LG U8210 Instrukcja Użytkownika

U8210 Guida utentePart No. MMBB0168903 (1.0)U8210GuidautenteHU8210UserGuide

?Nonutilizzareiltelefonocellulareinprossimitadistazionidiservizio.Nonutilizzarel'apparecchioinprossimitadicombustibilioprodottichimici.?Nontraspo

Accedendoaquestomenu,iltelefonoeffettualaconnessionealportalei-MusicStorediTIM,dovesipossonoscaricarenuovesuonerieemusicainformatoMP3oAAC.Perulteriori

0.ProfiliaudioNellacartellaProfili,epossibileregolareepersonalizzareilprofiloaudiodeltelefonoasecondadellecircostanzeedell'ambiente.Sonodisponibi

Profiliaudio101a.Suonofolder:Impostailtonoemessoquandosiapreosichiudeilfolderdeltelefonob.Tonomenu:questaopzioneconsentedideterminareilsuonodariprodur

#.Extra102Lafunzioneaiutaaricordaregliimpegni,lechiamate,glianniversarielecosedafare.#.1.1CalendarioEntrandoinquestomenuvienevisualizzatounCalendario.

Extra-Apri(Mostra):Visualizzaglieventiimpostatiperilgiornoscelto.Senonedisponibilealcunevento,epossibilecrearneunonuovopremendoiltastofunzione[Nuovo].

Extra-Vaialladata:Visualizzaunadataspecificasulcalendario-Elimina:Permettedieliminaretuttiglieventiinagendaosoltantoquelliscaduti,ovveroquelligianotif

Extra-Cancella:Eliminal'attivitaselezionata.Tramitel'opzioneSeleziona/Deselezionaepossibilecancellarepiuattivitacontemporaneamente-Mostracal

1.Impostareladatadipartenzanelcampo[Da]2.Inserireilnumerodigiornidesideratonelcampo[Dopo].3.Nelcampo[Nuovadata]epossibileleggereladatarisultantedalcal

3.Ripetizione:selezionarelaripetizionedellasvegliascegliendotraUnavolta,Tuttiigiorni,Lun~Ven,Sab~DomedEsclusevacanzeutilizzandoitastidinavigazionesini

1.Introduzione?Menu>#.Extra>3.Connettivita>1.Bluetooth>1.AttivaBluetoothPerutilizzarelafunzioneBluetooth,enecessarioprimaimpostarequestaop

?Selabatteriarimaneinutilizzataperlungotempo,enecessarioricaricarlaperottimizzarnel'uso.?Nonesporreilcaricabatteriaallalucesolaredirettaenonutili

3.PerifericheassociateAssociazioneperiferiche<Paringoassociazioneaunaperiferica>PerutilizzareunaccessorioBluetoothenecessarioeffettuareun'o

2.IltelefonoinizialaricercadidispositiviBluetoothinunraggiodi10metri.Predisporrel'accessorionellamodalitaPairing,inmododapermetternelarilevazione

1)Selezionareildispositivodesideratodall'elencodeidispositiviassociativisualizzatosulloschermo.2)Sel'altraparteaccettalarichiestadiautorizza

<Connessionediunkitvivavoce>1.AttivarelafunzionalitaBluetootheimpostarelavoce"Perifericaaudio"[Menu#-1-3]suVivavoce2.Collegareilkitviv

Convertequalunquemisurazionenell'unitadesiderata,fracuilunghezza,larghezza,peso,volume,velocitaetemperatura.Inoltre,iltelefonoincludeuncomodoconv

#.5.4Peso1.Scegliereleunitadaconvertireposizionandosisuirelativicampieutilizzandoitastidirezionalidestra/sinistra2.Digitareilvaloredaconvertire.Laconv

Lafunzionefusiorarifornisceinformazionisull'oranelleprincipalicittadelmondo.1.Utilizzareitastisinistroedestropervisualizzarel'oradelPaeseode

Risoluzionedeiproblemi116DComesivisualizzal'elencodellechiamateinuscita,inentrataedellechiamateperse?RPremereinmodalitastandby.DComesicancellanot

DPercheinalcunezoneeconalcunitelefonisisentel'ecodurantelaconversazione?RIl'Fenomenoeco',siverificaquandoilvolumedelcollegamentoetroppo

DCosafaresel'interlocutorenonriesceamettersiincontattoconl'utente?RControllarecheiltelefonosiaacceso(tenerepremutoperalmeno3secondiilpulsant

InserimentodellaschedaSIM11QuestotelefononecessitadiunaschedaSIM(SubscriberIdentityModule)perfunzionare.SenonsipossiedeunaschedaSIMsottoscrivereunabbo

Accessori119CaricabatterieQuestoaccessorioconsentediricaricarelebatterie.Perricaricareunabatteriacompletamentescaricasononecessariecirca3ore.BatteriaA

nNoteIprogrammicontenutinelCD-RompossonovariareinbaseallaversionedelCDeallerichiestedimercatonNote?Siconsigliadiutilizzaresoloaccessoriopzionaliprodot

2GSistemadicomunicazionewirelessdisecondagenerazione.Ilsistema2Gsupportaqualitaaudiolimitateeserviziperpacchettididatiabassafrequenza.2Gfariferimentoa

GlossarioJavaTMLinguaggiodiprogrammazioneperlosviluppodiapplicazionieseguibilisupiattaformehardwarepiccole,medieograndi,senzaalcunamodifica.Rivoltoess

GlossarioMPEG4MotionPictureExpertsGroup4.StandardvideodigitalesviluppatodaMPEG(MovingPictureExpertsGroup).IlsistemaMPEG4,graziealnotevolelivellodicomp

StreamingLostreamingeunnuovotipodiserviziocheconsenteagliutentidiascoltareovedereaudioevideosenzadoverscaricareifile.Inquestomodo,iprovidersonoingrado

0889

U8210UserGuideThisdocumentistheUser'sGuidefortheLG-U82103GVideoMobilePhone.AllrightsforthisdocumentarereservedbyLGElectronics.Copying,modifyingan

ContentsGuidelines...6InstallingtheSIMcard...

