{ÏlGklGshG{hislGklGj|zzvuGh|GnhGklGsnGTGjcusson au gazCusson au Gaz16

MEMO

5IMPORTANT SAFETY INFORMATIONENGLISH

MEMO

MEMO

1-800-243-00001-888-865-30261-888-542-2623USA, Consumer UserUSA, Commercial UserCANADARegister your product Online!LG Customer Information Centerwww.l

CALIFORNIA SAFE DRINKING WATER AND TOXICENFORCEMENT ACT:This product contains chemicals known to the State of California to causecancer and birth defe

Model No. LCG3011ST, 3611ST will be applied single extra burner type, which is remarked as "SuperBoil" instead of "UltraHeat".(LCG

8OPERATING INSTRUCTIONS

USING THE GRIDDLE (LCG3091ST, LCG3691ST only)9OPERATING INSTRUCTIONSENGLISH