BOTTOM FREEZERREFRIGERATOROwner’s ManualPlease read this guide thoroughlybefore operating and keep it handy forreference at all times.P/No. MFL3756560
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURDétendez les vis et retirez la couverture dans la partie postérieure (Voie figure A).Déconnectez le tube ravitailleur d&a
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEUR2.Remplacement De la Porte De RéfrigérateurPorte droiteAbaissez la porte au-dessus de la cheville de la charnière du mili
46INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMMENT ENLEVER ET INSTALLER LETIROIR DÉTACHABLEIMPORTANT: Afin d'éviter de possibles blessures, desdommages au p
4123COMMENT ENLEVER ET INSTALLER LETIROIR DÉTACHABLEIMPORTANT: Afin d'éviter de possibles blessures, desdommages au produit ou d'autres dom
48INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURNIVELLEMENT ET ALIGNEMENT DE LA PORTENivellement3.4. Réglez-les de nouveau si besoin.5. Remplacez le couvercle de la ba
49 Contrôle du réfrigérateur : 33 à 46 F (0 à 8 C) Plus le numéro du réglage est bas, plus le compartiment du réfrigérateur sera froid.° ° ° °Co
50RÉGLAGE DES CONTRÔLESLaisser du temps au réfrigérateur pour refroidir complètementavant d'y ajouter des aliments. Il est préférable d&a
REMARQUE: Ne pas ranger d’aliments près du capteur,cela peut causer un mauvais fonctionnement du capteur.51GUIDE D’ENTREPOSAGE D’ALIMENTSRangement d’a
CLAYETTESLes clayettes sont réglables afin de répondre auxbesoins de l’utilisateur. Le modèle peut être doté declayettes en verre ou en métal. Ranger
UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR53FROID (COLD) Chou-fleur Concombre Courgettes Pomme Maïs OrangesPLUS FROID (COLDER) Raisin Biftecks Fromages à pâte dure
36TABLE DES MATIERESVersion Anglaise 2Version Francaise 36Garantie (Canada) 3 - 4Instruction de sécurité 37 - 3838Pièces et caractéristiques 39Install
54UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURCOUVERCLE A CROCHET AVEC GRILLE SUR LASUPERFICIE INTERNE (certains modèles)Pour quitter le couvercle à crochet:1. Quitte
55UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMPARTIMENT CONGCOMPARTIMENT DE GLACE s (certain modèles)1. Pour retirer le bac á glace, tirez le tiroir autant que
56UTILISATION DU RÉFRIGÉRATEURTIROIR12.2.Pour installer, tirer les deux rails complètement. Accrocherles supports de panier sur les languettes de rail
57UTILISATION DU REFRIGERATEURUTILISATION DU RÉFRIGÉRATEUR4. .Placez la nouvelle cartouche6. 5. Fuitez de l à'eau jusqu’ l'air soit extirp
58SOIN ET MÉNAGE1.2.3.4.REMPLACEMENT DE L'AMPOULEREMARQUE : Non toutes les ampoules d'appareils adapterontvotre réfrigérateur. Soyez sûr de
59Pour changer l'ampoule du congélateur1. Débrancher l'appareil ou couper l'alimentation.2. Aller derrière le protège ampoule pour enle
60MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUEAVERTISSEMENTRisque de blessureÉviter tout contact avec les pièces mobiles du mécanisme d'éjecteur ou l'éléme
61CONNEXION DE LA CANALISATION D’EAUAVANT DE COMMENCERL’installation de la canalisation d’eau n’est pas garantie parle fabriquant du réfrigérateur ou
CONNEXION DE LA CANALISATION D’EAUINSTRUCTIONS D’INSTALLATION(SUITE)4. FIXER LA SOUPAPE D’ARRÊTFixer la soupape d’arrêt sur le tuyau d’eau froide avec
63raccordement de réfrigérateur cuvette (douille)bride de tuyauterie1/4”écrou de compression 1/4”TuyauterieCONNEXION DE LA CANALISATION D’EAU9. CONNEX
37 INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ IMPORTANTESMESSAGES DE SÉCURITÉCe guide comprend plusieurs messages de sécurité importants. Toujours lire et observe
64GUIDE DE DÉPANNAGEBRUITS POUVANT SE PRODUIRECe nouveau réfrigérateur émet des bruits que l’ancien neproduisait pas. Puisque ces bruits sont nouveaux
65Fermer les portes adéquatement. Si elles ne ferment pascomplètement, voir « Portes ne fermant pas Adéquatement »ci-Dessous. MOTEUR DU COMPRESSEUR SE
66GUIDE DE DÉPANNAGEJeter les premiers glaçons pour éviter des glaçons décolorésou avec un goût. Jeter les anciens et en faire de nouveaux.Ré emballer
67GUIDE DE DÉPANNAGELA MACHINE À GLAÇONS AUTOMATIQUE NE FONCTIONNE PASL’interrupteur de la machine à glaçons est réglé enposition O (arrêt).Régler en
38recommandé qu'un circuit séparé soit utilisé pour cet appareil. Utiliser une prise qui ne peut être mise en circuit à l'aide d'un int
39PARTS AND FEATURESPIÈCES ET CARACTÉRISTIQUESUtiliser cette section afin de se familiariser avec les pièces et les caractéristiques. REMARQUE: Ce gui
40AVERTISSEMENTRisque de poids excessifUtiliser deux ou plusieurs personnes pour déplacer et installer le réfrigérateur.Sinon il peut en résulter des
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMMENT ENLEVER LES POIGNÉPour déplacer le réfrigérateur par la porte d’une maison, il peut être nécessaire de retirer le
INSTALLATION DU RÉFRIGÉRATEURCOMMENT ENLEVER LA PORTE DE RÉFRIGÉRATEUR1. Enlèvement de la porte du RéfrigérateurNOTE: L’aspect de la poignée peut chan
2. Remplacement De la Porte De Réfrigérateur Porte droite Remplacez la charnière supérieure (4) installant des vis de charnière (3) pour le fixer.Inst
Komentarze do niniejszej Instrukcji