3.Settings...413.1Date&Time...

12InserimentodellaschedaSIMnNotaPrimadiinserirelascheda,accertarsicheiltelefonosiaspentoechelabatteriasiastatarimossa.LaschedaSIMeirelativicontattipos

6.3Savedpages...736.4GotoURL...

#.Extras...87#.1Diary...

GuidelinesReadthesesimpleguidelines.Breakingtherulesmaybedangerousorillegal.Furtherdetailedinformationisgiveninthismanual.RadiowaveexposureandSpecific

7Guidelines?KeepawayfromelectricalappliancesuchasaTV,radioorpersonalcomputer.?Theunitshouldbekeptawayfromheatsourcessuchasradiatorsorcookers.?Donotdro

Allmobilephonesmaygetinterference,whichcouldaffectperformance.?Donotuseyourmobilephonenearmedicalequipmentwithoutrequestingpermission.Avoidplacingthep

Wirelessdevicescancauseinterferenceinaircraft.?Turnoffyourmobilephonebeforeboardinganyaircraft.?Donotuseitonthegroundwithoutcrewpermission.Keepthephon

InstallingtheSIMcardYourSIMcardcontainsyourphonenumber,servicedetailsandcontactsandmustbeinsertedintoyourhandset.IfyourSIMcardisremovedthenyourhandset

nNoticeBeforeinstallingalwaysmakesurethatthephoneisswitchedoffandremovethebattery.ThemetalcontactoftheSIMcardcanbeeasilydamagedbyscratches.Payspeciala

ChargingtheBatteryToconnectthetraveladaptertothephone,youmusthaveinstalledthebattery.1.Withthearrowfacingyouasshowninthediagrampushtheplugonthebattery

DisconnectingthechargerDisconnectthetraveladapterfromthephonebypressingitssidebuttonsasshowninthediagram.nNote?Ensurethebatteryisfullychargedbeforeusi

Ricaricadellabatteria13Primadicollegarel'adattatoredaviaggioaltelefonoverificarechelabatteriasiainstallatacorrettamente.1.Inserireilconnettoredir

14PartofthePhoneSub LCDFlashCameraBatteryterminalsCableconnector/BatterychargingconnectorStereoheadsetjackVolumekeysCamerakeyExternalMemorySideofhands

HowtouseaTransFlash(TFlash)memorycard15Thephonehas30MBofinternalmemory,whichcanbeexpandedusingaTransFlash(TFlash)memorycard.TheTransFlashproductisanul

4.Onceinserted,pushthememorycarduntilyouheara"click",meaningthattheTransFlashhasbeencorrectlyblocked.5.Closetheslotplasticprotection6.Toremo

Keyfunctions17MainLCDCameraSendkeyLeftsoftkeyactivatesthepromptsdisplayedonscreenintheleftsoftbox.VideocallkeySpeakerEndkeyOn/OffOKkey+4-waynavigation

DisplayinformationThisistheinitialscreenofthephonethatappearswhenthereisnoSimcardinstalledinthephone,ortheinstalledSimcardisinvalid.Inthisscreen,users

Thenumberingscreenappearswhenanumberkeyispressedintheidlescreen.ScreenStructureThenumberingscreenconsistsofstatusindicators,diallednumber,andsoftmenu.

PINcode(4to8digits)ThePIN(PersonalIdentificationNumber)codeprotectsyourSIMcardagainstunauthorizeduse.ThePINcodeisusuallysuppliedwiththeSIMcard.Whenthe

1.Inputthephonenumberusingthekeypad,orselectthephonenumberfromthecallsmade/receivedlists.nNoteTocorrectmistakes,pressthekeybrieflytodeletethelastnumbe

MakingInternationalCalls1.Pressandholdthekeyfortheinternationalprefix.The'+'charactercanbereplacedwiththeinternationalaccesscode.2.Enterthec

EnteringTextYoucanenteralphanumericcharactersusingthekeypad.Forexample,storingnamesintheContacts,writingamessage,creatingapersonalgreetingorscheduling

14Disconnessionedell'adattatorePerscollegarel'adattatoredaltelefonopremereipulsantilateralidelconnettoreesfilarlocondelicatezza.nNota?Primad

Pressandholddownthekeytoeraseentirewords.UsingtheABCModeUsethetokeystoenteryourtext.1.Pressthekeylabeledwiththerequiredletter:]Onceforthefirstletter]T

SpecialFunctionsTaskManagerworksonsub-LCD,displayingthelistofmodulescurrentlyrunning.Itusesthislisttocontrolswitchingbetweenmodules,presentstatusconfi

1.CallmanagerCallhistoryVideocallCalldurationCallcostsCalldivertFixeddialnumberCallbarringCallwaitingSettings2.AddressbookAddnewSearchSpeeddialsGroupm

7.MediaalbumPicturealbumVideoalbumSoundalbumOthersExternalmemoryBluetoothdata8.Games&AppsApplicationsDownloadmore9.MobileTV*.MusicDownload0.Sound&

