LG GR-B555PS Instrukcja Użytkownika

P/No.: MFL68488904MFL68488904

...איה םכחה ןוחבאה תײצקנופהיצקנופב שמתשהל דציכ לע הכורא הציחל ץחלו ררקמה תותלד תא רוגס בצמל ותוא ריבעהל ידכ הגוצתה תליענ ןצחל.הליענ לע הכורא הציחל ץחל

18(ילנויצפוא) םימ זרב.ומוקמב םקומי םימה לכמש רחאל םימ גוזמ.שומישב וניא אוה רשאכ וא ותוא תוקנל ידכ םימה לכמ תא איצוהל ךילע.םותסשה ךרד ףולדל םילולע םימ

17(ילנויצפוא) הרוטרפמטב הטילש שגמ.תוירטה תריגמ רוזאב עיפשהל לוכי אל רתוי םחה ריװאה ,תחתפנ תלדה רשאכ.םש ירט ןוזמ ןסחאל לכות ןכל.תסנכהש הרוטרפמטב הטילשה

הריהמ האפקההנוכתה ,ררקמה לש הנושאר הלעפה תעבPantalla 'A' ,המצעמ לטובת וז הנוכת לש הליענה :הרעה.ררקמה תא הבכת םא16(ילנויצפוא) םידלי ינפב הליע

ררקמה אתל םידקפןצחלה לע ץחל.ררקמה את לש הרוטרפמטה תא ןײצמ יװיחה תירונ לש רוזאב עיפומש רפסמה0' 6 C דע ' 0°C'- מ ,םיבלש העבשב הױצרה הרדגה

איפקמה את ךותב איפקמה תרקב לש תיװתה תא האר*14הלעפההדובעה תליחת ותוא אלמתש ינפל תוליגר הלועפ תורוטרפמטב תובצײתהל דע (תועש 8- 7 ) ןתמה ,הנושארל ררקמה תב

13(ןרציה ידי-לע ץלמומה םוקימה)םײמינפ םיקלחGL-*5**/GL-*6**GL-*4** תוגצומה תונוכתה לכ תא ללוכ תשכרש ררקמהש ןכתײ.םינוש םימגד רפסמל סחײתמ הז ךירדמ.ןקלח תא

12םימ זרב אלל םגד תוגצומה תונוכתה לכ תא ללוכ תשכרש ררקמהש ןכתײ.םינוש םימגד רפסמל סחײתמ הז ךירדמ.ןקלח תא וא ליעל םוקימ .םיפדמו תוריגמ ,תולסלס ןוגכ ,םײמ

11םײמינפ םיקלחםימ זרב םע םגדאיפקמאתיװיח תרונףדמ שגמ תא םײמעפ בבוסחרק תנכה חרקה(ילנויצפוא)חיר גיפמתוקרי תציחמ(ילנויצפוא)תוקרי תריגמ הרוטרפמטב הטילש שגמ

10.רתויב תמדקתמה היגולונכטב שומיש השוע אוהו ,ינדפק חוקיפ תחת רצוימ הז ררקמ.תונימאהו םיעוציבהמ רתויב הצורמ היהתש םיחוטב ונא.ןויעב וז תרבוח ארק ,ררקמה ת

27תובושח תורהזא ,תויזיפ תולוכי םע (םידלי תוברל) םישנא לש שומישל דעוימ וניא הז רישכמ" וא ,תולבגומ תוישפנ וא תוישוח וא חוקיפב םה םא אלא ,עדי וא ןוי

9.ררקמל יח רוצי סינכהל ןיא.הליפנ לש הרקמב רבשיהל וא קזניהל םילולע םה םילולע םיריצה .תותלדה לע ןעשיהל ןיא תפילדל םורגלו תװעתהל.םיעוציבב הדירילו ריװא ,

8תוריהז איפקמבש םילכמב וא ןוזמב תעגל ןיא.תובוטר םײדיב תויװכל םורגל לולע רבדה.רוק.טוהירל וא תיבל קזנל וא תיתואירב העיגפל םורגל הלולע הלא תוארוה תרפה.רה

