Lg M4714C-BA Instrukcja Użytkownika

Lesen Sie unbedingt die Sicherheitsvorkehrungen, bevor Sie das Produkt verwenden.Bewahren Sie das Benutzerhandbuch (CD) griffbereit auf, falls Sie etw

9RGB INRGB OUTRGB INRGB OUTRGB INRGB OUTRGB INRGB OUTVerwenden Sie diese Funktion, wenn Sie ANALOGE RGB-Signale eines PCs auf demanderen Produkt anzei

10Anschluss an externe GeräteVESA WandmontageDiebstahlschutz-VorrichtungDieses Gerät ist mit einem Kensington-Sicherheits-Systemanschluss auf der Rück

11INOUTINOUTAnschluss an externe GeräteBei Anschluss über ein BNC-Kabel• Wählen Sie AV aus.Anschluss eines S-Video-Kabels• Wählen Sie AV aus.BAAnschlu

12• Wählen Sie Component1 aus.• Wählen Sie Component2 aus.Schließen Sie das Video-/Audiokabel (siehe unten) und dann das Stromkabel(siehe Seite 7) an.

13HDMI- Eingang (480p/576p/720p/1080i/1080p)13Anschluss an externe GeräteSchließen Sie das Video-/Audiokabel (siehe unten) und dann das Stromkabel (si

14INOUTDer AV-Eingang kann mit dem AV-Ausgang weiterer Monitore verbunden werden.ProduktVideorekorder/FernseherAnschluss an AV-AusgängeVideorekorder/F

15KabelhalterungKabelmanagement1.2.Ordnen Sie die Kabel in der Mitte an (siehe Abbildung).Befestigen Sie zum Verlegen der Kabel die Kabelführung an de

16BenutzermenüsBildschirmeinstellungen• Berühren Sie den Ein/Aus-Sensor.• Diese Anzeige leuchtet blau, wenn das Display im Normalzustandarbeitet (Mo

17•Über diesen Sensor empfängt das Gerät die Signale der Fernbedienung.Bildschirmeinstellungen[Für PC-Analog-Signal]Taste AUTO/SET(Auto/Auswahl)AV Com

18BenutzermenüsOSD-MenüHinweisOSD (On-Screen-Display)Aufgrund der grafischen Darstellung können Sie den Screen-Status bequem über die OSD-Funktion ein

1Überprüfen Sie zunächst, ob folgende Teile vollständiggeliefert wurden.Standfuß (1)Schrauben (4)Teile1. Nehmen Sie die Teile des Standfußes aus der V

19Einstellungen des OSD- (On Screen Display) Menüs• Verwenden Sie die Fernbedienung, um Einstellungen im OSD-Menü vorzunehmen.Automatische Bildeinstel

20BenutzermenüsEinstellen der BildfarbeBeleuchtung: Einstellen der Helligkeit für den Bildschirm bzw. für den LCD-Bildschirm.Kontrast: Stellen Sie hie

21BenutzermenüsAuswahl einer voreingestellten Farbpalette• Kalt : leicht bläuliches Weiß • Medium : neutrales Weiß• Warm : leicht rötliches Weiß• Anwe

22Benutzermenüs• Gamma : Einstellen des Gamma-Wertes.: -50/0/50 Bei einem hohen Gamma-Wert erscheint das Monitorbild weißer, bei einem niedrigenGamma-

23BenutzermenüsEinstellen der BildfarbeSeitenverhältnisAuswahl des BildformatsDas Original-Bildformat wird unverändert angezeigt. Das Bildformat wirdj

24BenutzermenüsEinstellen der BildfarbeAuto Konfig.(nur RGB-PC-Eingang)Verringern von vertikalen Balken oder Streifen im Bildschirmhintergrund.Die hor

25Ton-ModusEinstellen der AudiofunktionHinweisBei Anschluss an Ihren Computer und der Einstellung Klare Stimme, Standard, Musik,Kino, Sport oder Spiel

26ZeitFalls die aktuelle Uhrzeit nicht korrekt ist, stellen Sie die Uhrzeit manuell ein. 1) Drücken Sie MENU (Menü) und dann , um das Menü Zei

27BenutzermenüsAuswählen der OptionenSprache(Language)Zur Auswahl der Sprache, in der die Steuerbezeichnungen angezeigt werden sollen.Verwenden Sie di

28Tile modeEr wird zur Vergrößerung desBilds und auch beim Ansehendes Bilds auf mehrerenProdukten verwendet.• So verwenden Sie diese Funktion- Muss mi