1.CallmanagerYoucanviewmissed,received,dialledandentirecallrecords.Eachcallrecordmenuprovidesthefollowingfunctions.-Youcanmakeavoiceorvideocalltothenu

1.Hidemypicture:OptiontodeterminewhethertosendmypictureduringVT.?On:Donotsendmypicture.?Off:Sendmypicture.2.Substitutepicture:Optiontodetermineavideot

Calldivertmenusforvideo, voice,dataandfaxcallsareprovided.However,availablemenusaredeterminedbytheSIMsupportingCPHS.ThemenuconsistsofVideocalls,Voicec

5.Optionsmenu--AfteractivatingtheAllvideocallsmenu,selectingtheOptionsmenuatthebottomofthemenusdisplaystheActivate,Deactivate,Cancelall,Viewstatusandc

1.5.1.4Ifunreachable1.Whenoffmenuisselected--ItoperatesthesametoAllvoicecallsmenu.2.WhenTovoicemailcentreisselected--ItoperatesthesametoAllvoicecallsm

5.AfteractivatingAllvideocallsmenu,selectingtheOptionsmenuatthebottomofthemenusdisplaystheActivate,Deactivate,Cancelall,Viewstatusandclearlistmenus.Ac

15ComponentideltelefonoDisplaysecondarioFlashVideocameraSedeschedaSIMContattibatteriaConnettorecavo/caricabatteriaGanciocopribatteriaAltoparlanteester

submenus.However,themenusavailabledependonwhethertheSIMsupporsCPHS.TheOutgoingcallsmenubarsdialingoutgoingcalls,theInternationalcallsmenubarsdialingou

Allincoming1.OKbuttonselectItoperatesthesametoOutgoingcallsmenu.2.WhenOptionsmenuisselected--ItactivatesandoperatesIncomingcallsmenu.Itoperatesthesame

Outgoinginternationalcallsexcepthomecountry1.WhenOKbuttonisselectedItoperatesthesametoAlloutgoingmenu.2.WhenOptionsmenuisselected--Itactivatesandopera

Outgoinginternational1.WhenOKbuttonisselected.ItoperatesthesametoAlloutgoingmenu.2.WhenOptionsmenuisselected--ItactivatesandoperatesInternationalcalls

1.9.1CallrejectAutomaticmenu:UserscanconfiguretorejectalloraspecificnumbercallsbyselectingDeactivate,Rejectonlist,orRejectallcallsmenu.SelectingDeacti

2.AddressbookThisisaaddressbookfunctiontorecordandmanagecontactaddresses.UsingtheAddressbookManagementmenu,youcanregisternewcontactaddresses,orcansear

Youcansaveupto2ownnumbersbeingusedintheSIMcard,and sendthenumbertoanotherpersonthroughCard.2.6.1DisplaydataDetermineswherephonebookdataisstored.Youcan

3.SettingsAlthoughthecurrenttimeisautomaticallyconfiguredwhenthephoneisregisteredtothenetwork,userscanconfiguretimeanddatedirectlyusing'Date&

Settings423.IfyouconfiguretheNetworkmodetoGSM-preferred,UMTS-preferredorAutomatic,allthecurrentlyavailablePLMNlistsarefound,andyoucanselectoneitemfrom

-Press"Save"keytosaveanyconfigurationchanges.YoucanactivateaPINcode.Whenitisactivated,awindowaskingyoutoenterthePINcodeappearswhenyouturnont

UsodellaschedadimemoriaTransFlash(TFlash)16Iltelefonohaunamemoriainternadicirca20MB,espandibiletramitedelleschededimemoriaTransFlash.LememorieTransFla

-None:Cancelslockfunction.3.4.3ChangecodesYoucanchangePIN,PIN2,themobilephonepasswordandthecallbarringpassword.3.4.3.1PINcodePINistheabbreviationofPer

Thisfunctionchangesthelanguageusedinthephone.Thisfunctionshowstheusageofthememoryofthemobilephonethatcanbe usedtosaveuserdata.UserdataissavedinaFLASHm

3.8.1.1HomeScreenYoucanselectanMainLCDbackgroundtodisplayinidlemode.Youcanalsoselecttheclockandcalendartypetoappearinidlemode.Youcanalsoconfigurethefo

Itdisplaysthehandsetnumberofthemobilephone.Itdisplaysthemodelnumberofthemobilephone.InClearmemory"Handsetcontents"willresetAddressbook,Messa

4.Media4.1.1TakingaPicture(Stillpicture)1.SelectCameraorpressthenumerickey(#1)fromtheMediaalbummenu.2.EnvironmentSetting.-Selectthe[Options]key.-Size:

-MemoryInuse:Youcanchoosetheinternal(Handsetmem.)flashmemoryortheexternal(Externalmem.)flashmemory.3.TakingaPicture-Adjustthecamerapositionsothatobjec

Therecordedvideoissavedinthegallery.Toviewtherecordedvideo,select[List],selectadesiredvideothumbnailfromthevideolistandpress"Play".Pressthel

1.RecordNew:Selectthismenutostartanewvoicerecording.2.Sendvia:Selectthismenutosendtherecordedfile.SelectonefromPictureMsg,Email,andBluetoothusingtheup

5.Messaging5.1.1TIMClick5.1.2TextMessage1.PresstheMENUkeyandselectMessaging.2.SelectNewMessageandpresstheOKkey.3.SelectTextMessageandpresstheOKkey.4.E

5.1.3PictureMessageTosendavideoyouhavestoredonyourphone:1.SelectOption.2.WriteMessagewillbehighlighted,select"PictureMessage".3.Enterphonenu