7 ,קרפל ךמסומ סדנהמל טרפ שיאל רשפאת לא.ררקמב םיױניש עצבל וא ןקתל,העיצפל םורגל לולע רבדה.הפירש וא תולמשחתה ,הזיראה ירמוח תא רסה ,ררקמה קוליס תעב.תלדהמ

6.2.ררקמה תברקב קילד סיסרתב שמתשהל ןיא.הפירשל םורגל לולע רבדה ירישכת ,תוסוכ ,םיחרפ לטרגא חינת לאםע רחא לכמ וא תופורת ,חופיט.ררקמה לע םימ ,הפירשל םורג

5.1 ךכ ותוא סנכהו עקתהמ קבא וא םימ קלס.ױארכ ורבחתי םיניפה תוצקש הפירשל םורגל םילולע ביצי אל רוביח וא םימ ,קבא.תולמשחתהל וא םא וא םימוגפ עקתה וא חתמה ל

ףוסיא ינקתמ תועצמאב ,תינוריעה הפשאהמ דרפנב וכלשוי םײנורטקלאהו םײלמשחה םירצומה לכ.תימוקמה תושרה וא הלשממה ידי-לע ועבקנש םײדועײ.םדאה תואירבלו הביבסל תו

3תוחיטב יאשונב בושח עדימהרהזא הנבמב וא רישכמה זראמב רשא רורװאה יחתפ לכ יכ דיפקהל שי.םיױנפ ויהי הנבומה ץיאהל תנמ לע םירחא םיעצמאב וא םײנכמ םירישכמב שמת

2 םינײנע ןכות...תוחיטב יאשונב בושח עדימהדובעה תליחתהרוטרפמטה תעיבק ינפלתלד תארתה תימצע הקידבאיפקמה

ררקמרומשו תכרעמה תלעפה ינפל הז הלעפה ךירדמ ןויעב ארקידיתע ןויעל ותוא HEBREWהכרדה תרבוחMFL68488904P/No.: MFL68488904

26תובושח תורהזאךיראמ לבכב שמתשת לא דרפנ ילמשח עקשל ררקמה תא רבח ,רשפאה תדימב תורונ וא םירחא למשח ירישכממ עונמל ידכ ,ולשמ תקספהל םורגל לולע ורותבש ,רתי

יללכ עדימהשפוח ןמזב יכהש טילחת הארנה לככ ,עצוממ ךרואב תושפוח ןמזב םינתינש םיטירפ םיש.לעופ ררקמה תא ריאשהל בוט רשאכ.םהײח ךשמ תא ךיראהל ידכ ,איפקמב האפק

24ױקינםימ זרב- תשר תועצמאב שבי ןכמ רחאלו ,החלו הײקנ תילטמ תרזעב בגנ.השבי תילטמ- םימ לכמםימ ױלימ ידי-לע ותוא אלמל ןתינ) ותוא אלמל ידכ םימה לכמ תא איצוה

23ןוזמ ןוסחאל תועצהןוזמ ןוסחא.ומעטו ותוירט לע הרימשב בושח םרוג אוה ןוזמ לש הרשפההו האפקהה ןפוא.ררקמה אתב ירט ןוזמ ןסחא.ןולמו סננא ,הננב ןוגכ ,תוכומנ ת

22הרשפה.יטמוטוא ןפואב תשחרתמ הרשפהה םהו ,ררקמה לש ירוחאה קלחה תיתחתב םקוממה ,ױדיאה שגמ לא הטמ םימרוז ורשפוהש םימה.יטמוטוא ןפואב םידאתמ(ילנויצפוא) תוחי

הלעפהןנסמה תא שוכרל ןתינילנויצפואתוריהז.םיכמסומה תודסומה ידי לע הרשואו הקדבנ היצקנופהIntertekשומיש בצמל רבעמשומיש בצמל רבעמתוריהז-ה תרואת םא קודבל ידכ

.ררקמה תותלד לכ תא חתפתוינש 3 ךשמל ררקמה לש הרקבה ןצחל לע ץחל.רתוי וא...איה םכחה ןוחבאה תײצקנופהיצקנופב שמתשהל דציכ20(הרוטרפמט תרקב לש תימינפ הגוצת םע