2Anschließen der LautsprecherMontieren Sie, wie in der folgenden Abbildung gezeigt, die Lautsprecher mit denSchrauben am Gerät und schließen Sie die L

29ReiheSpalte- Kachelmodus (produkt 1 ~ 2) : R(2) x S(1)BenutzermenüsSpalteReihe- Kachelmodus (produkt 1 ~ 9) : R(3) x S(3)SpalteReihe- Kachelmodus (p

30Benutzermenüs• H-Size• V-Size• Werkseinstellungen• Tile ID• H-Position• V-PositionÜber diese Funktion können Sie die horizontale Größe des Bilds an

31BenutzermenüsKennung einstellen und Seriennummer sowie Software-Version anzeigen. MENUInformationID festlegenSeriennummerSW VersionZeigt die Serienn

32• Prüfen Sie, ob das Stromkabel ordnungsgemäß andie Steckdose angeschlossen ist.• Überprüfen Sie, ob der Netzschalter eingeschaltet ist• Das Gerät m

33Fehlerbehebung● Ist die falsche Bildschirmpositioneingestellt?● Werden im Bildschirmhintergrunddünne Linien angezeigt?● Horizontale Störungen treten

34• Ändern Sie die Anzahl der Farben auf mehr als 24Bit ein (True Color).Gehen Sie bei Windows über „Systemsteuerung“– „Anzeige“ in das Menü „Farbe“.•

35Technische DatenHINWEISÄnderungen der Informationen in diesem Dokument vorbehalten.Die Produktspezifikationen können sich aufgrund von Produktverbes

36Max. Auflösung RGB : 1920 X 1080 @60Hz HDMI/DVI : 1920 X 1080@60Hz – Je nach Betriebssystemoder Grafikkartentyp eventuell nicht unterstützt.Empfohl

37Voreingestellter ModusHorizontalfrequenz(kHz)Bildwiederholfrequenz(Hz)PC-Modus – Voreingestellter ModusVoreingestellter ModusHorizontalfrequenz(kHz)

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB1Anschließen des KabelsSchließen Sie das RS-232C-Kabel wie im Bild gezeigt an.* Das RS-232C-Protokoll wird für die

3Hochformat einstellen - Nur bei bestimmten Modellen."Drehen Sie den Bildschirm in der Einstellung Hochformat imUhrzeigersinn."

RS-232CB2Verwenden mehrerer ProdukteBefehlsreferenzlisteBEFEHL1 BEFEHL2 DATEN1 DATEN2 DATEN3 01. Einschalten k a 00H - 01H02. Eingangsauswahlk b 02

OK-Bestätigung[Command2][ ][Set ID][ ][OK][Daten][x]* Das Produkt überträgt ACK (Bestätigung) beim Empfang normaler Daten basierendauf diesem Format.

Übertragungs-/Empfangsprotokoll01. Power (Einschalten) (Befehl: a) Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens des GerätsÜbertragung[k][a][ ][Set ID][ ][D

03. Aspect Ratio (Seitenverhältnis) (Befehl: c) (Hauptbildformat)Für die Einstellung des BildformatsSie können das Bildformat auch über die Taste ARC

05. Volume Mute (Stummschaltung) (Befehl: e)Für die Steuerung des Ein-/Ausschaltens der StummschaltungÜbertragung[k][e][ ][Set ID][ ][Daten][Cr]Daten

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB7Übertragungs-/Empfangsprotokoll07. Contrast (Kontrast) (Befehl: g)Für die Einstellung des BildschirmkontrastsSie k

RS-232CB8Verwenden mehrerer ProdukteÜbertragungs-/Empfangsprotokoll09. Color (Farbe) (Befehl: i) (nur Video)Für die Einstellung der Bildschirmfarbstär

Verwenden mehrerer ProdukteRS-232CB911. Sharpness (Bildschärfe) (Befehl: k)(nur Video)Für die Einstellung der BildschärfeSie können die Bildschärfe au

Verwenden mehrerer Produkte14. Balance (Balance) (Befehl: t)Für die Einstellung der BalanceÜbertragung[k][t][ ][Set ID][ ][Daten][Cr]Daten Min.: 00 H

RS-232CB11Verwenden mehrerer Produkte16. Abnomal state (Abweichender Status) (Befehl: z)Wird für das Lesen des Ausschaltstatus im Standby-Modus verwen

4Verwenden der FernbedienungBezeichnung der Tasten auf der Fernbedienung1 2 34 5 67 809*•AV-Taste•Taste für die automatische AusschaltfunktionBeim Ans