4.Unavoltainserita,spingerelaschedadimemoriaconildito,finoasentireuncaratteristico"click"cheindicailbloccaggiodellascheda5.Richiuderelalingu

7.SelectSendMessagefromtheOptionMenuorpresstheRightkey>Themessageistransmitted.<OptionMenus>1.1Search1.1.1MessageLogSelectandenteraphonenumbe

1.Aftertakingapicturewiththecamera,recordingavideowiththecamcorderorrecordingsoundwiththeSoundRecorder.2.SelectSend.3.SelectViaPictureMsg.4.Theselecte

5.1.4.1CreateEmail1.YoucancreateanewEmail(Electronicmail).2.YoucanedittheitemsnecessarytocreateanEmailmessagebyusingthecursor.3.MovethecursortoTofield

-Preview:YoucanpreviewthecreatedEmailbeforesendingit.-Sendsettings:SelectthismenutoconfigurethesettingsoftheEmailthatyouwishtosend.-Exit:Exitthispopup

[Foranormalmessage]1.Reply:Youcancreateareplytotheselectedmessage.2.Forward:Forwardsthe selectedmessage.(NotsupportedforMMSNotimessage)3.Open:Youcanvi

-Viewobjects:Displaysthescreen(ObjectViewScreen)inwhichyoucanviewtheaudio,image,andvideofilesincludedinthemessage.-Mute(orUnmute):Thismenuallowsyoutod

5.3.4Buddylistwhencursorislocatedonthebuddylist.View/Hide:Thisprovidestovieworhidebuddyonthebuddylist.Exit:YoumaylogoutIMbyselectingyes.Whencursorislo

B.Whencursorisontheonlinebuddy.Conversations-SameasMenuA.Talk-Youmaychatwiththeselectedbuddy.Moveto-Youmaymovetheselectedbuddytoanotherbuddylist.Renam

Exit-SameasintheMenuAinthebuddylist.nNoteIntheconversationwindow,youcan useasidekeyorup/downkeyforscrollingconversation.Maximumnumberofcharacterssuppo

-Get:ExtractthenameornumerorURLfromEmailmessage.-Viewobject:Showtheattachedfile.Trash1.YoucanrestoreorpermanentlydeletedeletedEmailsinTrash.2.SelectTr

18FunzionideitastiDisplayprincipaleVideocameraTastoInvioTastofunzionesinistroattivalefunzioni visualizzateincorrispondenzasuldisplayTastoVideoChiamata

[ForSendingmessage]1.Youcannotviewsendingmessage.2.Youcan usethefollowingfunctionsbyusing[Option]key.-Newmessage:Createanewmessage.-Cancel:Youcancance

-Forward:Forwardsthe selectedmessage.-Addtocontacts:Savestherecipient'snumbertothePhonebook.-Newmessage:DisplaystheEditscreeninwhichyoucancreatea

-Newmessage:Createsanewmessage.(Textmessage/Picturemessage/Email)-Mark/Unmark:(Un)Mark/(Un)Markall-Filter:Allmessages/Textmessages/Picturemessages/Ema

5.9.2Textmessage5.9.2.1Textmessagecentre?Selecttextmessagecentre?Addnew/Edit/Setasdefaultcentre/Delete5.9.2.2Characterencoding?Auto/Defaultalphabet/Un

5.9.3.2MessagesizeYoucanconfigurethesize ofamessageforMMSmessage1,30KB/2.100KB/3.150KB/4.200KB/5.250KB/6.300K.5.9.3.3PriorityYoucanconfigurethepriorit

5.9.4.3TextsignatureYoucanconfigureasignaturetexttobeattachedtotheendofane-mail.Theconfiguredsignaturetextisautomaticallyattachedtotheendthee-mailwhen

12.MovethecursortoMaximumreceivesizeandconfigurethemaximume-mailsize.Thepermissiblemaximumreceivesizeisnomorethan500KB.13.MovethecursortheEmailinboxty

6.Internet1.Setup(Default)-UsercanconnecttoInternetorInternetusingoneofthesettingsvaluesconfiguredinInternet"Settings"menu'sAccountlist

3.AccessPointsSetup-UsercanlisttheavailableAccessPointsbyselecting"List"appearsonCenterkeymenuof"Accesspoints"parameterfromInterne

UponselectingInternet,connectionismadetoInternetusingconfiguredsettinginformation.TostorethefrequentlyaccessorfavoritesURLs/Pages.Add,Edit,deleteandCo

U8210GuidautenteIlpresentedocumentocostituiscelaGuidautenteperiltelefonoUMTSLGU8210.Tuttiidirittirelativiaquestodocumentosonoriservatida LGElectronics

19FunzionigeneraliSelaschedaSIMnonepresenteononestatainseritacorrettamentesipossonoeffettuaresololechiamatediemergenzaespegnereiltelefono.Perspegnerei

6.4.2Recentpages"Recentpage"istherecentbrowsedpage.(History)Usercandeleteandconnect6.5.1CertificatesIfstored,alistofroot/cacertificatesrequi

6.7.6CookieSupportingthe"Cookie"function[On]orNotSupportingthe"Cookie"[Off].6.7.7ClearcacheClearingcache[On]orNotClearingcache[Off

7.MediaalbumYoucanviewJPEG,GIF,PNG,BMPandWBMPimageswiththeImageViewer.PicturealbumconsistsofDefaultimagesandMyimagesfolderasadefault.Basicallyimagesar

Inthelargeimagescreen,youcanviewinfullscreenmodebyclicking[Full]atthecentre,andyoucanexecutethe[Send]functionusingthesoft2key.UsingtheOptionsmenu,youc

