
Aspiradora sin bolsaAspirador sem sacoMANUAL DEL PROPIETARIOMANUAL DO PROPRIETÁRIOV-CD241N*/H*V-CD251N*/H*V-CD261N*/H*V-CD271N*/H*V-CD281N*/H*V-CD201
123Cepillo para el polvoEscova espanadoraBoquilla para tapiceríaAcessório para estofosAccesorio para recovecosAcessório para fendasInstrucciones de us
6734 5 6 71 2PedalPedal(dependiendo del modelo) (dependendo do modelo)11El cabezal de 2 posiciones (dependiendo del modelo)Cabeça de 2 posições (depen
BotónBotãoTapa del depósito de polvoTampa do compartimento do póPlacaPlacaTapa del depósito de polvoTampa do compartimento do póDepósito de polvoCompa
1 2AbrirAbrirCerrarFechar3ReguladorRegulador14Instrucciones de usoFuncionamiento de la aspiradora.Como UtilizarUtilizar o aspirador.Sistema ParkSistem
15Cubierta del filtroTampa do filtro• El filtro de salida es un filtro HEPA lavable y reutilizable.• Para cambiar el filtro de salida, retire la cubie
Qué hacer si su aspiradora no funcionaO Que Fazer se o Seu Aspirador Não FuncionarQué hacer cuando la potencia de succión disminuyeO Que Fazer Quando
P/No.: MFL32930835Aspiradora sin bolsaAspirador sem saco
3Tabla de contenidoÍndiceInstrucciones Importantes de seguridad...4Instrucciones de uso .
55INSTRUCCIONES IMPORTANTES DE SEGURIDADProtector térmico:Esta aspiradora tiene un termostato especial que la protege en caso de recalentamiento del m
1-112Tubo telescópicoTubo telescópicoCierre de resorteEngate de mola(dependiendo del modelo)(dependendo do modelo)(dependiendo del modelo)(dependendo
Conexión de la manguera flexibleLigar o tubo flexível• Presione el extremo del cabezal sobre lamanguera flexible en el punto de enganche en laaspirado
Komentarze do niniejszej Instrukcji