LGРУССКИМDRK898/DR898Internet Address:http://www.lg.ruИнформационная служба LG Electronics (095)771-76-76Срок службы прибора 7 лет со дня пeрeдaчи тов
Подключение прибора - дополнительноКомпонентное соединениеПодключите один конец компонентного кабеля (Y PB PR) к разъему COMPONENT OUTPUT на приборе,
Подключение декодера PAY-TV/Canal PlusВы можете просматривать или записывать программы PAY-TV/Canal Plus, если подключите декодер (не входит в комплек
Подключение к гнездам AV IN 3Подключите входные гнезда (АУ 3) на приборе к гнездам аудио/видео выходов вспомогательного устройства с помощью аудио/вид
Автоматическая настройкаПри первом включении прибора мастер первоначальных настроек автоматически настраивает язык, часы и каналы.НА ПУЛЬТЕ ' ДИС
Использование меню Home - дополнительноУстановки_____________________________________________________________Старт - Вывод меню SETUP. (стр. 15-18).КИ
Регулировка настроек SETUP - дополнительноРегулировка общих настроекМодклн>ч«ннн AVZАвто-поиск РР - эта опция автоматически сканирует и настраивает
Регулировка настроек языкаМеню дисплея - выбор языка для меню Setup и дисплея экрана.Меню диска/Аудио/Субтитры - выбор языка для Menu/Audio/Subtitle.[
Регулировка настроек записиНастройка параметров компакт-дискаРежим зап. Диска - Выбор качества изображения для записи: XP, SP, LP, EP или MLP. Время з
Перед финализацией сверьтесь с параметрами диска в приведенной ниже таблице.Для финализированных дисков DVD-RW можно отменить финализацию, чтобы отред
Переход к другому заголовку, записи, файлуПри воспроизведении дважды нажмите кнопку DISPLAY и кнопками V / V выберите пиктограмму заголовка. Затем соо
AlВНИМАНИЕОПАСНОСТЬ ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ НЕ ОТКРЫВАТЬАВНИМАНИЕ: В ЦЕЛЯХ СНИЖЕНИЯ РИСКА ПОРАЖЕНИЯ ЭЛЕКТРИЧЕСКИМ ТОКОМ ЗАПРЕЩАЕТСЯ СНИМАТЬ КРЫШ
Воспроизведение диска^^НАПУЛЬТ^^^ДИСТАНЦИОННОГОУПРАВЛЕНИЯ1 Открыть лоток с диском: OPEN/CLOSE (Z)2 Вставить диск:-3 Закрыть лоток с диском: OPEN/CLOSE
Просмотр меню Заголовка (Title menu) ВИЗЗамечание по воспроизведению субтитра DivX®Нажмите TITLE, чтобы вывести меню заголовка или меню диска. Если за
прослушивание музыкиОтображение информации о файле MP3/WMA1 Выводит меню НОМЕ: HOME2 Выбор опции [Музыка]: bB3 Выбор опции, которая содержит музыкальн
Просмотр фотографий1 Выводит меню НОМЕ: HOME2 Выбор опции [фото]:3 Выбор опции, которая содержит файл фотографий:А V, ENTER4 Выбор файла фотографии из
ЗаписьНастройка записи по таймеруДля записи телевизионного канала или сигнала с другого источника, следуйте инструкциям, НА ПУЛЬТЕприведенным ниже. З
Неисправности при записи по таймеруНесмотря на имеющуюся уставку таймера, запись не будет производиться, если:- Не загружен компакт-диск в видеомагни
Перед редактированиемПоиск сюжета-RWV^ -RWVideoДанный прибор предлагает различные опции редактирования для дисков разных типов. Перед редактированием
Поиск по времени-RWV^ -RWVide.Удаление части IВы можете выбрать начало воспроизведения заголовка с помощью поиска по времени. Выберите заголовок, кото
Присвоение имени заголовкуКогда заголовок записывается с помощью данного прибора, в качестве имени заголовка будет использовано число. С помощью этой
Коды языковДанный список следует использовать для ввода необходимого языка при начальных настройках следующих параметров: Аудио диск, Субтитры, Меню д
Защита авторских прав• Записывающее оборудование должно использоваться только для законного копирования. Мы рекомендуем вам тщательно изучить, что яв
Поиск и устранение неисправностейОбщие положения______________________________________________________Питание не включается.b Плотно вставьте вилку се
Запись стереофонического сигнала и/или воспроизведение отсутствует.Ь Телевизор не поддерживает стерео сигнал.Ь Программа вещания не передается в стере
Технические характеристикиОбщие положенияВходыТребования к питанию Потребляемая мощность Габаритные размеры (примерно) Вес-нетто (примерно) Рабочая те
LGLife's GoodТелефон Режим работы ИнтернетРоссия8-800-200-7676Беларусь8-820-0071-1111Латвия8-0003-271КруглосуточноЛитва8-800-30-800Эстония800-999
СодержаниеПеред началом ...5-6Пульт дистанционного управления...
Перед началомЗаписываемые и воспроизводимые дискиЭтот прибор может воспроизводить и записывать все широко распространенные типы DVD. В таб
Замечания по дискам• В зависимости от характеристик записывающего оборудования или самого CD-R/RW (или DVD±R/RW) диска, некоторые CD-R/RW (или DVD±R/
Пульт дистанционного управленияDbcdaPOWER: включение и выключение Рекордера.AV/1NPUT: переключение источника входного сигнала (Tuner - тюнер, вход AV1
Основной приборf в h ij Шi mnП 1 / I (Кнопка POWER)Включение и выключение аппаратуры.в Лоток компакт-дискаСюда загружается компакт-диск.C OPEN/CLOSE (
Подключение прибораИ Подключение разъема SCARTПодключите один конец кабеля SCART к разъему AV1 SCART на приборе, а другой конец к соответствующему гне
Komentarze do niniejszej Instrukcji