-NewFolder:Youcancreateanewfolderwithinthefoldercurrentlyselected.-Files:Youcanmove,copy,deleteandrenameafile.Youcanalsoviewthefileinformation.-Mark/u

Topauseplayback,youcanpresstheOKKey.Toreturntoplayback,pleasepresstheOKKeyagain.TogointoAreaRepeatmode,presstheRightSoftKey.ThepointyoupresstheRightSo

[UsingtheMultimediaplayerwhenthephoneisclosed]Youcan usethemultimediaplayerinamoreconvenientwayevenwhenthephoneisclosed.nNoteThebatteryconsumptionislo

8.Games&AppsThishandsetsearchestheexecutableJavaApplicationanddownloadsfromInternetthatsupportsit.1.Thismenuisforviewingandexecutingthedownloadeda

1.Usingthismenuyoucandownloadapplications.2.IfyouselectMoreapplicationsorMoregames,thephoneisconnectedtotheInternetsitewhereyoucandownloadapplications

AccesstheMobileTVserviceprovidedbyTIM.Usingthevideostreaming,itispossibletoseesomeTVchannelsonthephone.Inordertousethisserviceitisnecessarya3Gcoverage

Laseguentetabelladescrivegliindicatorieleiconevisualizzatesuldisplaydeltelefono.IconedeldisplayFunzionigeneraliLivellobatteria-indicaillivellodicarica

Withthismenu,thephoneconnectstothei-MusicStoreportal,whereyoucandownloadnewMP3,AACmusicandringtones.Forfurtherinformation,pleasecontactTIMcustomers&ap

0.Sound&ProfilesYoucanselectringtoneorvibrationforanincomingcallandconfigurethesoundandvolumeoftheringtone,buttonsound,foldersound,soundwhilenavig

a.Fliptone:Thisoptiondeterminesthefliptoneeffectthatisplayedwhentheflipisopenedorclosed.b.Menutone:Thisoptiondeterminesthetonewhichplaysduringthetrans

#.Extras#.1.1CalendarScheduleInquiryandSearch1.ReferencebyMonthsYoucanrefertoyourschedulebymonths.Thecursorisonthecurrentdate,andthescheduleregistered

3.DetailedReferenceYoucanrefertoadetailedschedule,thatisthewholecontentsofthescheduleconfiguredbyuser.YoucansendthescheduletoanotherphoneoranInternets

DeleteSchedule1.DeleteelapsedschedulesYoucandeleteallscheduleswhosedatehaspassedusingthisfunction.2.DeleteallYoucandeleteallsavedschedulecontentsusing

Mark/UnmarkItemscanbeMarked/Unmarkedusingthisoptioninthemenu.DeleteYoucanalsodeletemultipleoralljobsatatimeusingtheMark/UnmarkkeyinthemenuViewcalendar

#.1.5DateFinderDatefinderdisplaysthedateafterthespecifiednoofdaystothedateintheFromfieldandthendisplaysthetargetdate.Thedateinthefromfieldcanbeanyones

1.Selectyourdesiredalarmtoconfigureinthealarmlist.Ifthereisnoalarm,presstherightsoftkey[Add]toaddanewalarm.2.Set/Cancelalarm:Setorcancelthealarmusingt

1.GettingStarted?Menu>#.Extras>3.Connectivity>1.Bluetooth>1.BluetoothOnTousetheBluetoothfunction,youmustfirstsetBluetoothto"On".

FunzionideitastiDiseguitovengonodescrittelefunzionideitastinellaschermatadistandby.Laschermatadiselezionevienevisualizzataquandosipremeuntastonumerico

2.Connect:Usingthismenu,youcanconnectanaudiodevice.A.This itemisonlyenabledintheOptionmenuwhenyouhaveselectedAudiodevice.Ifanotherdevicehasbeenselecte

-Iftheotherpartyauthenticatestheconnection,thePaireddevicelist isdisplayedonthescreenandyoucanuseyourphonetocommunicatewiththeotherdevice.<Disconne

2.Ifanotherpartyattemptstotransmitdata,the[BluetoothAuthorisationrequired]questionwillappearonthescreen.Ifyouselect[Yes],thedatawillbetransmittedtoyou

Youhaveacalculatorfunctionthatprovides4calculationsofaddition,subtraction,multiplicationanddivision.1.Press[Func].2.SelectUsefulfunctions.3.SelectCalc

#.5.2Surface1.SelectSurfacemenu.2.Selectdesiredunittoconvertusing[Unit].3.Inputstandardunitandviewconvertedvalue.#.5.3Length1.Selectlengthmenu.2.Selec

StopWatchallowstocountthenoofsecondselapsedafteraneventstarted.1.Press[Go]tostartthestopwatch.2.Press[Stop]tostopthestopwatchandviewthemeasuredduratio

Troubleshooting100QHowdoIviewthelistofoutgoingcalls,incomingcallsandmissedcalls?APress.QHowdoIclearallcallhistory?APresstheleftsoftkeyandthen.QHowdoIv

QAnechocanbeheardduringconnectionwithacertaintelephoneinacertainarea.AItiscalled'EchoPhenomenon'.Itoccursifthevolumeistoohighorcausedbyspeci

Accessories102SuppliedadapterThisadapterletsyouchargethewhileathomeorintheoffice.BatteryHeadsetAllowshands-freeoperation.Includesearpieceandmicrophone

nNoteTheprogramslistedabovemayvarydependingonthe versionoftheCDandthemarket.nNote?AlwaysusegenuineLGaccessories.Failuretodothismayinvalidateyourwarran