RS-232CB12Verwenden mehrerer Produkte18. Auto Configure (Auto-configuration) (Befehl: j u)Für die automatische Einstellung der Bildposition und die au

RS-232CB13Verwenden mehrerer Produkte20. Tile Mode (Kachelmodus) (Befehl: d d)Die Funktion entspricht der des Menüpunkts „Tile Mode" (Kachelmodus

RS-232CB14Verwenden mehrerer Produkte21. Tile H Position (Horizontale Kachelpositionen (Befehl: d e)Horizontale Lage der Kacheln festlegen. Übertragu

RS-232CB15Verwenden mehrerer Produkte23. Tile H Size (Kachel H-Größe (Befehl: d g)Zur Einstellung der horizontalen Größe Übertragung[d][g][][Set ID][]

RS-232CB16Verwenden mehrerer Produkte25. Tile ID Set (Festlegen der Kachelkennung) (Befehl: d i)Einstellung Tile ID (Kachelkennung) Zur Einstellung de

RS-232CB17Verwenden mehrerer Produkte29. Lamp fault Check (Funktionsprüfung der Lampe) (Befehl: d p)Zur Funktionsprüfung der Lampe Übertragung[d]Strona[]

RS-232CB18Verwenden mehrerer Produkte30. Autom. Lautstärke (Befehl : d u) Lautstärke automatisch einstellen. Ubertragung[d][u][][Set ID][][Daten][x

RS-232CB19Verwenden mehrerer Produkte32. Uhrzeit (Befehl : f a) Aktuelle Uhrzeit einstellen. Ubertragung[f][a][][Set ID][][Daten1][][Daten2][][Daten3

RS-232CB20Verwenden mehrerer Produkte33. Einschaltzeit [Aus-/Einschaltzeit] Ein, Aus (Befehl : d p) Tage für die Einschaltzeit festlegen.Ubertragung[d

RS-232CB21Verwenden mehrerer Produkte35. Einschaltzeit [Aus-/Einschaltzeit] Uhrzeit (Befehl : f d) Einschaltzeit einstellen.Ubertragung[f][d][][Set ID

5Verwenden der Fernbedienung1 2 34 5 67 809*Wenn Sie die Taste einmaldrücken, wird folgendesEingangssignalfensterangezeigt. Wählen Sie dengewünschten

RS-232CB22Verwenden mehrerer Produkte36. Ausschaltzeit [Aus-/Einschaltzeit] Uhrzeit (Befehl : f e) Ausschaltzeit einstellen.Ubertragung[f][e][][Set ID

RS-232CB23Verwenden mehrerer Produkte37. Sleep-Zeit (Befehl : f f) Sleep-Zeit einstellen.Ubertragung[f][f][][Set ID][][Daten][Cr]Daten 0 : Aus1 : 102

RS-232CB24Verwenden mehrerer Produkte39. Einschaltverzögerung (Befehl : f h) Einstellen des Verzögerung beim Einschalten des Gerätes (Gerät: Sekunde).

RS-232CB25Verwenden mehrerer Produkte41. DPM-Auswahl (Befehl : f j) DPM-Funktion (Bildschirm-Stromsparmodus) einstellen. Ubertragung[f][j][][Set ID][]

RS-232CB26Verwenden mehrerer Produkte43. Software-Version (Befehl : f z) Software-Version anzeigen.Ubertragung[f][z][][Set ID][][Daten][Cr]Daten FFH :

RS-232CB27IR-CodesAnschließenFernbedienung IR-CodeVerbinden Sie das Kabel der Fernbedienung mit der Fernbedienungsbuchse am Produkt.Signalform-Ausgabe

RS-232CB28IR-Codes▲▲0001020308C4C509980B0E435B6E44101112131415161718195ABFD4D5C6797677AF99▲▼VOL( ) (Lautstärke) VOL( ) (Lautstärke) POWER ON/OFF(E

6Name und Funktion der TeileRückansichtStromanschluss: Schließen Sie hier das Stromkabel an.Serielle RS-232C-EingängeEingänge für PC-Signal: HDMI unte

7Vergewissern Sie sich zunächst, dass der Computer, das Produkt und die Peripheriegeräteausgeschaltet sind. Schließen Sie dann das Kabel für das Einga

8ON/OFFAUTO/SETSOURCEWählen Sie ein Eingangssignal.Drücken Sie INPUT (Quelle) auf der Fernbedienung, um ein Eingangssignal auszuwählen.Betätigen Sie w