InserireilcodicePINfornitoconlaschedaSIM.Inpochisecondiavverralaregistrazioneallarete.Tenerepremutoiltastofinoallospegnimentodeltelefono.Cipuovolerequ

2GSecondGenerationwirelesscommunicationsystem.2Gsystemsupportslowqualityvoiceandlow-ratepacket-dataservice.2GreferstoGSMinEuropeancountries,andCDMAinA

GlossarioMIDIMusicalInstrumentDigitalInterface.Afileformattosavedigitizedmusicalinstrumentaldata.TheoriginalmeaningofMIDI,orMusicInstrumentDigitalInte

RoamingUseofyourphonewhenyouareoutsideyourhomearea(whentravelingforexample).SDN(ServiceDialNumber)Telephonenumberssuppliedbyyournetworkproviderandgivi

VoicemailComputerisedansweringservicethatautomaticallyanswersyourcallswhenyouarenotavailable,playsagreetingandrecordsamessage.Glossario

Memo

Memo

Codicedisicurezza(da4a8cifre)Ilcodicedisicurezzaproteggeilvideofoninodall'usononautorizzatoevienefornitoconiltelefono.QuestocodiceAnecessarioperu

EffettuareunachiamatavoceUnachiamatavoceusalestesserisorsediuncomunetelefonoGSM.Duranteunachiamatavoce,nonepossibilevisualizzareleimmaginidegliinterlo

1.Aprireiltelefonoepremereiltastoperrispondereallechiamateinarrivo.Sel'opzionedimenuQualsiasitasto[Menu1-9-4]eattiva,epossibilerispondereaunachia

Modificadellamodalitadiinserimentodeltesto1.Quandocisitrovainuncampocheconsentel'inserimentoditesto,nell'angolosuperioredestrodeldisplayvien

ModalitaABCPerinserireiltesto,utilizzareitastidaa.1.Premereiltastoconlaletteradesiderata:]Unavoltaperlaprimalettera]Duevolteperlasecondalettera]ecosiv

FunzionispecialiDuranteunachiamata,iltelefonocellularemetteadisposizioneunaseriedifunzioniallequaliepossibileaccederepremendoiltastofunzionesinistro[O

SommarioSommarioInformazionigenerali...6InserimentodellaschedaSIM...

PremendoiltastoOpzioni-Attiva,iltelefonotornaallafunzionenormale.Quandoilmicrofonoedisattivato,ilvostrointerlocutorenonpuosentirvimavoipoteteancoraasc

Glialtriutentiinattesarimarranocollegatifradiloro.Perriattivarelachiamatainconferenza,premereiltastofunzionedestro[Riprendi]Aggiungerechiamateallachia

1.RegistrochiamateRegistrochiamateVideochiamataDuratachiamateCostichiamateTrasferimentoNumerifissiBloccochiamateAvvisodichiamataImpostazioni2.RubricaA

7.AlbummultimedialeAlbumfotograficoAlbumVideoAlbumsuoniAltriMemoriaesternaDatiBluetooth8.ApplicazioniApplicazioniDownload9.MobileTV*.i.MusicStore0.Pro

1.RegistrochiamateConsentedivisualizzarelechiamateperse,ricevute,effettuateelalistacompletadellechiamate.Ilregistrochiamateeaccessibileanchepremendoil

1.Nascondiimmagine:determinasenasconderelapropriaimmagineoinviarlaall'interlocutoreduranteunavideochiamata?Si:noninvial'immagine.?No:invial&

Consentedivisualizzareleinformazionirelativeaicostidellechiamate(serviziodiretenondisponibilecontuttiglioperatorioSIM).Opzioni-Cancella:Azzeraidatiatt

1.5.1.3SesenzarispostaTrasferiscelevideochiamateacuinonvienedatarispostadopountempochevariada5a30secondi.Perimpostareiltempodiattesadesiderato,premere

1.5.2.4SeirraggiungibileTrasferiscelechiamatevocaliquandoiltelefonoespentoocisitrovafuoridalraggiodicoperturadellarete.Isottomenu-Disattiva:Annullails

E'possibileaggiungerenuovinumeripremendoiltastofunzionedestroNuovo,oppuremodificareecancellarequelliesistentipremendoiltastofunzionesinistro[Opzi

U82103.Impostazioni...443.1Dataeora...

sinistro[Opzioni]seguitodaAccetta.Per chiuderelachiamataincorso,esufficientepremereiltastoFine.E'possibileattivareilserviziodiAvvisodichiamataper

nNotaLechiamaterifiutatesonodisponibilinell'elencodellechiamatericevute[Menu1-1-2].Quandoilserviziodirifiutoautomaticoeattivo,nellapartealtadeldi

2.RubricaQuestomenuconsentedisalvareegestireleinformazionisuicontatti.Lefunzionidellarubricaconsentonodiaggiungereunnuovocontattoodiricercareicontatti

Questomenupermettediassociareitastida2a9auncontattoinrubrica.SarapoipossibilechiamareilcontattodaStand-bypremendoilrelativotastoper2-3secondi.Peraggiu

]DaTelefonoaSIM:copiauncontattodallamemoriadeltelefonoallaschedaSIM(saracopiatosoloilnumeroimpostatocomepredefinito).]DaSIMaTelefono:copiauncontattoda

3.ImpostazioniL'oracorrentevieneautomaticamenteimpostatasultelefonoalmomentodellaregistrazioneinrete.Tuttavia,epossibileutilizzareilmenu"Dat

3.2.1SelezionereteE'possibilescegliereinmodoautomaticoomanualelareteacuiregistrarsi.Ingenere,laselezionedellareteeimpostatasuAutomatica.Automatic

Tuttavia,nonepossibileeliminareomodificareleconfigurazionipredefinitefornitedall'operatore.Premereiltastofunzionedestropermodificareleseguentivoc

1.SceglierelavoceRichiestaPINdall'elencoeselezionareSi.InserireilcodicePINcorrenteperconvalidarelaselezione.Seegiastataabilitataodisabilitatalari

tentativiconsentitiperl'inserimentodelPUKe10.AldecimotentativodiinserimentodelPUKerratolaSIMverrabloccata.3.4.3.2CodicePIN2Inquestomenuepossibile

Sommario6.4VaiaURL...866.5Sicurezza...

3.6.2MemoriaagendaVisualizzalaquantitadimemoriaoccupatanell'agenda.Perciascunavoce,vienemostratalaquantitadimemoriaoccupataequellatotale.Utilizza

3.8.1.2RicezionechiamateEpossibileselezionareunosfondopersonalizzatodavisualizzareallaricezionediunachiamata.Questaconfigurazionevieneapplicataugualme

Questafunzioneconsentediripristinareivaloripredefinitidifabbricapertutteleimpostazioniedicancellarelamemoriadeltelefono.3.9.1Cancellamemoria-Contenuti

4.MultimediaConlafotocameraepossibilescattarefotografiesulmomento,catturandocosisimpaticheimmaginidaspedireviaMMSodaconservarenelproprioalbum.Lafotoca

-Multiscatto:epossibilescattarefinoa9fotoinsequenza.Talefunzioneimpostaautomaticamentelarisoluzionedell'immaginea320x240.-Zoom:Ingrandisceoriduce

-Inviatramite:permettediinviarelafotografiatramiteilservizioTIMClick(vedere[Menu5-1-1]perulterioridettagli),MMS,e-mailoBluetooth.-Cancella:eliminalafo

-Modonotturno:attivarequestafunzionepermigliorarelaresadeivideoregistratiinambientiscarsamenteilluminati-Memoriainuso:impostarelamemoriadovesalvareivi

-Nuovaregistrazione:Avvialaregistrazionediunnuovofileaudio.-Album:visualizzala listadelleregistrazionieffettuate3.Avviodellaregistrazione-Premereiltas

5.Messaggi5.1.1TIMClick(serviziooperatore)QuestafunzionepermettedisfruttareilserviziodiTIMrelativoall'inviodicartolineMMSoallastampadifoto.Andare

1.Selezionare"Cartolina"dalmenuTIMClick.2.Selezionareiltasto[Allega]nelcampoAllegaperallegareunfileimmagine,quindiinserireunbrevemessaggiodi

5U8210#.Extra...102#.1Agenda...

4.SpostarsisulcampoMessaggioedigitareiltestodesideratoPremendoiltastofunzionesinistro[Opzioni],siaccedealseguentemenu:-Inserire:permettediaggiungereal

2.Spostarsisuicampi"A"e"Cc"perinserireidestinataridirettiequelliincopiaconoscenza.E'possibileinserireilnumeroditelefonool&apo

-Nuovaimmagine/Video/Suono:permettediscattareunafoto,registrareunvideoounmemovocaledaallegareall'MMS.Laduratadelvideoedelfileaudiosaraautomaticam

1.8SpostaPermettedispostarsiallapaginaprecedenteosuccessiva.Questomenuedisponibilesolosel'MMSecompostodapiupagine1.9EsciAnnullalacreazionedell&ap

?Inviamessaggio:Inviailmessaggio?SalvainBozze:MemorizzailmessaggionellacartellaBozze[Menu5-5].?Mostraallegati:Mostratuttiifileallegatiintuttelepagined

-Inviamessaggio:consentediinviareilmessaggioe-mailcreato-SalvainBozze:MemorizzailmessaggionellacartellaBozze[Menu5-5]-Mostraallegati:mostratuttiifilea

capacitadell'MMS.Perulterioridettaglisucomescattarefotooregistrareesuoni,fare riferimentoal[Menu4]-Anteprima:Visualizzaun'anteprimadelmessag

Quandosiriceveunmessaggio,iltelefonoemetteunavvisoacusticoasecondadelprofiloaudioimpostato(consultareil[Menu0]perinformazioni).Iltelefonopuomemorizzar

-Estrai:Permettedisalvaredeidaticontenutinelmessaggio,comenumeriditelefono(Estrainumero),indirizzie-mail(Indirizzoe-mail)oindirizziinternet(IndirizzoW

-Aggiungiacontatti:consentedisalvareilnumerodelmittenteinrurica,creandounnuovocontatto(Creanuovo)oaggiungendoilnumeroauncontattoesistente(Aggiornaesis

Informazionigeneralillmancatorispettodiquestenormepuoesserepericolosooillegale.Leggereattentamentequestomanualeperulterioridettagli.Informazionisull&a

LafunzioneTimCafepuoessereutilizzatasoltantoconilsupportodell'operatoreedenecessarioregistrarsiallacomunitaprimadiaccederealservizio.Perulteriori

-Modoconnessione:selezionarelamodalitadiconnessioneinbaseaiparametriricevuti dalfornitoredelservizio-IndirizzoIPproxy:inserireidatifornitidalfornitore

[Elencodeicontatti]Tramiteitastifunzioneepossibileusareleseguentifunzioni:-Nascondi/Mostra:permettedinascondereovisualizzareicontattiappartenentialgru

Carattere-impostareilcoloredelcaratteredausaredurantelaconversazioneTipoelencoamici-epossibileimpostareiltipodiordinedell'elencodiamiciEsci-perme

Conversazioni-visualizzal'elencodelleconversazioniincorsoElencocontatti-visualizzal'elencodeicontatti(icontenutidelleconversazioninonverrann

4.Unavoltascaricatadalserver,l'e-mailpuoesserelettapremendonuovamenteiltasto[OK]E'possibilericeveree-maildellagrandezzamassimadi300KB.E&apos

-Mostraallegati:mostratuttiifileallegatiall'e-mailepermettedisalvarlinellamemoriadeltelefono-Cancella:spostal'e-mailselezionatanellacartella

-Cancella:eliminailmessaggioselezionatoQuestacartellaraccoglietuttiimessaggiinfasedispedizione.Perognimessaggioepossibileverificarelostatodiinviool&ap

-Visualizzastatoerrore:Consentedivisualizzareilmotivopercuinonestatopossibileinviareilmessaggio-Filtro:consentedivisualizzaresoloimessaggidesiderati-C

5.9.1Generale5.9.1.1Visualizzamessaggi?Dopoconferma:quandoarrivaunnuovomessaggio,iltelefonorichiedesesivuoleleggerlooppureno?Solonotifica:quandoarriva

Attenzione:usaresolobatterie,caricatorieaccessoriapprovatiperl'usoconquestomodelloditelefono.L'utilizzodiprodottiditerzinonsolopuorisultarep

5.9.2.4PeriodovaliditaConsentediimpostarel'intervalloditempoduranteilqualeimessaggirimangonomemorizzatinelcentromessaggiinattesadiessererecapitat

5.9.3.3PrioritaImpostalaprioritadelmessaggio.Verificareladisponibilitadelservizioconilpropriooperatore.Leopzionidisponibilisono:Bassa,NormaleeAlta5.9.

5.9.4.3FirmaEpossibileimpostarelapropriafirmaelettronicaperlee-mail.Lafirmaelettronicaconfiguratavieneallegataautomaticamenteallafine delmessaggioe-ma

-ServerIMAP4/POP3:configurareilserverdellapostainentrata-PortaSMTP:Configurarelaportadelserverdipostainuscita.Generalmente,laportadelserverdellapostai

5.9.5CasellavideoLacasellavideoel'evoluzionedellasegreteriatelefonica.Invecechelasciareunmessaggiovocale,l'utentepuolasciareunvideo-messaggi

6.InternetWAP(WirelessApplicationProtocol)sipuodefinirecomeunariproduzioneinpiccolodellapiucomunereteInternet.Sfruttandounsistemadinavigazionesimile,e

Internet85AvvialaconnessioneallaHomepageWAPimpostatanelprofilodiconnessioneattivoAllostessomododeipreferiti(bookmarks)delbrowserinternetdeiPC,inquesto

Internet86nNotaLevocipreconfiguratenelmenu"Preferiti"nonpossonoesserenemodificateneeliminate.DurantelanavigazioneWAPepossibilesalvarelepagin

87Internet6.7.1AccountGliaccountidentificanoleconfigurazioniperleconnessioniWAP.AllostessomododiuncollegamentointernetcolPC,iltelefonodeveessereconfig

ImpostazionedelpuntodiaccessoIlpuntodiaccessodefiniscel'AccessPointNameealtridatipereffettuareunaconnessionecolserver.Ipuntidiaccessosononecessar

?Seilcellularesupportagliinfrarossi,nonindirizzaremaiiraggiinfrarossiversogliocchidialtrepersone.Tuttiitelefonicellularipossonosubireinterferenzechein

7.AlbummultimedialeNell'albummultimedialesonoraccoltituttiifilemultimediali-immagini,foto,videoefileaudio-scaricatineltelefono.Inoltre,epossibile

Albummultimediale-Nuovacartella:epossibilecreareunanuovacartellanellacartellacorrentementeselezionata-File:epossibileaprire,spostare,copiare,eliminare

Albummultimediale91-Ridimensiona:epossibileridimensionarel'immagine,rimpicciolendolaoadattandolaperlosfondo,fotorubricaoperildisplayesterno-Inser

2.Nuovacartella:epossibilecreareunanuovacartellainquellacorrentementeselezionata3.File:epossibileaprire,spostare,copiare,eliminareerinominareunfile.Ea

5.Mute/Attiva:disattiva/attival'audiodelvideo6.Impostazionilettore:epossibilemodificareilcoloredellettore7.Informazionifile:visualizzaleinformazi

8.Informazionifile:visualizzaleinformazionidelfileaudio,comeNome,Dimensione,Dataeora,Tipo,Durata,Albumdiappartenenzaeseilfileeprotetto[Usodellettoremu

8.Applicazioni95GraziealsupportodiJava,iltelefonoconsentediricercareescaricareapplicazioniegiochidasitichelifornisconoJavaeunatecnologiasviluppatadaSu

ApplicazionifareriferimentoalmenuImpostazioniAPNquidiseguito-Cancella:Eliminal'applicazioneselezionata.L'applicazionepreinstallataneltelefon

Applicazioni97QuestomenuconsentediscaricarenuoveapplicazionicollegandosiaisitiinternetchelifornisconoL'impostazionedell'ambientedidownloades

Accedendoaquestomenu,iltelefonoeffettualaconnessionealservizioMobileTVdiTIM.MobileTVpermettedivederealcuni canalitelevisivisultelefono,sfruttandolefun